Коротыш Сердитый – Прекрасное далеко (страница 116)

– Нет. – Катя решительно мотнула головой. – Мало того, что там тесно, так еще и спиртягой воняет и пердежом.

– Ну, последнее будет сопровождать тебя на протяжении всей службы. – Усмехнулся Джим. – Даже техножрецы иногда пукают и ты в их числе. – Катя покраснела. – Без этого никак.

– Может быть у техножрецов этот вопрос уже решен. – Буркнула она.

– Может быть. – Согласился дядя. – А может быть и все то же самое. Только вонять они станут не метаном, а отработанным машинным маслом. – Он засмеялся, довольный своей шуткой.

– Масло хотя бы не так резко пахнет.

– Вставь фильтры в нос и спи спокойно. – Заметил Джим и задрал голову вверх. – Я, например, так и делаю.

– А что, так можно было?! – как же она могла забыть о такой простой вещи.

– А почему нет? – Джим удивился не меньше племянницы. – Я думал, ты догадаешься. Даже тупой огрин мочит тряпку и кладет ее себе на лицо, когда ему приходится ночевать в компании свои сородичей где-нибудь в тесном бункере. Потому что концентрация вони там запредельная. Выходит, ты тупее огрина? – Дядя смотрел на нее с интересом энтомолога.

– Я не тупее, просто не подумала. – Ворчливо ответила Катя, которой не понравилось, что ее сравнили с глупым великаном.

– Уверен, ты научишься. – Джим подмигнул.

Катя вздохнула – дядя умел потроллить. Точнее, он страсть как любил это делать. Да и он кругом прав – если сейчас она не научится устанавливать контакт с незнакомыми ей людьми и сразу же вливаться в коллектив, то ее служба будет тяжкой. Неизвестно как ее примут техножрецы, которые не один год знают друг друга. Но Катя больше всего боялась не этого, а сексуальных отношений, к которым ее могут начать склонять. Все-таки гвардия – это по большей части мужики, женщин там мало, да и те скорее находятся на вспомогательных должностях. Операторы РЛС, связисты, санитарки, медики. Бойцов среди них мало, а если и есть, то наверняка такие же как Стелла – беспринципные, нетактичные тетки, говорящие правду в глаза. Но Катя не хочет становится такой же и превращаться в подобие соседки-артиллеристки. Значит, придется поставить себя и обозначить границы. Как это сделал дядя. Но он уже опытный в этих вопросах, а вот Катя – молокососка. Точнее, клёвая соска, как сказали бы отморозки в ее время. И в гвардии таких полно – дядя как-то рассказывал, что частенько туда идет отребье с разных планет. Так что ей повезло, что работать она будет со зверолюдьми. Нет, не так, НУЖНО, чтобы она начала с ними плотно работать. И попытаться расположить их к себе. Тогда вся эта озабоченная солдатня просто не станет к ней клеиться, потому что стоит ей шепнуть какому-нибудь мужикотавру о том, что ее пытаются домогаться, как тот сразу же выпишет нахалу люлей. А для зверолюдей она будет выглядеть неприятно – им бы рога подлиннее подавай, вымя большое и чтобы шерсть гладкая была. А насчет техножрецов… для большинства из них не существует зова плоти ибо она, как известно, слаба. Так что вряд ли к ней будут приставать. Но, как и сказал дядя, сперва нужно понять куда попал, а уже потом разобраться с тем дерьмом, в которое окунулся. Катя посмотрела на Джима.

– Ладно, я вернусь в каюту. Но попозже, пускай эти двое проспятся.

– Дать тебе фильтры? – Джим протянул руку с двумя маленькими мягкими цилиндриками.

– Нет, у меня свои есть. – Катя улыбнулась. – И даже лучше. – Она порылась в рюкзаке и показала маску. – Я за всю свою жизнь так к ней привыкла, что даже не замечаю на лице.

– Теперь понятно, почему у тебя кожа на переносице такая грубая. – Заметил Джим.

– Разве? – Катя почесала названое место пальцем. – Вроде нет.

– Это тебе так кажется. – Дядя снова усмехнулся. – Ладно, я тебя жду попозже. И не шарахайся одна по кораблю – матросня тоже разная бывает. Некоторые так отморожены на голову, что даже берегов не замечают.

– Странно, вчера мне показалось, что им до меня никакого дела нет.

– Тебе только показалось. – Серьезно произнес Джим. – К тебе просто присматривались. Поэтому лучше надень маску на лицо и сиди в каюте – целее будешь. Лететь нам недолго, дня три-четыре максимум, но даже за это время может всякое случится.

– Откуда ты знаешь?

– Разговор слышал. Навигатор поймал попутный поток, вынесет нас к месту ближе всего, а там на гипердрайве доберемся.

Дядя оказался прав – весь путь занял три дня, хотя снаружи прошло две с половиной недели. Катя уже не удивлялась скачкам во времени, да и Джим за время в пути объяснил, почему это происходит и как.

– Ты уже знаешь, что в варпе существуют различные течения, – начал он на пальцах, – в которых время может идти быстрее или медленнее. А может повернуть вспять и поток вынесет тебя в прошлое. И в этом нет никакого парадокса – по сути варп это другое измерение со своими физическими законами. Которые, естественно, не противоречат друг другу, но противоречат законам нашего пространства-времени. – Джим задумался, вспоминая. – Наша реальность как бы более примитивна, чем варп, поэтому демонам довольно легко найти дорогу сюда. Вот выше они подняться уже не могут, в более высокий слой реальности, а нам так вообще нужно перескочить через их территорию, чтобы оказаться в следующем, шестимерном измерении. Ну и так далее. Вселенная – она как слоеный пирог, измерения следуют одно за другим и так до бесконечности. И параллельные миры тоже есть, я уверен.

– Дядя, ты так и не сказал про время. – Напомнила ему Катя, сделав себе зарубку в памяти вернуться к разговору о мерности пространства.

– Ах да. Так вот, допустим, что корабль условно ушел в варп в двадцатом году, а вышел из него в семнадцатом. – Произнес Джим. – То есть в галактике существуют как бы сразу два корабля, так?

– Так. – Кивнула Катя.

– А вот и нет, корабль как был так и остался один.

– Не поняла? – удивленно спросила девушка. – Это невозможно!!

– Сейчас объясню. – Джим начал тыкать пальцем в стол, обозначая точки входа и выхода. – Смотри, ты знаешь, что время в галактике течет неоднородно. Праздник Императора на Тартаре отмечают раз в три, а то и в пять лет, каждый раз высчитывая по таблицам, а на Терре – каждый год. Потому что время возле Терры и время возле Тартара течет с разной скоростью и относительно друг друга они тоже могут как ускоряться, так и отставать. То есть, например корабль ушел в варп с Тартара в двадцатом году и вышел возле Терры в семнадцатом. Но на Тартаре к этому времени уже, к примеру, идет двадцать пятый год, тогда как на Терре двадцатый наступит через три года. Поняла? В одной точке пространства-времени два одинаковых корабля не могут существовать, также он не может существовать в разных. Однако неосведомленному будет казаться, что их два, но по факту он один. Поэтому «путешествия во времени» не противоречат законам вселенной, они просто имеют некоторые ограничения, нарушить которые невозможно.

– А если корабль, к примеру, попал на сотню лет назад? Или две? И с экипажем произошли важные события, отраженные в нашей реальности? Как ты это объяснишь?

– Легко. – Джим улыбнулся. – Допустим, ты прочитала в книгах по истории, что экипаж «Бесстрашного» стойко сумел сдержать атаку орочьего флота на аграрный мир и тем самым позволил подойти подкреплению, которое разбило зеленых в пух и прах. Через некоторое время ты получаешь назначение на «Бесстрашный» и с легким сердцем ступаешь на его палубу. Придет тебе в голову мысль, что это один и тот же корабль?

– Э-э, наверное, нет. – Замотала головой Катя. – Я скорее решу, что его назвали в честь корабля из прошлого.

– Именно так. – Кивнул дядя. – Потом «Бесстрашный» попадет в водоворот времени в варпе и его выкинет в прошлом, где он и героически погибнет.

– То есть все уже предопределено и его невозможно изменить? – грустно спросила Катя.

– Если ты каким-то образом вдруг узнала, что это именно тот «Бесстрашный», который будет уничтожен и попыталась все изменить, то своими действиями ты просто создашь альтернативную ветку реальности, параллельный мир. И ты даже не догадаешься, что в твоем мире корабль все же погиб.

– Почему именно погибнет?

– Потому что сработает закон синхронизации времени и стабильности пространства той реальности, в которой ты родилась. – Ответил дядя. – Прошлое нельзя изменить, оно уже записано в скрижалях Вселенной, но вот будущее – сколько угодно. Точно также как создать кучу вероятных реальностей, в которых Бог-Император до сих пор жив и здравствует. В которых эльдары – древние союзники людей, а орки никогда не рождались. Вероятностей бесконечное количество и сейчас, возможно, ты и я сидим в другой реальности и рассуждаем о том же, путешествуя в варпе. – Джим задумался. – Но я не знаю, существуют ли разные варпы или он един для всех вероятных реальностей. Возможно при каждом своем переходе мы меняем реальность, ведь никто доподлинно не знает, почему все происходит именно так. Поэтому никто в галактике и не пользуется варпом для перемещений кроме тупоголовых людей. Все предпочитают жить в своих реальностях. Потому что более древние расы понимают, что своими прыжками могут «сломать» хрупкое мироздание, как это уже однажды случилось.

– Ты имеешь в виду Очко Ужаса? – спросила Катя.

– И его в том числе. – Кивнул Джим. Девушка заметила, что его глаза сделались стеклянными – мужчина снова вспоминал. – Иногда древние тоже забывают, к чему могут привести их ошибки.