– Вообще-то в первом номере моего материала не будет… Подумал, что это было бы странно, ведь я редактор, – сказал Киан.
Он облокотился о стойку, на которой стоял тостер, и почувствовал, как спину обдает теплом.
– О… ну тогда в следующем, да? Но ты все же позволь мне заранее ознакомиться.
– А вот покажи мне свои фото – я бы использовал их в литературном журнале, а я покажу тебе, над чем работаю, – предложил Киан. На занятиях он видел ее с толстым альбомом, полным черно-белых фотографий. – Это плюс тост с сыром, вот и договорились.
– Договорились. – Эмма протянула руку, он ее пожал.
Она попросила показать ей его комнату, и он повел ее туда. Ему не забыть, что внизу из стереосистемы в гостиной звучала песня «It Must Have Been Love»[55] в исполнении группы «Roxette». Что под наплывающие струнные и грохочущие басы он наблюдал, как Эмма ела тост, который он ей приготовил, и ходила по комнате, касаясь предметов. Она говорила, вытирала губы, разглядывала висящие на стенах картины, подходила к нему совсем близко. Он откинулся и лег на кровать, не понимая, почему все это вызывает в нем бурю чувств.
В тот же вечер, чуть позже, в темном коридоре возле его комнаты они впервые поцеловались под нестройный хор гостей, орущих внизу припев из «Africa» группы «Toto». Но ему не давало покоя вот что: в тот момент он подумал, как сильно она понравится папе.
Эмма была белой. Эмма не была Шалин.
Как широко раскрыла бы она глаза, скажи он ей, что у него ребенок в Ирландии? И что он даже не знал, мальчик это или девочка?
Когда Пика спросила его о первой девушке, он рассказал ей не о Шалин. Он рассказал ей об Эмме Шарп.
9
В субботу утром Винсент в белой ночной сорочке и пушистом кардигане пьет горячий шоколад и ест из чашки ежевику. Она посылает сообщение Агат:
ТЫ БЫ ОБРАДОВАЛАСЬ,
УЗНАВ, ЧТО ТЕПЕРЬ НОГИ
У МЕНЯ ДРОЖАТ???
Агат отвечает.
ЭТО ЛУЧШЕЕ СООБЩЕНИЕ,
КОГДА-ЛИБО ПРИХОДИВШЕЕ
ОТ ТЕБЯ.
Наверное, мне надо
обидеться. Ведь мои
сообщения всегда оч
хороши!!
Согласна, но именно это —
ПОТРЯСАЮЩЕЕ. Если ты
провела ночь с Gideon
7000, я так полагаю, ты
вернулась домой… одна?
В общем и целом.
А ты повеселилась?
Да! И домой пришла
не так уж поздно.
Ну как там наш Лу, скажи
на милость?
Скрылся в ночи.
Хотя я, признаться, завидую,
он ОЧЕНЬ симпатичный.
Напоминает того актера,
от которого все маленькие
девочки без ума.
Какого?
Тимоти… Как там его.
Тимоти Шаламе.
Да. Волосы вроде такие же
и мечтательный взгляд,
точно.
Не притворяйся, что забыла:
на вид они и возраста
примерно одного! Носы,
правда, абсолютно
разные. К тому же у Лу
исключительная задница.
Обещай, что куснешь ее за
меня, когда представится
случай?
Ух ты, я-то как раз
по носам, и проблема
в том, что я ОДЕРЖИМА
носом Лу. Кстати…
Я ПОКА СОВСЕМ
НЕ ОБРАЩАЮ ВНИМАНИЯ
НА ПРОСЬБУ УКУСИТЬ
ЕГО ЗА ЗАДНИЦУ, НО…??
Погоди-ка, а чему
завидуешь-то?