Лео Таксиль – Дьявол в XIX веке. Тайны спиритизма: люциферианское масонство, полные откровения о палладизме, Теургии, Гоэтии и всем современном сатанизме, оккультный магнетизм, псевдоспиритики и действующие вокаты, люциферианские медиумы, Каббала конца века, магия Розенкрейцеров, владения в скрытом состоянии, предвестники Антихриста (страница 2)

Теперь я понял физические изменения, которые произошли в Карбучче. Этот человек, которого я знал, прежде всего шут, если мы можем использовать этот термин, рухнул, когда материальная сторона жизни, деньги, подвела его; не имея ни семьи, ни жены, ни детей, ни привязанности, он теперь бродил, как душа от боли, и видел страдания, возможно, ужасные страдания, которые вот-вот захватят старика. И вот, я подумал, в какой ситуации заканчивается жизнь, когда вы забываете душу и думаете только о теле… Я признаю, что я если не тронут, то, по крайней мере, охвачен зрелищем этого краха.

– Ах! мой дорогой мистер Карбучча, я говорю, что искренне сожалею вам и всем сердцем…

Докторант продаёт душу Дьяволу за написание диссертации

– Я знаю это, доктор, – прервал он, – и если я позволю себе идти перед вами, то это потому, что вы хорошо меня знаете, это потому, что вы так хорошо относились ко мне и что у меня есть к вам, поверьте, очень большое уважение и большое сочувствие.

– Теперь я понимаю, повторяю, что вы немного изменились; действительно, достаточно, чтобы расстроить человека; так потерять за один удар, состояние и ситуацию, это трудно!..

– Ах! – он снова прервал, но низким голосом и, оглядываясь вокруг, опасаясь, что кто-то услышит… – Ах!.. если бы только это было!..

– Но что еще там, мистер Карбучча?

Правда, я больше не понимал.

Он приложил неимоверные усилия, поднял голову, протянул руку на лоб, как будто силясь прогнать черные идеи, которые его осквернили; затем заикаясь:

– Нет, я ничего не сказал, я был неправ… Прости меня, доктор, я мечтал… – Кроме того, он сказал медленнее и как будто из мысли, которая просочилась: – кстати, вы бы не поняли!..

В тот момент наш разговор был прерван; люди собирались прийти к мосту; поэтому я оставил своего мужчину, чтобы осмотреть своих пассажиров, сказав ему:

– Увидимся вечером, мистер Карбучча, увидимся сегодня вечером.

«Анадыр» должен был уехать в тот же вечер, поздно, как только уголь был изготовлен. На мгновение я снова подумал о Карбуччии, наблюдая, как он спускается. Затем я возобновил, как обычно, ход своих дел.

Погрузка угля ночью на борту лайнера – это любопытная картина, но грязная и шумная. Отвратительная и черная пыль, которая проникает, так как она тонкая, даже в ящики мебели, распространяется в атмосфере, в то время как звук угля, который падает в печь, постоянно, каким-то образом заставляет всю железную лодку вибрировать. Иногда это невыносимо, невыносимо, особенно в этих районах Индии, где постоянно влажно тепло и где количество электроэнергии, распространяемой в воздухе, уже раздражает вас без вашего ведома. Этого достаточно, чтобы заставить людей болеть и чрезмерно возбуждать нервы многих людей, если они немного предрасположены. К счастью, это длится всего несколько часов. В любом случае, ночь угля – потерянная ночь для сна.

Конец дня был однообразным; за ужином появилось мало пассажиров, но я больше не видел своего Карбуччу. Около восьми часов магонны, угольные лодки, отошли от пристани. Я, чтобы как можно больше избежать пыли, как всегда в таких случаях, укрылся на пешеходном мосту, который обычно возвышается над мостом, где у вас больше воздуха, чем под палатками сзади, и где у вас также есть большое преимущество в том, что вы одиноки и можете лежать так, как вам нравится, в кресле.

Так что я был на мосту; это могло быть около одиннадцати часов, и мне приснилось, когда я пытался посреди ужасного шума уснуть, ментальное резюме фактов моего дня. Именно я пришел к инциденту с Карбуччей, когда моя медсестра появилась на вершине лестницы, сказав мне:

– Доктор, пассажир спрашивает вас; он сказал мне назвать вам свое имя, мистер Карбучча, которого вы знаете, утверждает он…

Я приподнялся в своем кресле; странность совпадения пришла ко мне. Я подумал, что этот Карбучча преследует меня сегодня по-английски.

– Ну, – сказал я медсестре, – я иду.

Сколько бы мы ни говорили, есть вещи, которые должны произойти. Согласно закону, что будет Провидение? Это трудно понять и определить. Но на самом деле на данный момент я был в тысяче лиг от подозрений в том, что я собираюсь узнать, и о последствиях, которые это повлечет за собой.

Я встал и вышел на палубу, а оттуда в батарею, где моя медсестра ждала, чтобы сказать мне номер каюты, занятой больным пассажиром: номер 27–28. Я сразу же туда пошел.

Карбучча сидел на верхнем причале, потому что первоклассные каюты содержат только два причала, наложенных друг на друга. Он едва терпел невыносимое тепло в салоне, которое там появилось из-за того, что помещение закрывалось из-за пыли; рабочие засыпали уголь с той стороны, а рулон листового металла в бункерах намекал на музыку. Карбучча держал голову обеими руками.

– Ах! будь благословен, доктор! – он воскликнул, лишь только увидел меня, – приходи мне на помощь, моя голова лопнула, я ужасно зол…

И вдруг он начал плакать.

На масонском собрании. Крылатый крокодил играет на пианино

– Давайте посмотрим, – сказал я, – вы знаете, что это уголь, а затем электричество воздуха; это всегда имеет такой эффект. Через час все закончится, мы будем на море, будем дышать.

Но он не слушал меня; он плакал и плакал, повторяя:

– Что я так несчастен! поэтому я несчастен!

Решительно, в моем итальянце было что-то серьезное и что-то еще, чем то, что он мне сказал. Я быстро спросил себя: «Должен ли я как врач пытаться узнать, идти дальше, провоцировать доверие? или мы должны просто игнорировать это, заказывать какое-то успокоительное и заботиться только о пациенте, а не о человеке?.. Я думал, через несколько дней он сойдет на землю, и кто знает, может, это состояние пройдет и я никогда его больше не увижу?..»

Казалось, что он догадывается, что за рассуждения я веду в своей голове; потому что вдруг он поднялся со своей койки, подошел ко мне и, пожимая мне руку, сказал:

– Доктор, доктор, – заикался он, – не бросай меня!.. Ты всегда был добр ко мне, у меня есть только ты, кому я могу доверять в ситуации, какой я нахожусь; я расскажу тебе все, мое сердце переполнено, мне нужно поговорить, распространиться, изобразить кому-то весь ужас моей ситуации… Я медленно сгораю в течение восьми дней, это пожирает меня; я чувствую, что если я не расскажу…

И он поцеловал мои руки, затопив их слезами.

– Давайте посмотрим, давайте посмотрим, мистер Карбучча, – сказал я тогда, – давайте посмотрим, посмотрим, успокоимся… Вот, хотите? поднимись со мной на пешеходный мост; мы будем одни, непринужденно; открытый воздух рассеет вашу головную боль, и вы будете спокойнее говорить.

Конечно, я был серьезно заинтригован; я не знаю, какой секретный инстинкт также подтолкнул меня послушать этого человека и сказал мне, что из этого разговора выйдет что-то неожиданное и серьезное для меня.

Мы поднялись на мост, а оттуда на пешеходный мост, я следовал за ним, с нашими головами, как будто поврежденными в его отражениях. Когда я добрался туда, я попросил его сесть рядом со мной на моем шезлонге, который служил диваном.

– И теперь, – я говорю ему, – мы одни, мистер Карбучча, скажите мне, свободно, все, что вы хотите; это облегчит вас, это принесет вам пользу; до тех пор уголь будет закончен, и вы сможете спокойно лечь спать.

Все его существо колотило и дрожало; затем, глядя мне в лицо, он сказал мне как в огне:

– Будет ли у вас мужество, мой хороший врач, слушать человека, который полон решимости сказать все до конца?

– Моя вера, – ответил я, смеясь и полагая, что он просто намекает на любую историю о своих неудачах, которую он собирается сейчас мне поведать.

– Может быть, хорошо, – сказал он, – и, возможно, больше.

– Больше! – я ответил, не имея возможности сдержать это восклицание… Наконец, всегда ходите туда.

Итак, после новой дрожи, короткого колебания как последнего следа внутренней борьбы, которая была в нем, он выпалил:

– Доктор, я проклят!..

И, вздохнув, он зашатался на ногах, готовый рухнуть на пол. В моих мыслях пронеслись все воспоминания о нем. Опять же, слезы переполнили и душили его. Я положил его на шезлонг, и он остался там некоторое время, лежа как будто без сознания, с рыданиями в горле.

Я посмотрел на него, даже не думая о его синкопе; я был буквально ошеломлен… Карбучча, скептик, атеист Карбучча, сказал, что он проклят, это было невероятно, в это невозможно было поверить… Как?! этот человек, который едва ли давно не верил ни в Бога, ни в дьявола, с которым у меня были по религиозным вопросам разговоры, в которых он всегда подтрунивал надо мной и мягко издевался за то, что он называл моим суеверием, этот человек сказал, что он проклят?.. Решительно, или он внезапно сошел с ума, – мы видели эти примеры, – или тогда с ним действительно произошли необычные вещи. Дело стало интересным для врача, и теперь я пообещал себе спровоцировать его уверенность и узнать все, думая, что имею дело с прекрасным случаем внушения и прекрасным наблюдением демонической галлюцинации, которая будет опубликована в медицинских журналах. Но мне не пришлось его допрашивать. Почти сразу же он вернулся к рассказу, успокоившись этим последним кризисом, его нервы расслабились, он стал абсолютно спокоен и продолжил:

– Вы думаете, что я сумасшедший, не так ли, доктор? – он очень четко сформулировал.