Лев Зернов – Стальной Навигатор (страница 2)
«Твой брат её тюнинговал?» – спросил Кэй, вылезая из машины.
«Да! Да, конечно! – обрадовался Аракава, ухватившись за соломинку. – Ставил турбину побольше, выхлоп…»
«Какую турбину?» – перебил его Кэй, глядя прямо в глаза.
Аракава замер. Его рот открылся, но звука не последовало. Он не знал. Он понятия не имел, что под капотом этой машины.
Кэй молча отвернулся и подошёл к багажнику. Нажал кнопку. Замок щёлкнул, но крышка не поднялась. Она была заперта дополнительно.
«Багажник тоже с секретом?» – безразличным тоном спросил Кэй, но внутри у него всё напряглось. Здесь что-то не так. Очень не так.
Часть 8: Тайна за семью замками
Аракава побледнел ещё сильнее. «Я… я не знаю код. Брат не сказал.»
Кэй не стал его слушать. Он наклонился к замку багажника. Его пальцы, знающие каждый миллиметр автомобильного кузова, нащупали по бокам замочной скважины маленькие, почти невидимые утопленные кнопки. Защита от вскрытия. Дорогая и серьёзная.
Он нажал на них одновременно, чувствуя, как под подушечками пальцев щёлкают микровыключатели.
Щёлк-щелк.
Замок сдался. Кэй приподнял крышку багажника.
Внутри не было ничего необычного. Ни запаски, ни инструментов, ни личных вещей. Только серое суконное покрытие, слегка пыльное. Но в дальнем углу, куда падала тень, лежали три предмета, явно забытые или оставленные нарочно.
Кэй наклонился.
Стеклянная лабораторная мензурка, пустая, но с едва заметными следами какого-то белого порошка на стенках.
Скомканная упаковка от очень дорогого печенья «Коя», которое делали в небольшой кондитерской в Киото.
И одна-единственная пустая бутылка из-под крафтового пива. На простой чёрно-белой этикетке было написано: «Hakotake Draft №7».
«Мензурка? Пивовар?» – удивлённо пробормотал Дзюн, заглядывая через плечо.
Кэй взял бутылку. Она была холодной и пустой. Пивоварня №7. Он знал это название. Небольшая локальная крафтовая пивоварня, которая год назад громко заявила о себе, а потом, около полугода назад, так же внезапно закрылась. Говорили о проблемах с технологией, о нарушении санитарных норм… или о чём-то более тёмном.
И тут в его мозгу всё сложилось в единую, тревожную картину. Безупречная, но странно вибрирующая машина. Локальная перекраска. Снятые и поставленные назад болты. Секретный багажник. И улики, связывающие машину с исчезнувшей пивоварней.
Это была не просто продажа. Это была ликвидация улик.
Часть 9: Непрошеные гости
Резкий, визгливый звук тормозов за спиной заставил всех троих вздрогнуть. Кэй резко обернулся, ещё не выпуская из рук бутылку.
К воротам гаража, перекрыв проезд, подъехал большой чёрный Toyota Alphard с тонированными стёклами. Он остановился так резко, что на мокром асфальте остались короткие чёрные полосы.
Передняя пассажирская дверь распахнулась. Из неё вышел мужчина в простой чёрной ветровке и таких же чёрных штанах. Его лицо было непроницаемым, словно вырезанным из камня. Глаза, тёмные и пустые, сразу нашли Аракаву, потом скользнули по Silvia, и, наконец, остановились на Кэе с бутылкой в руках.
Затем открылась водительская дверь. Второй мужчина, крупнее и шире в плечах, вышел и встал рядом. Он что-то держал в руке, опущенной вдоль тела. Из-под полы куртки виднелся блеск металла – то ли монтировка, то ли что-то похуже.
Аракава издал звук, похожий на стон ужасно напуганного животного, и отпрянул к стене гаража, будто пытаясь в неё вжаться.
«Дзюн, – тихо, но чётко сказал Кэй, не отводя глаз от незнакомцев. – В гараж. Закройся изнутри. Берёшь телефон, звонишь в полицию. Говоришь: «Нападение на коммерческий объект, угроза жизни, возможное оружие». Чётко и быстро. Понял?»
Дзюн кивнул, его лицо побелело, но в глазах читалась решимость. Он метнулся внутрь.
Человек в чёрной ветровке сделал шаг вперёд. Его шаг был тяжёлым, уверенным.
«Машина, – произнёс он. Голос был низким, безэмоциональным, как скрежет камней. – И мужчина. Сейчас.»
Он говорил о Silvia и об Аракаве. Но его взгляд, буравящий Кэя, говорил, что теперь и Кэй стал частью уравнения. Частью проблемы, которую нужно решить.
Часть 10: Холодный расчёт
Кэй медленно поставил бутылку на пол багажника и закрыл крышку. Звук щелчка прозвучал неестественно громко в наступившей тишине. В его голове с бешеной скоростью проносились варианты.
Бежать? Бесполезно. Они в машине, догонят.
Драться? Против двоих, возможно, вооружённых? Самоубийство.
Кричать, звать на помощь? Район промышленный, в этот час тут ни души.
Его взгляд метнулся к своему Toyota Mark II. Он стоял в стороне, у левой стены гаража, ключи торчали в замке зажигания – он даже не вытащил их, когда зашёл. Между ним и водительской дверью Mark II было около пяти метров. Между ним и незнакомцами – семь.
В голове Кэя, как в компьютере, высветилась траектория. Рывок вбок, два шага, прыжок в машину, поворот ключа, газ в пол. Mark II – заднеприводный, у него был шанс развернуться на мокром асфальте и уйти через задний въезд, если Дзюн уже откроет ворота…
Но он не мог бросить Аракаву. Не потому, что был героем. А потому, что этот перепуганный человек был теперь ключом ко всей этой истории. И потому, что с точки зрения бизнеса, позволить клиенту быть похищенным у тебя в гаразе – это смерть репутации.
Второй мужчина, крупный, сделал шаг в сторону Аракавы.
И Кэй принял решение. Он не был бойцом. Он был водителем. Его оружие было на четырёх колёсах.
«Эй!» – крикнул он, заставляя обоих незнакомцев на мгновение перевести на него взгляд.
В этот момент он не побежал к своей машине. Он сделал шаг навстречу им, к открытому багажнику Silvia. Его рука снова легла на крышку.
«Вы её забрать хотите? – спросил он, и его голос, к его собственному удивлению, звучал почти спокойно. – Тогда вам понадобятся и ключи.»
Он сделал вид, что копается в кармане, выигрывая драгоценные секунды. Где же полиция? Звонил ли Дзюн? Его взгляд скользнул к чёрному Alphard, перекрывавшему ворота. Идеальная преграда.
Новый план, отчаянный и рискованный, начал складываться в его голове. Всё зависело от скорости, расчёта и от того, насколько хорошо он знал своего «железного коня».
Человек в ветровке понял, что Кэй тянет время. Его каменное лицо исказила гримаса нетерпения, и он резко двинулся вперёд.
Кэй отпрыгнул назад, к открытым воротам гаража. Сердце билось так, что казалось, вырвется из груди. Но в его глазах, встретившихся с пустым взглядом наёмника, не было страха. Там был холодный, острый, как лезвие, азарт охотника, попавшего в капкан и решившего забрать с собой хотя бы одного.
Туман сгущался. Вдалеке, приглушённо, послышался вой сирены. Одинокий, далёкий, но такой желанный.
«Ну что ж, – прошептал Кэй себе под нос, пятясь к тени гаража. – Раз уж ввязался в перегон… придётся вести его до конца.»
А над портом Хакотакэ, медленно и неумолимо, опускалась ночь, готовая поглотить и правду, и ложь, и блеск фиолетового кузова, и холодный блеск враждебных глаз.
Глава 2: Сцепление с реальностью
Часть 1: Пять метров до спасения
Время замедлилось. Каждая капля тумана висела в воздухе, как отдельная стеклянная бусина. Скрип подошвы ботинка о мокрый асфальт растянулся в бесконечный шипящий звук. Кэй видел, как мышцы на лице человека в чёрной ветровке напряглись для рывка, как пальцы его напарника сомкнулись на рукоятке монтировки.
Пять метров до его Mark II. Семь – до незнакомцев. Вечность.
Мысль пронеслась со скоростью искры: Они не позволят мне сесть в машину.
И тогда он сделал нелогичное. Вместо того чтобы бежать к своему автомобилю, он резко шагнул вперёд, прямо навстречу опасности, и ударил ладонью по крыше Silvia.
Грохот был оглушительным в напряжённой тишине. Оба наёмника инстинктивно вздрогнули, их внимание на миг переключилось на источник шума.
«Эй, осторожнее с товаром! – крикнул Кэй, и в его голосе появилась натянутая, почти истеричная нотка, которую он сымитировал, глядя на перепуганного Аракаву. – Вы её повредите! Хозяин убьёт!»
Он играл на их уверенности, на их восприятии его как испуганного механика, охраняющего имущество. И это сработало. На лице человека в ветровке мелькнуло презрительное облегчение. Слабак. Паникёр.
«Отойди от машины, – рявкнул крупный наёмник, делая шаг вперёд. – И отдай ключи.»
«Да, да, конечно!» – закивал Кэй, пятясь к открытому багажнику Silvia, как будто ища там ключи.
Его спина была теперь к гаражу, лицо – к наёмникам. Из-за его спины, из приоткрытой двери гаража, мелькнуло движение. Дзюн. Он показал три пальца, затем два, затем один. Через три секунды.
Кэй понял. Дзюн не просто звонил в полицию. Он что-то делал.