Кристин Миллер – Семь правил несерьезных отношений (страница 15)
Джо:
Что ты планируешь сегодня надеть? Нам надо сделать несколько фотографий для…
Превью сообщения на этом обрывалось. Я нахмурилась, глядя на буквы. Вот, значит, как! Она сменила тему? Немного странно, но с этим можно разобраться позже. Я снова поднесла телефон к уху.
– Мам, я в отпуске. Нам обязательно говорить о работе еще до полудня?
Учитывая все обстоятельства, мне очень не хотелось делиться с мамой новостями о разрыве нашего партнерства с К&С. Мама знала довольно много о ведении подкаста и всегда настаивала на том, что у меня должно быть еще одно занятие. Нечто такое, что не давило бы на меня, – какая-нибудь волшебная воображаемая работа, которая просто позволила бы мне оставаться… собой. Мысль чудесная. Любой родитель хочет подобного для своего ребенка. Но у меня уже имелись собственные планы, и я не могла просто так взять и отказаться от них ради чего-то попроще.
– Я тебе уже говорила, у тебя хороший голос для радио. Мне кажется, именно поэтому ваш подкаст так популярен. С твоим музыкальным образованием наверняка найдется много вариантов.
– Когда ты в последний раз слушала радио, мам?
– Кажется, еще до изобретения «Блютуз».
– Стоит ли мне к этому еще что-то добавлять?
Я положила сахар в кофе и вернулась на балкон. Внизу просыпался Авалон. Оживали гольф-кары, на перекрестках раздавались велосипедные звонки. Первый утренний паром уже стоял у пристани, выпуская новую группу гостей.
– Знаешь, Марго, не у всех такие технически подкованные родители. – После слова
– Ни разу со Дня отца.
С мамой мы созванивались еженедельно, но отцу я звонила только по большим праздникам – с тех пор как он переехал во Флориду со своей девушкой, оставив после себя целую кучу хлама. Включая старый пикап «Шевроле», кстати, на котором я до сих пор была вынуждена ездить. Мою собственную машину, потрепанную «Хонду», которую я купила в семнадцать лет, поработав спасателем, в первую же неделю жизни в Северном Голливуде смяло, как консервную банку. В тот день на 101-й развязке образовалась нешуточная пробка. Все остановились, я тоже, и внезапно оказалась зажатой между новеньким «Челленджером» и «Киа Соул» с какой-то старушкой за рулем.
Я откладывала деньги, чтобы купить что-нибудь другое, но втайне продолжала надеяться, что однажды нам предложит контракт какой-нибудь «Хендай», «Фольксваген» или кто-нибудь еще. Пока что безуспешно.
– Возвращаясь к людям, которые страдают от изменщиков, – сказала я, желая сменить тему, – ты так и не догадалась, кто будет на свадьбе.
– Теперь ты заставляешь меня нервничать.
– Тони Монпелье. А его сын будет участвовать в церемонии. Я встретила его вчера.
Мама попыталась сохранить невозмутимость, но поскольку за последнее десятилетие ее собственная социальная жизнь сошла на нет, она сильно увлеклась новостями личной жизни знаменитостей. В какой-то момент я осознала, что отвечаю на вопросы о том, откуда они знают семью Питера и приедет ли Тони с какой-нибудь подругой, а еще размышляю, действительно ли костюмы Лукаса шьются на заказ тем же портным, который работал с Тимоти Шаламе для последней церемонии вручения премии «Оскар».
Спустя не слишком долгое время беседа иссякла сама собой, и мы прекратили разговор, пообещав еще раз созвониться до свадьбы. Я глотнула кофе, прежде чем записать голосовую заметку: «Второй день без правил». Слова материализовались на экране, и я задумалась, о чем рассказать. С тех пор как мы запустили подкаст, у меня вошло в привычку беседовать с телефоном. Мне бы хотелось сравнить это с ведением дневника – возможно, тогда бы это выглядело не так шизофренично, но мои записи скорее походили на тезисы или поток мыслей. Привычка была способом напоминать себе о темах «сториз» или об особенно блестящих мыслях, которыми стоит поделиться в очередном эпизоде, но быстро превратилась в странное отдельное явление. Если я не могла обсудить что-то с Джо или мамой, то говорила с Сири.
Однако сейчас я действительно не знала, что сказать. Я не совсем понимала, как выразить свои опасения по поводу свадьбы Джо и всех неясных последствий этого шага для будущего, и у меня не было никаких забавных анекдотов или острот, которые стоило бы записать для подкаста. Вообще-то вчерашний день был первым моим днем без правил, но по ощущениям он не сильно отличался от любого другого, и это никак не помогло мне создать увлекательный контент. Беседа с Декланом в баре стала единственным любопытным контактом, а я даже толком не поняла, что именно там произошло.
Я переключилась на браузер и стала писать вопрос:
– Создать ежедневное напоминание на следующие две недели, – сказала я телефону, не особо задумываясь. – «Не позволяй этой ситуации с Декланом задеть тебя за живое».
И словно я материализовала его – стеклянная дверь на соседнем балконе скользнула в сторону, и… из-за утреннего тумана в голове я не успела вовремя среагировать.
Деклан сделал вид, будто страшно удивился, увидев меня на балконе.
– Доброе утро, – неуверенно произнес он, перенеся ногу через порог и застыв в таком положении, словно раздумывая, не вернуться ли обратно. – Я только что услышал свое имя?
На нем был флисовый гостиничный халат, который он не потрудился завязать. Я мельком увидела подтянутый торс и медно-рыжие волосы, спускавшиеся дорожкой до черных боксеров, прежде чем мне удалось взять себя в руки и перевести взгляд обратно на лицо Деклана. Вроде бы он ничего не заметил.
– Я просто делилась с Сири тревогами по поводу твоего дерматологического здоровья в такую погоду, – ответила я, неопределенно махнув рукой в сторону широкого голубого неба. – В смысле, из-за твоего типа кожи. Каким солнцезащитным кремом ты пользуешься? SPF 500?
Оказалось, что он, как и я, вышел на балкон, чтобы насладиться кофе. По крайней мере, так мог подумать ничего не подозревающий наблюдатель, но я-то понимала! Во-первых, я была совершенно уверена, что Деклан Уолш не способен наслаждаться хоть чем-то, что не связано с мучениями людей или, как вариант, мелких животных. Во-вторых, он явно подслушивал меня до того, как открыл дверь, ожидая подходящего момента, чтобы испортить мне утро. Хорошо еще, что я не сказала ничего лишнего.
Он кротко улыбнулся.
– Ты думала обо мне. Как это мило!
– Конечно. Слишком многие люди недооценивают важность ухода за кожей.
– Что, если бы я сказал тебе, что у меня есть утренний пятиступенчатый уход? – Он указал большим пальцем через плечо на свой номер. – Пять минут назад я сделал маску для лица.
– Я бы тебе не поверила.
Не могу сказать, распознал ли Деклан свои вчерашние слова. Он отвел взгляд и дернул плечами под предлогом утренней разминки, и это движение еще шире распахнуло халат, привлекая мое внимание к тому, на что смотреть не следовало – например, как его боксеры облегают бедра. Судя по всему, со времен школы он пару раз посещал спортзал.
– Волнуешься? – спросил он. Я бросила на него непонимающий взгляд. – Ну, я про сегодняшнюю затею с зиплайном и все такое.
– Затея с зиплайном? – повторила я. – С каким еще зиплайном?
Не торопясь ответить, Деклан несколько раз глотнул кофе.
– Питер сказал, они решили, что сегодня мы все вместе съезжаем с горы. Разве Джо тебе не говорила?
Мне не понравилось, как самодовольно он это произнес, но на самом деле взволновало не это. Неожиданная новость была важнее, чем то, что Деклан пытался или не пытался сделать.
– Прости, – сказала я и вскочила на ноги так быстро, что остатки моего кофе чуть не выплеснулись из кружки.
– Я сказал что-то не то? – запоздало крикнул Деклан, когда я уже проскользнула внутрь и закрыла за собой стеклянную дверь.
Джослин Эрнандес✔ @JoHo_in_NoHo ∙ 16 июля
Невероятно рада отправиться сегодня на зиплайнинг с @AvalonAdventureCo!! Еще раз спасибо нашим спонсорам @castawaycat за то, что все это воплотилось в реальность. Ждите фотографии!
✉ 32
Лив, Лаф, Лав✔[41] @ LivHolistic ∙ 16 июля
Ответ на @7PRSpodcast
Как же мне завидно! Надеюсь, я не пропущу ВСЕ самое интересное😀
Ракель О’Брайен @raqyoursaqsoff ∙ 16 июля
Ответ на @7PRSpodcast
О господи, я бы ни за что не решилась. Я ужасно боюсь высоты. Однако не могу дождаться, когда увижу фотографии!!
Мар[Го] @margoanderson ∙ 16 июля
😱
Глава 8
После короткой поездки на лифте и нескольких отчаянных стуков в номер 317 Джо открыла дверь. Она была еще в пижаме, без макияжа, черные волосы заплетены в неаккуратную косу. Она махнула рукой, приглашая внутрь.
– Ты голодная? Я заказала еду из одного местного ресторана через «Постмэйтс»[42]. А то от всей этой фруктово-сдобной дребедени, которую они тут подают, меня уже тошнит.
Войдя внутрь, я воспользовалась моментом, чтобы поглазеть на ее жилище, пока она закрывала за мной дверь. Номер для новобрачных представлял собой обширные апартаменты класса люкс на третьем этаже. Здесь имелась просторная современная гостиная с удобным на вид диваном, мини-кухня и дальше по коридору – массивная калифорнийская двуспальная кровать с балдахином. За французскими дверями располагалось приватное патио с видом на внутренний дворик, который выглядел так, будто его целиком привезли из тосканской деревни.