Кирилл Романов – Покой средь маков (страница 29)

– Они выглядят… подавленно, – вполголоса отметила А’Ллайс, наблюдая за солдатами, что слонялись между палаток. – Хотя чему я удивляюсь? Война же.

– Всё вегхно, фгхау-офицегх, – согласилась Элиза, продолжая вести офицера по лагерю. – Здесь все похожи дгхуг на дгхуга не только общим делом, но ещё бедами, лицами. Такова наша действительность…

– Позволю себе отметить, что ваша речь весьма красива, шутце Кёнинг, – отметила фельдфебель похвалой и лёгкой улыбкой. – Тем более для вашего-то возраста. Окончили хорошую школу?

Хоть начальное образование и было общедоступным, но поистине красивую и грамотную речь А’Ллайс зачастую слышала лишь от людей из аристократического сословия страны. И, поскольку Элиза внешне не была похожа на выходца из богатой семьи, можно предположить, что она очень начитанная либо прислуживала в дворянском доме… Зачастую сторонние мысли способны отвлечь от уныния, которое А’Ллайс постепенно перенимала от местных солдат, чьи угрюмые лица источали ни разу не жизнерадостность. Вот и отвлеклась, подумав про речь малознакомой девушки. Хотя, казалось бы, здесь, вблизи фронта, чья-то речь должна быть последней темой, о которой вообще можно поразмыслить…

– Ох, благодагхю вас, фгхау-офицегх… – на лице юной провожатой вспыхнул румянец, и Элиза отвела смущённый взгляд в сторону. – До войны я всё детство подгхабатывала в гогходской типоггхафии почтовым глашатаем. Иногда удавалась что-либо почитать. А в моём Бгхатеннфельде, повегхьте, кгхасиво и заумно писать умеют! – заявила она с лёгкой гордостью в тоне голоса. – Вот и начиталась кгхасивых, заумных слов.

– Хм-м, вот оно что, – завершила короткий диалог фельдфебель А’Ллайс своим «неявным» ответом, чем оставила девчонку в лёгком недоумении.

Влившись в колонну солдат, девушки добрались до санитарной зоны, представлявшей из себя неглубокий, но длинный ров, накрытый брезентом и сухой листвой, под которыми скрывалось множество железных умывальников и деревянные кабинки туалетов.

– Этот – ваш, – с этими словами Элиза указала на более-менее чистый умывальник по отношению к остальным.

– Почему же «мой»? – слегка приподняв брови, А’Ллайс с недоумением взглянула на указанный умывальник.

– Ну, он «офицегхский», – пояснила девчонка, озадачившись не меньше фельдфебеля. – Пгхостые зольдаты не впгхаве им пользоваться, только офицегхский состав. Таковы не гласные пгхавила в нашем лагегхе.

Внимательно слушая Элизу, А’Ллайс подмечала краем глаз, что присутствующие здесь солдаты молча наблюдают за происходящей сценкой… и решила этим воспользоваться.

– Странное правило. Офицер – это точно такой же человек, как и остальные зольдаты, – сказав это, А’Ллайс демонстративно подошла к ближайшему свободному умывальнику и окатила своё лицо холодной водой.

Взбодрилась, выдохнула и вновь посмотрела на солдат периферийным зрением: те одобрительно закивали, переглядываясь друг с другом, а Элиза скромно улыбнулась. Процесс «сближения» командира с подчинённым начался…

Следующей остановкой в «экскурсионном маршруте» стал склад снаряжения и гараж техники при нём. Большая палатка из плотного тёмно-зелёного брезента, окружённая частоколом и охраняемая двумя часовыми на входе, что при виде А’Ллайс резко выпрямились и вскинули к вискам согнутые в локте правые руки. А после того, как Элиза сообщила постовым о своём приказе показать офицеру лагерь, в том числе и склад, один из солдат ответил, что пропустят лишь фельдфебеля, а простому шутце надлежит остаться снаружи. Однако нужды в детальном осмотре каждой полки и ящика склада не было: А’Ллайс отказалась от такой почести и лишь обошла склад по кругу в полном одиночестве… случайно выйдя к импровизированной ремонтной мастерской.

Несколько растянутых над землёй тентов, под которыми стояли полуразобранные автомобили и даже один целый «Панцер» {?}[танк] – огромный стальной «монстр» на гусеницах, с торчащими из корпуса пулемётами и даже одним мелкокалиберным орудием в небольшой башне.

Во время обучения А’Ллайс приходилось изучать данную модель гусеничной техники. А теперь, когда наконец довелось узреть её вживую, девушка может смело заявить, что «Вотан» – так называлась эта модель – воистину грозная и пугающая машина, созданная гениями инженерной мысли на секретных предприятиях Рэйландского Райха. За четыре года войны эти тридцатитонные исполины обзавелись множеством улучшений и модификаций и по-прежнему продолжают безотказно громить укрепления врага и перемалывать его пехоту в кровавую труху.

Оценив величие этой машины заворожённым взглядом, фрау-фельдфебель решила вернуться к Элизе и…

– Э-эй, здесь есть кто?.. – раздался вдруг приглушённый женский голос. – Можете подать ключ «на 14»?

Замерев в недоумении, А’Ллайс окинула взглядом всю немногочисленную территорию мастерской и спустя несколько секунд наконец обнаружила источник женского голоса – им оказались торчащие из-под полуразобранного военного автомобиля ноги в солдатских тёмно-серых штанах и чёрных, вычищенных до блеска кожаных сапогах.

– Ключ в ящике. Ящик на столе. Пароль от замка «3-1-4», – донёсся из-под машины всё тот же приглушённый голос.

– Один момент, – быстро проговорила А’Ллайс, открывая нужный слесарный ящик.

Теперь осталось лишь понять, как выглядит этот таинственный ключ «на 14».

– Ох, Готт!.. – обречённо вздохнула «невидимая» обладательница начищенных сапогов. – Ну что это за мужья пошли? Уже не способны различать инструментальные ключи или что?..

Из-под машины вылезла девушка. Поднявшись на ноги, она потянулась, разминая затёкшие конечности и невольно давая А’Ллайс несколько секунд, чтобы себя разглядеть. На вид этой особе было не больше тридцати лет, а из примечательного во внешности – достаточно высокий для девушек рост (не выше А’Ллайс, значит, где-то чуть более 170 сантиметров), а также стройная фигура. И симпатичное лицо – чуть бледное, худое, с чёрной точкой на левой щеке, янтарными глазами, хитрым, слегка весёлым прищуром, тонкой линией губ. Завершали образ растрёпанные чёрные волосы, неаккуратно подстриженные до плеч. Одета девушка частично не по уставу: китель снят и обмотан вокруг пояса, благодаря чему напоказ невольно весьма солидный бюст, прикрытый белой рубашкой да парой подтяжек от штанов.

Стряхнув копоть с защитных перчаток, девушка с неподдельным удивлением взглянула на А’Ллайс.

– Ага… Так ты не «герр» вовсе, а «фрау». Да ещё и новенькая… – задумчиво проговорила она, после чего протянула правую руку. – Беатрис Альбрехт, – представилась она, чётко и громко проговаривая каждое слово. – Для командиров – шутце Альбрехт, ну а для таких же простых зольдатен, как мы – просто Бэсс.

– А’Ллайс, – в ответ представилась офицер и пожала крепкую руку Беатрис.

– Будем знакомы, А’Ллайс! – широко улыбнулась девушка. – Скажи, у тебя огоньку не найдётся? У меня свой вышел весь. Думала слить пару капель бензина с машины для зажигалки, да в последний момент поняла, что совесть не позволит воспользоваться имуществом страны в своих целях…

Похоже, простой рядовой ещё не понял, что разговаривает с офицером. А, как известно, офицеру подобные вещи лучше не говорить. Но ломать комедию, прикидываясь простым солдатом, А’Ллайс не собиралась. И поэтому незамедлительно вскрыла все карты.

– Фельдфебель А’Ллайс фон Берх.

Услышав звание новенькой, Бэсс замерла на месте, чуть не выронив самокрутку, которую всего пару секунд назад вытащила из-под левого уха, и вытаращила удивлённые глаза. А’Ллайс взяла самокрутку из рук остолбеневшей девушки и вложила её в нагрудный карман своего кителя.

– Правила техники безопасности запрещают курить рядом со взрывоопасными веществами, шутце Альбрехт, – фрау-фельдфебель отзеркалила исчезнувшую улыбку девушки. – На первый раз пропущу вашу оплошность мимо глаз. Но извольте в дальнейшем воздержаться от курения в неположенном месте. Не думаю, что вам стоит пояснять, по каким причинам это действие считается небезопасным.

После этих слов Бэсс резко выпрямилась и отсалютовала по-военному.

– Тысяча извинений, фрау-офицер! Виновата! – проговорила она быстро, но от этого не теряя чёткости слов.

– Вольно, шутце. Пока рядом с нами нет посторонних, то можете общаться со мной более «раскрепощённо», в этом не будет ничего страшного. Однако если рядом окажется кто-либо ещё, то уже по уставу, – А’Ллайс заложила левую руку за пояс, а правой принялась поглаживать подбородок, с интересом смотря на полуразобранную машину, из-под которой минуту назад вылезла Бэсс. – Скажи, ты – механик?

– Поневоле, фрау-офицер, – услышав о дозволенности к более «простому» общению, девушка облегчённо выдохнула и слабо улыбнулась. – Я одна из немногих зольдат батальона, кто разбирается во всяких «железках» и «механизмах», оттого лойтант и поставил меня чинить транспорт, водоочистные насосы, электрогенераторы и всю прочую технику. А так мой профиль – ручное огнестрельное оружие. Причём, в широком диапазоне: пистолеты, винтовки, пулемёты и всё остальное, что можно взять в руки и отнять чужую жизнь – это всё по моей части. Насчёт качества не сомневайтесь, я в этом деле почти с самого детства, – и тут же пояснила: – Мой отец владеет небольшой оружейной мастерской в Лийбенхау, в которой я, можно сказать, чуть ли не выросла. Поэтому, если у вас возникнут проблемы с оружием, обращайтесь, не стесняйтесь.