Ксения Скворцова – Пташка (страница 87)
Кичка – древнерусский женский головной убор с рогами, род повойника.
Клепало – подвешенная к чему-либо металлическая пластина или деревянная доска, в которую били для подачи сигнала, аналог колокола; било.
Клобучок – колпачок, надеваемый на голову ловчим птицам.
Кляпцы – ловушка, капкан.
Кметь – термин, широко распространённый у славянских народов и имевший различные значения. Здесь: опытный, искусный воин, витязь, дружинник.
Кокора – дерево, вывороченное вместе с корнем.
Колты – древнерусское женское украшение, полая металлическая подвеска, прикреплявшаяся к головному убору и часто украшенная зернью, сканью, эмалью, чернью.
Колыба – хижина, шалаш, временное жилище пастухов.
Корёжка – доска, залитая и замороженная, для катанья с горки.
Корзно – плащ, который носили знатные люди, князья.
Кормилич – воспитатель, опекун княжеских детей, лицо, заменяющее знатному мальчику отца.
Кострика – одревесневшие части стеблей, получаемые при мятье и трепании льна.
Кошлок – молодой бобёр.
Кросна – ручной ткацкий станок.
Куколь – капюшон.
Кулага – восточнославянское народное кисло-сладкое блюдо из муки и солода, мучная каша.
Кучук – тюркское имя, означающее «щенок».
Лава – мостки для полоскания и стирки белья.
Ластовица – вставка под мышкой в мужской рубахе для удобства движения рук.
Левая сторона – изнанка; надет на левую сторону – наизнанку.
Лемех – острый наконечник плуга.
Листопад – одно из славянских названий октября.
Ложница – спальня.
Лонись – в прошлом году.
Матица – основная балка, поддерживающая потолок в избе. Матица у славян несла культовую, сакральную роль, разделяя внутреннее пространство избы в физическом и духовном смыслах. Обозначала условную границу, за которую посторонним вход был запрещён. С матицей был связан ряд поверий и примет.
Мездра – внутренняя сторона кожи или шкуры, изнанка выделанной кожи.
Метью – здесь: галопом.
Мошник – глухарь.
Мужлатка – мужеподобная женщина.
Навершник – предмет праздничной женской одежды в Древней Руси, длинное платье с короткими рукавами наподобие туники.
Навороп – здесь: разведка, передовой отряд.
Назём – навоз.
Налучье – чехол для лука.
Наручи, наручень, наручье – браслет.
Неделя – старое название воскресенья, дня, в который ничего не делают.
Недолетка, недолеток – подросток.
Некретница – одно из славянских названий Полярной звезды.
Облучок – гнутая жердь или доска, образующая края саней или телеги.
Окрутники – ряженые.
Орать – пахать.
Осека – обнесённое изгородью место для пастбища в лесу.
Очелье – налобная повязка.
Падун – водопад.
Пазори – северное сияние.
Первопуток – первый зимний санный путь.
Перемытиться – о ловчих птицах, перелинять; мыть – линька.
Перестрел – мера расстояния, равная полёту стрелы.
Писало – стилос, приспособление для письма, стержень из металла, кости или дерева.
Повалуша – горница, неотапливаемая спальня, холодная кладовая; помещение для пиров и приёма гостей.
Поветь – хозяйственное помещение под навесом; сарай, чердак.
Повойник – головной убор замужних женщин у славян.
Подгарник – набор из колокольчиков и бубенцов, который подвешивали лошадям на шею.
Пожинальный сноп – последний собранный в поле сноп злаковых, имевший ритуальное значение у славян.
Полуница – земляника.
Полюдье – объезд князем и дружиной подвластных земель для сбора дани.
Понёва – традиционная женская одежда у славян, род запашной юбки, обычно состоящей из трёх полотнищ. Впрыгнуть в понёву – обряд, обозначавший у славян вхождение девочки в пору девичества.
Поприще – старорусская путевая мера для измерения больших расстояний; здесь: расстояние в один день пути.
Поруб – темница.
Посконный – сшитый из поскони, конопляного волокна.
Посолонь – по ходу солнца; здесь: по часовой стрелке.
Поставец – здесь: подставка для лучины, то же, что и светец.
Початок – пряжа, намотанная на веретено.
Почётник – парень, с которым девушка составляла пару в играх, на посиделках; юношеская дружба, которая могла со временем перерасти в любовный союз. Почётникам было принято обмениваться подарками, быть вместе на играх и беседах, заступаться друг за друга, оказывать знаки внимания.
Пральник – деревянный валёк для стирки белья; отсюда произошло слово «прачка».
Привабливать – приманивать, подзывать вабилом, о хищной птице; здесь – привлекать.