Лиса Кросс-Смит – Полураскрытая роза (страница 21)

Поддержи сайт – оставь отзыв

20 21 22 23 Вперед

Шрифт

fb2

“Cherry Bomb” by the Runaways

“Video” by India.Arie

“Give Me One Reason” by Tracy Chapman

“Wonder” by Natalie Merchant

“Seether” by Veruca Salt

“Savage” by Megan Thee Stallion

“Blank Space” by Taylor Swift

“L.E.S. Artistes” by Santigold

“Cobrastyle” by Robyn

“Just Like a Pill” by P!nk

“Hold On, Hold On” by Neko Case

“I Try” by Macy Gray

“Believe” by Cher

“Does Your Mother Know?” by ABBA

“Criminal” by Fiona Apple

“What Kind of Man” by Florence + the Machine

“Running up That Hill” by Kate Bush

Музыку Винсент еще не включала. Обычно она с этого начинает. Лишь из окон доносится какой-то шум. Шипение многочисленных машин и голоса. Порхающие отрывки птичьего пения. «Бом-м-м» церковного колокола и мяч – прыг-прыг-прыг.

Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой. Чтобы пофлиртовать с тобой.

Хотя сосредоточиться почти невозможно, Винсент уходит с головой в работу, и вот уже к отправке готовы двадцать пять пар серег. Половина заказов. Незнакомая песня Джейн Биркин тревожит ее, и Винсент думает, уж не собирается ли ее жизнь круто измениться.

Все, больше ждать невмоготу.

Она ложится на спину, ставит песню. Кладет мобильник на живот, закрывает глаза. Представляет себе, как Лу в коротких шортах играет в футбол в замедленной прокрутке – его жеребячье тело, лоснящееся прохладной росой.

Винсент в студии: плейлист № 2 (версия Лу)

«Pour un flirt avec toi» by Jane Birkin and Christophe Miossec

Когда Винсент наконец решает встать с пола, у нее кружится голова и она пишет сообщение Лу, зная, что увидит он его не сразу.

Очень понравилась песня.

Спасибо, что прислал.

Что я думаю: прослушала

десять раз подряд, не в

состоянии встать с пола.

Сегодня приготовлю

фарфалле со сливочным

соусом и горошком, схожу

погулять. Ты успеешь

проголодаться?

А эта песня для тебя. Х

Она посылает ему «Цветок» Лиз Фэр, понимая при этом, какое отчаяние вызвало бы это у Киллиана, знай он, что она шлет двадцатичетырехлетнему парню песню, которую они слушали вдвоем, но именно эта песня первой пришла ей в голову, так как она точно выражает ее чувства. Она нажала «отправить», не дав себе времени устыдиться всего этого распутства. Она никогда спонтанно на такое не идет и дома, в Штатах, так бы не поступила, но с Лу… И это Париж, и солнце выглянуло из-за серой тучи. Уж не радуга ли это? Да, в песне «Цветок» Лиз Фэр откровенно поет о своем желании трахнуться с парнем и, да, Винсент (откровенно) хочет (откровенно) трахнуться с Лу. Пусть разум и сердце пытаются это желание обойти или задвинуть, но она (ее вагина) неизменно к нему возвращается.

ЛУЛУЛУЛУЛУЛУЛУЛУЛУЛУЛУЛУЛУЛУЛУЛУ.

У Киллиана были секреты, он их все хранил и хранил, хранил и хранил, хотя Винсент изо всех сил старалась от него ничего никогда не скрывать; даже те свои черты, которые не очень любила или в которых не хотела признаваться, она открывалась ему, и, конечно, он тоже ей что-то рассказывал, они ведь были женаты двадцать четыре года, но не рассказал о себе однозначно величайшее и важнейшее, хотя должен был, и нет, он ей не изменял, но и помимо адюльтера есть вещи, способные разнести в клочья брак, а она уже много месяцев не была с мужчиной, с которым хотела быть, и вчера достала из коробки Gideon 7000 и воспользовалась им, думая о Лу, думая только о Лу, думая только о Лу и чувствуя себя такой виноватой, что хотелось это делать еще и еще, потому что при этом она ощущала себя живой, а не тратящей жизнь в напрасном ожидании, что кто-то еще расскажет ей свои секреты, потому что ей сорок четыре и она может хранить свои собственные секреты и делать с жизнью все, что захочет, а не все ждать и ждать, ждать и ждать, ждать и ждать, ждать и ждать, ждать и ждать – и что теперь? Теперь она хочет, чтобы Лу Генри слушал песню «Цветок» Лиз Фэр и чтобы он так возбудился, слушая песню и думая о Винсент, думая о том, что она думает о нем, она хочет, чтобы он так возбудился, слушая песню, что мог случайно кончить, не успев содрать с себя свои бесполезные бледно-персиковые шорты.

Винсент заканчивает с остальными заказами и с полной сумкой посылок идет на почту. Когда она возвращается к себе, ее ждет букет фиолетовых ирисов от Киллиана и письмо от него в придачу – конверт из коричневой бумаги, темно-красная сургучная печать. Почтовый штемпель десятидневной давности. Войдя в квартиру, она открывает конверт.

Моя дорогая Винсент!

Письма помогли мистеру Дарси и капитану Уэнтворту, не говоря уже о многих других, так почему бы и мне не попробовать? Без тебя мне вечерами становится как-то совсем затхло, когда я брожу по нашим коридорам в пижамных брюках, что ты подарила мне на прошлое Рождество, и в футболке «Барак Обама», которую нам выдали в 2008 году, когда мы пожертвовали денег на его предвыборную кампанию. В дневное время мне удается как-то брать себя в руки, но лишь напоказ… для работы. А этот огромный пустой дом? Ужасно находиться в нем без тебя. Мне кажется, я могу умереть от понимания, что сам во всем виноват.

Если сказать тебе, что сам не знаю, что на меня нашло, это, как я понимаю, делу не поможет, зато правда.

Я знал: меня ждет успех. Знал, что, если напишу эту книгу, мой агент продаст ее за очень дорого. И знал, что, написав ее, разрушу нашу семью. Мне все это казалось немного похожим на «сделку с дьяволом», и ощущение не пропало до сих пор.

Я должен был как минимум заранее признаться тебе лично, даже если уже решил идти по этому пути.

Ничего нового я здесь не говорю и боюсь, что в реальности отошел на невероятно длинное расстояние от доблестных выдуманных джентльменов, упомянутых в первой строке этого письма.

Просто хочу, чтобы ты знала, что я постоянно думаю о тебе. Каждую субботу посылаю тебе цветы, представляя тебя в Париже с развевающимися на ветру волосами. Представляю тебя там с каменными черепахами цвета морской волны в фонтане. Я вспоминаю, как мы вместе ходили в Сады Марко Поло, дети были маленькие, мы сидели под сенью деревьев, читали и ели сыр с клубникой. Как ты сияла в пестрых солнечных лучах… будто яркая звезда из стихотворения Китса… как трава отпечаталась крестиками у тебя на бедрах… какое на тебе было тонкое белое платье, которое я так люблю. То платье, которое мне так нравилось с тебя снимать. Представляю тебя в том просвечивающем белом платье на той зеленой-презеленой траве в том пышном саду, и остается мне лишь молить Бога, чтобы когда-нибудь ты смогла вернуться домой ко мне.

Я буквально пребываю в полуагонии и в полунадежде.

Вин, ну пожалуйста?

Я люблю тебя уже так долго. Я люблю тебя. Всегда буду любить.

Она представляет, что он отправился на пробежку или дома в кабинете проверяет студенческие работы, и решает отправить ему сообщение:

Только что получила твое

письмо. Спасибо за него

и за ирисы. Они лиловые,

как лунный свет.

20 21 22 23 Вперед