Л. Шэн – Плохой слон (страница 87)

Похоже, настоящий нападавший подкупил Кардосо. Заплатил ему, чтобы тот взял вину на себя. Убей или будешь убит. Роджер согласился, вероятно, потому что просроченные счета за лечение продолжали накапливаться. Он пожертвовал собой ради блага своей семьи.

Но даже бедные люди, такие как Роджер, не делали такого дерьма за несколько баксов. Ему нужно было обеспечить свою семью, а это означало, что тот, кто напал на Лилу, был богат.

Охуенно как.

Лила была напугана и измотана этим испытанием. Я не собирался делиться с ней всем этим. Насколько она понимала, эта херня закончилась. Все. Она убила своего насильника и была счастлива.

Но это была ее правда. Не моя.

Я собирался найти этого подлого ублюдка.

Даже если это будет последнее, что я сделаю.

55

Лила

— Что ты будешь делать с Харлемом, теперь, когда он твой? — спросила я, когда мы ехали на мой baby shower в дом моих родителей.

Это была спонтанная встреча, но мама настаивала, что мы должны наверстать упущенное время.

С момента нашего разговора в больнице она была образцовой матерью, приносила еду и одежду, иногда сопровождала Тирнана и меня на еженедельные осмотры к врачу.

Я была рада провести время с Тирни и Софией. На самом деле, я была рада увидеть всех, кроме Велло.

Я была облегчена, узнав, что он не мой биологический отец, и, в отличие от мамы, я не видела причин пытаться наладить с ним отношения. Это не моя вина, что я не его дочь, и уж точно не моя задача заставить его любить меня. Если он хотел, чтобы мы были чужими людьми, то именно так и будет.

— Ничего, — отрезал Тирнан, не отрывая взгляда от дороги.

— Ты имеешь в виду, что все останется как есть?

— Я имею в виду, что я не получу Харлем.

Я запрокинула голову и нахмурилась.

— Велло отказался выполнить свою часть соглашения?

Меня это не удивило бы. Этот человек был угрозой.

— Он пытался отдать его мне. Я отказался.

— Почему? — недоверчиво спросила я.

— Потому что поиски этого ублюдка уже давно перестали быть вопросом территории и престижа.

Его большая, покрытая венами рука нетерпеливо постукивала по рулю.

— И я не хочу, чтобы ты когда-либо сомневалась, почему я здесь. Кроме того, Харлем меня больше не интересует. У нас с Алексом есть более серьезные планы. Средний Запад — это огромная территория, которая ждет, когда ее завоюют. И федералы там не так пристально следят.

— Ты должен был взять то, что принадлежит тебе. — Но даже когда я это сказала, я не могла отрицать, что мне было приятно знать, что он отказался от Харлема, чтобы показать мне свою преданность. — Я и так знаю, что ты меня любишь.

— Я взял то, что принадлежит мне. — Он провел ладонью по моему животу, поднялся по груди и погладил мой подбородок. — Она сидит рядом со мной, и я никогда ее не отпущу.

Тридцать минут спустя мы припарковались перед домом моих родителей. Передний двор был украшен арками из синих, белых и золотых шаров. Мощеная дорожка, ведущая к дверям, была украшена маленькими значками с изображением аиста и надписью: «Это мальчик!».

Мое сердце забилось чаще. Не только Тирнан принял ребенка, но и мама тоже. Два самых важных человека в моей жизни.

Тирнан обошел машину и открыл для меня дверь пассажира. Он протянул мне руку и держал мою ладонь в своей, пока мы шли внутрь.

Нас встретила моя семья. Там была и Тирни, которая выглядела особенно красиво в откровенном черном платье Balmain, облегающем ее потрясающее тело, черных кружевных перчатках и жемчужном колье.

Она никогда не избавится от Ахилла, если будет продолжать дразнить его, выглядя так, как сейчас.

Часть меня подозревала, что она не хочет, чтобы он перестал.

— Ты так красива, моя девочка, — мама поцеловала меня в щеки, и ее глаза заблестели. — Ты сияешь.

— Спасибо, — я взяла ее за запястья и поцеловала в ответ.

— И ты одела розовое, — Тирни улыбнулась заговорщицки. — На вечеринку в синих тонах. Это так... в твоем стиле.

Лука, Ахилл и Энцо тоже обняли меня. София и я погладили друг друга по животу, хихикая. Я впервые увидела искреннюю улыбку на ее лице. Я знала, что эта улыбка не означала, что у Луки и нее все наладилось. Она по-прежнему жила в Чикаго, а он — в Нью-Йорке.

Велло не пришел. Мама сказала, что он плохо себя чувствует, и я не стала настаивать. Честно говоря, без него я чувствовала себя более расслабленной.

Была еда, кексы, безалкогольные коктейли, смех и викторина. В какой-то момент мама вытащила тяжелую артиллерию. Толстые, запыленные фотоальбомы со мной в младенческом возрасте. Я затаила дыхание, пока Тирнан и Тирни рассматривали их, зная, что в их детстве не было детских фотографий, тортов, красочных велосипедов и пластырей с изображением Барби.

В какой-то момент мне пришлось извиниться и пойти в туалет. Мочиться каждые десять минут было печальным побочным эффектом того, что шестифунтовый человечек использовал твой мочевой пузырь в качестве подушки. Я зашла в туалет, сделала свое дело и вымыла руки. Когда я вышла, я увидела Ахилла и Тирни, прижавшихся друг к другу в темном углу коридора. Я замерла. Она прижалась к стене, а он теснил ее, обхватив руками ее плечи. Это был первый раз за весь вечер, когда он обратил на нее внимание. Весь вечер он отказывался смотреть в ее сторону. Я подозревала, что это было связано с тем, что она спала с Анджело. Трудно было представить Ахилла с разбитым сердцем. Но, с другой стороны, он всегда вел себя очень странно в ее присутствии.

Отойдя за дверь, я наблюдала за ними, ожидая, не понадобится ли Тирни помощь.

Я любила своего брата, но была готова вступиться за свою невестку и защитить ее.

— Ты трогала мою любовницу? — Лицо Ахилла не выдавало никаких эмоций.

— Хм, — Тирни провокационно зевнула ему в лицо. — Какую из них?

— Не издевайся надо мной, Тирни.

— Дорогой, не беспокойся об этом своей уродливой головой. Я никогда не буду издеваться над тобой.

Я сжала губы, чтобы не рассмеяться.

— У меня только одна. Тесса. — На его загорелых руках напряглись мускулы. Он выглядел так, будто изо всех сил пытался не трогать ее и быстро терял контроль над собой. У меня волосы на теле встали дыбом. Я действительно не хотела разбивать ему что-нибудь по голове, но понимала, что это может произойти, если дела пойдут плохо. — Она говорит, что ей сломали ноги бейсбольной битой.

— Ты хочешь сказать, что она больше не может их для тебя раздвигать? — Тирни с притворным ужасом схватилась за ожерелье. Она засмеялась и добродушно похлопала его по плечу. — Ой, да ладно, Ахилл. Я совершенно безобидна. Единственное, что я когда-либо била, — это закваску для хлеба.

Ахилл явно не поверил ей.

— Ты сделала это сама или послала кого-то другого? — спросил он.

— Я трудолюбивая девушка. — Она откинула волосы на одно плечо. — Если я хочу что-то сделать, я всегда делаю это сама.

— Я думал, ты сказала, что никогда не причиняла вреда другой женщине.

— У этой женщины криминальное досье длиной в милю, — отшутилась Тирни. — Ты его читал?

— Нет.

— Она не совсем символ феминизма. Брошенные дети, невыполнение родительских обязанностей, сводничество, половое связи с семнадцатилетним мальчиком... — Она перечислила красочное прошлое любовницы моего брата. — Честно? Ей повезло, что я остановилась на ногах. Ее шея была такой соблазнительной.

Маска Ахилла соскользнула, и на его лице мелькнуло удивление. Что само по себе было редкостью.

— Я не знал всего этого.

— Даже если бы знал, для тебя это не имело бы никакого значения. — Она пожала плечами.

Он не стал это отрицать.

— Это была твоя месть за Анджело.

— Если я не могу ничего получить, Ферранте, то и ты тоже.

— Слушай внимательно, piccola fiamma. — Он схватил ее за подбородок, заставляя посмотреть ему в глаза. — Ты совершаешь одну роковую ошибку за другой. Не испытывай мое терпение. Твоя склонность к саморазрушению однажды приведет тебя к гибели, дорогая. И я, возможно, буду иметь честь это сделать.

Не в силах больше этого выносить, я вышла из ванной и прочистила горло, давая о себе знать. Их взгляды метнулись ко мне. Ахилл отступил, презрительно посмотрев на Тирни, как на мусор.

— Твоя маленькая подружка спасла ситуацию. — Он аккуратно поправил ожерелье на ее шее, не касаясь ее кожи. — Я слежу за тобой, Тирни.