Ленор Роузвуд – Безумная Омега (страница 110)
— Прости, — бормочет он, проводя рукой по лицу. — Старые привычки.
— Всё нормально. — я сажусь, с напускным безразличием отряхивая одежду от невидимой пыли, будто мой пульс не зашкаливает, будто кожа не горит там, где он меня касался. — Жар спал. Похоже, ты всё-таки будешь жить.
Я пытаюсь изобразить равнодушие, но промахиваюсь на милю. Облегчение в моем голосе звучит пугающе очевидно даже для моих собственных ушей.
— Как долго ты здесь? — спрашивает Николай; его голос огрубел от долгого молчания. Он сверлит меня тем самым пронзительным взглядом, от которого мне всегда казалось, будто он видит насквозь любую стену, что я когда-либо возводил.
— Час или около того. — ложь слетает с языка плавно. — Решил, что кто-то должен быть рядом, чтобы вызвать коронера, если ты кони двинешь. Гео закатил бы истерику, если бы труп долго валялся в его постели.
Губы Николая кривятся в безрадостной усмешке.
— Пиздеж.
— Прошу прощения?
— Ты был здесь каждый раз, когда я приходил в себя. Разговаривал с этим доктором. Сторожил. — его глаза сужаются. — Почему?
Я отворачиваюсь, не желая встречаться с ним взглядом.
— Не льсти себе, Влаков. Мне было скучно.
— С каких это пор у тебя заканчиваются способы себя развлечь? — давит он. — Ты мог бы сейчас гоняться за нашей омегой, но вместо этого сидишь в темной комнате и наблюдаешь, как я сплю, будто какой-то ангел-хранитель.
Это небрежное признание — «наша омега» — заставляет мое сердце екнуть и одновременно заставляет меня стиснуть зубы. Он всегда был собственническим сукиным сыном, и именно из-за этого Козима рано или поздно сбежит от него куда подальше. Я поворачиваюсь к нему, выдавливая улыбку, которая не затрагивает глаз.
— Может, я просто хотел убедиться, что ты не сдохнешь раньше, чем мне представится шанс прикончить тебя самому.
Это слабая попытка уйти от темы, и мы оба это знаем. Но я не могу позволить себе быть уязвимым рядом с ним. Не снова. Я совершал эту ошибку слишком много раз — и слишком недавно, к моему бесконечному стыду, — и всё, что я получал взамен, это разбитое сердце.
— Где она? — внезапно спрашивает Николай, и его тон становится почти паническим. — Козима… где…
— Успокойся, — обрываю я его. — Она всё еще здесь. Пока что.
Его плечи опускаются с видимым облегчением, но оно недолговечно.
— Пока что? Что это значит?
— Это значит, что она согласилась остаться на сорок восемь часов, пока я собираю информацию о её сурхиирском альфе. После этого она уйдет, с тем, за чем пришла, или без этого. — Я пожимаю плечами, будто мне всё равно. Еще одна ложь. — Таков был наш уговор.
— Ты не можешь позволить ей уйти, — говорит Николай, с трудом пытаясь сесть. — Там небезопасно, особенно с этим двухметровым адским монстром, который может наброситься на нее в любую секунду.
Я громко хохочу.
— О, от тебя это слышать особенно забавно. И какой у тебя план? Снова запереть её в башне? Посадить на цепь?
— Не будь драматичным. Я говорю о защите….
— У тебя на всё один ответ, верно? — что-то внутри меня обрывается, годы зарытой обиды вырываются на поверхность. — Клетка? Ты думаешь, с ней это сработает лучше, чем со мной?
Его глаза опасно вспыхивают.
— То было другое.
— Да неужели? — я подхожу ближе, мне уже плевать, что я дразню зверя. — Ты и мне говорил, что это для моего же блага. Что ты меня защищаешь. Но мы оба знаем, в чем было дело на самом деле. В контроле. Ты не мог вынести мысли о том, что я сам делаю выбор, что у меня есть своя жизнь.
— Это не…..
— Не что? — рычу я. — Не то же самое? Потому что с моего места это выглядит, блядь, идентично. Ты видишь то, что хочешь, и пытаешься этим завладеть. Присвоить. Будто это твое богом данное право.
Лицо Николая темнеет.
— Ты не понимаешь, о чем говоришь.
— Я? — я снова смеюсь, и звук кажется горьким даже моим ушам. — Я знаю тебя лучше всех, Николай. Лучше, чем ты сам себя знаешь, судя по всему. Потому что ты так и не усвоил: нельзя запереть существо в клетке и ждать, что оно тебя полюбит.
Даже если я был достаточно глуп, чтобы это делать. Но Козима другая. Он усвоит этот урок на собственной шкуре.
Он открывает рот, чтобы возразить, но рация на моем поясе оживает с треском, спасая нас обоих от того, что он собирался сказать.
— Ворон, прием. Твой разведчик у северного входа. Говорит, у него информация для тебя. Срочно. — голос принадлежит одному из охранников Гео, бете по имени Харлоу, который задолжал мне не одну услугу.
Я хватаю рацию с облегчением.
— Передай ему, что я сейчас буду. Не дай ему уйти. — повернувшись к Николаю, я впихиваю ему в руку стакан воды. — Пей. У тебя всё еще обезвоживание. Мне нужно кое с чем разобраться.
— Мы не закончили этот разговор, — предупреждает он, но в его голосе уже меньше пыла.
— Закончили. — я хватаю куртку со спинки стула. — У меня есть дела поважнее, чем пережевывать с тобой древнюю историю.
Я даже не знаю, в чем смысл. Его нет. Некоторые вещи никогда не меняются, и Николай — одна из них. Я шагаю к двери, замирая только тогда, когда он окликает меня.
— Ворон.
Я не оборачиваюсь.
— Что?
— Будь осторожен.
От чего-то в его тоне у меня перехватывает горло. Я коротко, резко киваю и ухожу, не оглядываясь.
Гео развалился в гостиной с разложенной газетой и стаканом чего-то янтарного и дорогого. Он поднимает взгляд, когда я прохожу мимо, изучая меня своим единственным глазом с этой невыносимой проницательностью.
— Присмотри за Николаем, ладно? — бросаю я, стараясь звучать непринужденно. — Жар спал, но он еще слаб.
Уголок рта Гео дергается.
— Ага, конечно. Буду записывать его стоны агонии и поставлю на автоответчик.
Я вздыхаю, слишком сосредоточенный на своей миссии, чтобы оценить его сарказм.
— Он не должен доставить хлопот. Просто… пригляди, чтобы он не натворил глупостей.
— Например, не погнался за тобой? — в голосе Гео теперь слышна сталь, что-то знающее и острое.
— Например, не попытался похитить мою гребаную омегу, — парирую я, направляясь к выходу.
Что-то подсказывает мне, что в этот раз у него ничего не выйдет, учитывая, что Рыцарь — её постоянная тень. Да и Козиму вряд ли назовешь беспомощной. Скорее наоборот.
В туннелях черного рынка многолюдно даже в этот час; торговцы и наемники смешиваются в искусственных сумерках подземного комплекса. Я лавирую в толпе с привычной легкостью, мои мысли уже бегут вперед, гадая, что нашел мой связной.
Бар у северного входа — одно из самых злачных заведений во владениях Гео, а это о чем-то да говорит. Воздух пропитан дымом и вонью дешевого пойла, тела прижаты друг к другу слишком плотно в тусклом свете. Идеальное место для тайных встреч. Анонимно, достаточно шумно, чтобы скрыть разговор, и полно выходов, чтобы быстро смыться в случае нужды.
Я мгновенно замечаю своего разведчика. Он прислонился к барной стойке — неприметный бета с таким лицом, которое забываешь в ту же секунду, как отводишь взгляд. Именно поэтому я его и нанял. Он вписывается куда угодно, становится частью фона. Идеальный шпион.
Его глаза вспыхивают узнаванием при моем приближении, но он не улыбается. Плохой знак.
— Есть что-нибудь для меня? — спрашиваю я без лишних слов.
Он оглядывается, затем лезет во внутренний карман куртки.
— Напал на след у сурхиирского аванпоста. На него совершил налет кто-то, идеально подходящий под описание твоего парня, — говорит он, и его голос едва различим в гуле бара. — Перехватил курьера, которому это предназначалось, переоделся и сам наведался на аванпост для проверки.
Он протягивает мне запечатанный конверт, пожелтевший от времени. Он кажется легким в моих руках, почти невесомым. Я тут же вскрываю его, пробегая глазами по изящной сурхиирской вязи.
В моей работе полезно быть полиглотом, даже если сурхиирский — самый сложный язык, который мне приходилось учить, и я точно не выиграю олимпиаду по правописанию в ближайшее время.
Однако суть я улавливаю. Это полный отчет. Солдат, точь-в-точь подходящий под описание Азраэля, атаковал аванпост, и, согласно рапорту написавшего это стражника, он искал омегу.