Кира Монро – Однажды в Вегасе (страница 8)

Шон потянулся к папке.

— Дай посмотреть.

Джейк передал ему документы не сразу. Несколько секунд он стоял с ними в руках, словно всё ещё пытался осмыслить прочитанное, потом отдал папку и отошёл к окну.

Он засунул руки в карманы и замер спиной к комнате. Я смотрела на него и впервые подумала, что до сих пор воспринимала случившееся только как собственную катастрофу. У меня была свадьба через четыре месяца, жених в Сиэтле и жизнь, которую требовалось как можно быстрее вернуть в прежнее русло.

Но у Джейка тоже была своя жизнь. И сегодня вечером я без предупреждения появилась на его пороге и сообщила, что восемь лет назад мы оставили незаконченной одну важную подробность.

— Мне жаль, — сказала я.

Он не сразу обернулся.

— Чего именно?

— Что я приехала вот так. Без звонка и предупреждения.

Джейк повернулся ко мне. Теперь он выглядел скорее уставшим, чем растерянным.

— Ты не виновата в том, что документы не оформили.

— Но именно я сейчас пришла и сообщила тебе об этом.

— Мы оба были в той часовне, Николь.

Шон поднял палец, продолжая читать.

— Восемь лет назад вы оба приняли крайне неудачное решение. Сейчас вам просто выставили счёт.

Я посмотрела на него.

— У тебя своеобразное представление о поддержке.

— Зато я не даю ложных надежд.

Райан кашлянул, скрывая улыбку.

Джейк подошёл к столу, забрал у Шона одну из страниц и снова пробежал её глазами.

— Здесь написано, что процедуру начали.

— Да, но окончательного решения суда нет. Мой отец был уверен, что всё закончилось. Я тоже. Тебе тогда что-нибудь присылали?

Джейк покачал головой.

— Нет. Я вернулся домой, там хватало своих проблем. Потом мне сказали, что всё улажено, и я не стал ничего проверять.

— Я тоже.

На несколько секунд между нами возникло неловкое чувство сообщничества. Восемь лет назад мы оба с готовностью поверили, что кто-то другой уже исправил нашу ошибку.

Шон закрыл папку.

— Плохая новость в том, что спустя восемь лет аннулировать брак, скорее всего, уже не получится.

У меня внутри всё сжалось.

— Скорее всего?

— Я оставляю небольшую надежду на чудо. Но суд увидит дату регистрации и брак, который юридически существует восемь лет.

— Но мы никогда не жили вместе.

— При разводе это упростит дело. Для аннулирования одного этого недостаточно.

— У меня свадьба через четыре месяца, — сказала я и сразу пожалела, что произнесла это так поспешно.

Джейк поднял на меня глаза.

Райан отвёл взгляд, а Шон перестал перекладывать бумаги. Только Джейк продолжал смотреть на меня, и по его лицу невозможно было понять, что он сейчас думает.

— Через четыре месяца? — переспросил он.

— Да.

Он коротко кивнул и опёрся ладонью о край стола.

— Понятно.

Мне захотелось объяснить, что я люблю Эндрю, что приехала сюда только ради документов и не собираюсь вмешиваться в жизнь Джейка. Но сейчас эти слова прозвучали бы так, будто я оправдываюсь, хотя он ни в чём меня не обвинял.

Шон откинулся в кресле.

— Тогда вам нужен адвокат, который не теряет судебные решения, и судья в хорошем настроении.

— Адвокат у меня уже есть.

— Тот же самый?

— Нет, новый.

Я невольно рассмеялась. Джейк посмотрел на меня, и в уголках его губ на секунду появилась улыбка.

— Твой прежний адвокат был полным идиотом, — сказал он.

— Похоже, это единственное, в чём мы сегодня оба уверены.

Несколько секунд мы смотрели друг на друга, и напряжение немного ослабло. Потом я вспомнила о том, что лежало в сумке.

— Я ещё кое-что привезла.

Джейк вопросительно нахмурился.

Я достала маленький бархатный мешочек. Все эти годы он лежал в коробке с вещами, которые я не решалась выбросить, хотя никогда к ним не возвращалась. Развязав шнурок, я вытряхнула на ладонь дешёвое кольцо из двух переплетённых металлических полосок.

То самое.

Райан подался вперёд.

— Ничего себе.

Шон посмотрел на кольцо внимательнее.

— Ты его сохранила?

— Не знаю зачем, — призналась я.

Наверное, мне следовало выбросить его ещё в Вегасе или сразу после возвращения домой. Но кольцо переезжало вместе со мной из одной квартиры в другую и каждый раз оказывалось в новой коробке. Оно занимало так мало места, что о нём легко было забыть, а когда я всё-таки находила его среди старых вещей, выбросить уже не получалось.

Джейк ничего не сказал. Он подошёл к консоли у стены, открыл один из ящиков и достал небольшую деревянную коробку. Внутри лежало второе кольцо.

Я перевела взгляд с него на Джейка.

— Ты тоже его не выбросил?

Он взял кольцо и несколько секунд рассматривал его на ладони.

— Как видишь.