Л. Шэн – Плохой слон (страница 71)
— Кроме того. — Он открыл чехол для оружия, показав свою винтовку. — Как только я услышал, что ты не убил ее у фонтана в ту ночь, когда я выбил тебе глаз, я понял, что она держит тебя в своих руках. Это решило все для меня. Она — твое исключение.
— Мое исключение?
Он кивнул.
— Твоя ахиллесова пята. У каждого она есть.
Я бы спросил его, какая у него, но меня мучила острая форма безразличия.
— Кстати, о сестрах. — Я ударил по дну магазина, чтобы убедиться, что он зафиксирован, и потянул за него. — Моя хочет, чтобы ты отстал от нее.
— А я хочу лицо Джеймса Дина. Мы все хотим недостижимое. — Он схватил свой M16, убедился, что он взведен, и натянул балаклаву на лицо. — Что еще нового под солнцем?
— Хватит нести чушь, Ферранте. Я откажусь от Харлема, если ты ее отпустишь, — сказал я, прекрасно понимая, что готов пожертвовать гораздо большим ради счастья своей сестры. — Она хочет выйти из игры. Уехать. Начать все сначала.
— Преступный мир — это не подработка. Здесь нельзя просто подать двухнедельное уведомление об увольнении. — Ахилл застегнул защитный жилет до самого горла. — Тирни слишком много знает о Каморре, чтобы мы могли ее отпустить.
— Я дам гарантию...
— Разговор окончен. На мой взгляд, она не подлежит обсуждению. Если тебе станет легче, я позабочусь о том, чтобы она была счастлива. Счастливее, чем кто-либо другой мог бы сделать ее.
Разговор был далек от завершения. Если дело дойдет до крайности, я сам перережу Ахиллу горло. Однако сейчас явно не было времени заниматься этим.
Красные точки на экране светились ярче, приближаясь. Я коснулся боковой стороны своего Bluetooth, чтобы подключить Сэма обратно к линии.
— Ну, ребята. Время действовать, — объявил Сэм в наши наушники. — Убейте их и не забудьте привезти мне сувенир.
По сигналу два бронированных фургона, забитых солдатами Каморры, завели двигатели, выскочили из-за дюны на дорогу и перегородили путь грузовику Алекса.
Наш фургон следовал последним, припарковавшись за двумя грузовиками, как еще один барьер, который русские не смогли бы прорвать.
Я открыл дверь и увидел, как из первого фургона высыпались четыре солдата Братвы, открыв огонь по нашим машинам. Снайперы Каморры на дюне сбили их, как банки из-под газировки.
Они комично дернулись, когда пули попали в них, и упали на землю.
Еще одна группа солдат выскочила из фургонов Братвы. Последний фургон в колонне быстро отъехал назад, с визгом заскрипев колесами, но Лука всадил по две пули в каждое из его передних колес, и фургон с грохотом опустился на бетонную дорогу.
Выскочив из фургона с заряженным оружием, я резко повернул голову в сторону третьего фургона. Ахилл последовал за мной.
Начался хаос: из фургонов высыпались толпы солдат Братвы, стреляя без разбора. Они опустошили большую часть своих магазинов за две, может быть, три минуты. Я наблюдал, как два солдата Каморры упали с дюны, как бараны на гильотину. Мне показалось, что Лука уклонился, прежде чем они его достали, но у меня не было времени проверить.
Третий фургон стоял на месте и оставался запертым. Никто не входил. Никто не выходил.
Джекпот.
Мы оба направились к фургону Алекса.
Ахилл выстрелил из своего M16, обстреляв русских солдат и получив пулю, которая попала в его бронежилет.
— Ты ранен?
— Нет, я поспорил с Энцо, что они даже не тронут меня. — Он небрежно стряхнул порох с плеча.
Я застрелил двух солдат Братвы, когда они пытались напасть на меня сзади, когда я шел к фургону. Третий солдат был слишком близко, чтобы прицелиться, поэтому я ударил его прикладом винтовки, разбив ему череп.
Когда я добрался до нужного автомобиля, я достал из кармана шип и засунул его в щель раздвижной двери. Не было смысла пытаться прострелить себе путь в грузовик. Он был пуленепробиваемым, включая окна.
— Прикрой меня, — приказал я Ахиллесу, поскольку я стоял спиной к суматохе. Он прижался спиной ко мне и стрелял во все, что двигалось в нашу сторону, пока я поддевал раздвижную дверь. Она щелкнула, сдвинувшись настолько, что я успел достать из кармана гранату, вытащить чеку, бросить ее внутрь и захлопнуть дверь. Я схватил Ахилла за воротник и потащил его за дюну на обочине дороги, чтобы укрыться от осколков. На полпути он зарычал:
— Пригнись! — И, не дав мне времени осознать смысл этих слов, схватил меня за затылок и толкнул на живот.
Пуля пролетела в миллиметре от моей головы.
Через секунду Ахилл поднялся из-под дюны, прицелился в снайпера Братвы, который занял позицию на дюне, и выстрелил ему прямо между глаз.
— Блядь, — простонал я. — Было близко.
— Я тебя спас.
— Удивительно.
— Нет. Ты делаешь мою сестру счастливой. — Он фыркнул. — К сожалению, иногда
Гранаты взорвались, сотрясая фургон позади нас. Черный дым клубился из щелей в дверях и окнах. В воздухе витал несомненный запах горелой плоти.
Было странно думать, что Алекс мертв.
Еще страннее было думать, что я сам его убил.
Я несколько мгновений просто стоял, глядя на фургон.
Шумиха вокруг нас утихла, вместе с двумя дюжинами солдат Братвы, которые валялись на дороге. Несколько ирландских и каморрских солдат также лежали безжизненными у наших ног.
— Ладно, любовник. Посмотрим на плоды наших трудов. — Ахилл подошел к фургону Алекса. Он открыл дверь и заглянул внутрь. Снял балаклаву с лица, чтобы осмотреть место массового убийства.
— Хм, — сказал он ровным тоном. Я изучал его спину, странно не желая подойти и посмотреть сам. — Интересно, — задумчиво произнес он.
— Не издевайся надо мной, — прорычал я. — Какой ущерб?
Он повернулся и неторопливо подошел к почти мертвому солдату Братвы, лежащему на дороге. Раненый гангстер все еще стонал на асфальте, отчаянно пытаясь остановить кровь, хлещущую из раны на шее. Ахилл зажег сигарету, расстегнув молнию на своих боевых брюках. Он помочился на лицо русского.
— Почему бы тебе не посмотреть, пока я пойду проверю, не истекает ли кровью мой брат на обочине дороги? — спросил Ахилл, затягиваясь сигаретой, а солдат Братвы давился и задыхался от его мочи.
Я засунул верхнюю часть тела в фургон. Сорвал балаклаву с лица и прижал ее к потному лбу.
Кровавая бойня.
Кровь повсюду.
Разбросанные части тел — водитель и парень рядом с ним пострадали больше всех, их конечности были разбросаны, как части кукол.
Плоть, расплавленная в металле. Обугленные, неузнаваемые лица.
Кровь. Внутренние органы. Моча. Дерьмо.
А потом был Алекс. Лежащий под грудой тел, которые защищали его. Его пистолет был взведен и направлен на меня.
Живой, здоровый и королевски разъяренный.
Он не вышел из этого полностью невредимым.
У него был разбит лоб, на щеках были порезы, а левая рука была согнута под странным углом, что позволяло предположить, что она сломана.
Мы несколько мгновений неподвижно смотрели друг на друга.
Он не стрелял.
Я тоже.
Наконец я запрыгнул внутрь и прижал подошвой ботинка его гортань.
— Ну-ну-ну, — ухмыльнулся я. — Как приятно тебя здесь видеть, Леша.
Алекс был единственным, кто выжил со стороны Братвы. После того, как мы затолкали его в один из наших фургонов, мы подсчитали тела, чтобы оценить ущерб на нашей стороне. Шесть солдат Каморры, два ирландца. Мы погрузили их в другой фургон, оставив трупы Братвы запекаться в невадской жаре.