Ким Усу – Кошка в стеклянной бутылке (страница 2)

– А ведь тогда мы были друзьями… – тихо пробормотал Джэо себе под нос.

– Что? – обернулся Хёнсу.

– Ничего. – Джэо помотал головой и поспешил сменить тему. – Ты приходишь сюда каждый день, чтобы их покормить? Тебе не тяжело?

– Я боюсь, что бездомные кошки останутся голодными, поэтому не пропускаю ни одной кормёжки. Прихожу сюда каждый день, но иногда кто-то из них не появляется. Тогда я очень беспокоюсь, не поранились ли они, не ушли ли жить в другое место… Если бы мама с папой не были против, я бы забрал всех домой… – ответил Хёнсу, глядя на кошек.

– Почему они против?

– Говорят, я не смогу как следует заботиться о них. Думают, что, если я принесу кошку в дом, кормить её и убирать лоток и шерсть будут они, поэтому ни в какую не разрешают.

– А! – Джэо щёлкнул большим и средним пальцами, словно ему в голову пришла хорошая мысль. – Значит, ты можешь завести кошку, которая не ест и не линяет!

– Кошку, которая не ест и не линяет?

Увидев вопросительный взгляд Хёнсу, Джэо ответил ещё более загадочно:

– Ага! Есть кошка, которая вовсе и не кошка!

2. Тень кошки

– Предлагаешь зайти? – спросил Хёнсу, отступая на шаг.

Джэо привёл его к магазину теней «Лунный свет». Хёнсу совершенно не хотелось в это мрачное местечко – по школе о нём ходили странные слухи. Бора и Тэхён из параллельного класса говорили, что в магазине теней «Лунный свет» исполняют желания, но никто им не поверил.

– Ага. Здесь есть кошка, которая вовсе не кошка. Она тебе обязательно понравится, – спокойно ответил Джэо.

Хёнсу прижался носом к витрине магазина. Из-за веток какого-то растения, закрывающих окно, было плохо видно, что там внутри, но сквозь листву он смутно разглядел стеклянные бутылочки с чёрными фигурками. Это же не анатомический музей! Что вообще можно продавать в таких бутылочках? Стоило только представить, как по телу пробегала дрожь. Но Хёнсу было любопытно, что же это за кошка, которая и не кошка вовсе.

«Только попробуй показать мне какую-то ерунду. Я тут же нажалуюсь Минджэ!»

Хёнсу, преодолев собственное нежелание, вошёл в магазин теней «Лунный свет». Когда он открыл дверь, изнутри донёсся сладкий и свежий аромат, похожий то ли на запах травы в дождливый день, то ли на запах апельсиновой цедры.

Когда ребята отодвинули листья, закрывающие вход, как занавески, и прошли по тёмному коридору, они попали в ярко освещённый зал. Расставленные в витринах стеклянные баночки сверкали, словно через призму фильтра в фоторедакторе.

С улицы нельзя было разглядеть, что находится внутри бутылочек, но вблизи стало понятно, что это тени. Тень воздушного шарика, тень вентилятора, тень хлеба, тень тающего мороженого и другие… Тени оказались разной формы, и, если присмотреться, можно было заметить, что и цвета их немного отличаются.

– Они настоящие? – с круглыми глазами спросил Хёнсу у Джэо.

Но ответ прозвучал с другой стороны:

– Конечно!

– А-а! Напугала! – Хёнсу аж подскочил. – Пэк Сэхи?

Хёнсу узнал Сэхи. Вряд ли в младшей школе Хэнмури был хоть кто-то, кто никогда не слышал о чудачке Пэк Сэхи.

Она как раз выходила из-за двери, куда «всем, кроме теней, вход запрещён».

– Добро пожаловать в магазин теней «Лунный свет»! Мы продаём волшебные тени людям, у которых на душе лежит тень.

– Сэхи, это мой друг… Точнее, одноклассник, Ким Хёнсу. Я привёл его сюда, потому что он подходящий хозяин для тени, которую принёс Хон.

Сэхи, глядя на Хёнсу, прищурилась:

– Хм, подходящий хозяин, говоришь? Что ж, раз он вошёл в магазин, то он теперь наш гость, и мы любезно его обслужим. Подождите немного.

Сэхи подошла к витрине и достала стеклянную бутылочку. Спрятав её за спиной, она с ухмылкой направилась к Хёнсу. Мальчик с шумом сглотнул, опасаясь, что там окажется таракан или лягушка.

– Та-дам!

Когда Сэхи протянула бутылочку Хёнсу, тот невольно вздрогнул, но внутри оказалась чёрная как смоль тень кошки. Хёнсу был разочарован. Он-то думал, что увидит нечто особенное, а ему показали какую-то игрушку!

Когда Хёнсу открыл рот, чтобы высказать недовольство, Джэо, державший в руке электрическую свечу, осветил стеклянную бутылочку. На стене возникла тень кошки, которая была внутри. Она немного посидела без движения, затем потянулась и обратилась к Хёнсу, мяукнув.

– Что? Как тень может…

Хёнсу с удивлением посмотрел на стеклянную бутылочку, в которой сидела тень кошки. Тень оставалась абсолютно неподвижной, но кошка на стене двигалась как настоящая. Лапы у неё были длинными, голова – немного великоватой для её туловища, а кончик хвоста загибался вверх.

Тут Сэхи помахала удочкой-дразнилкой, к концу которой была привязана верёвочка с перьями и колокольчиками. Услышав звон колокольчика, тень кошки навострила уши. Она проворно бросилась вперёд и попыталась поймать перья передними лапами, но сколько бы ни размахивала ими, схватить игрушку не удавалось, поэтому тень кошки просто улеглась и начала умываться.

– Какая прелесть! Как настоящая!

Тень кошки совершенно очаровала Хёнсу. Сэхи, увидев, как изменилось его поведение, торжествующе улыбнулась:

– Тени, которые продаются в нашем магазине, на самом деле живые. Эту кошку зовут Дворжак Шарль Фабиан Вторая, сокращённо Фабиан. Как она тебе? Милая, правда?

Имя придумал Хон. Он решил, что его благородное звучание оценит любой, кто услышит, что кошку зовут Фабиан.

Глаза Хёнсу, устремлённые на тень кошки, сверкали.

«Я хочу её себе! Она такая милая, что у меня аж сердце разрывается! Невероятно милая! Даже имя у неё замечательное – Фабиан! С ней я всегда буду счастлив».

Хёнсу хотелось прямо сейчас забрать Фабиан и пойти с ней играть, но вдруг электрическая свеча погасла, и тень кошки исчезла.

– Но тебе я её не дам.

– Что? Почему?

Хёнсу посмотрел на Сэхи так, словно её слова прозвучали для него громом среди ясного неба.

– В школе вы вместе с Кан Минджэ обижаете других ребят. Вдруг ты станешь издеваться и над Фабиан?

– Но… – Застигнутый врасплох, Хёнсу не смог ничего ответить.

Тогда вмешался наблюдавший со стороны Джэо:

– Нет. Это Минджэ всегда нападает первым, а Хёнсу только подыгрывает ему, потому что они друзья.

Сэхи растерялась, когда Джэо вступился за Хёнсу.

– Подыгрывать – то же самое, что издеваться. Чон Джэо, ты что, не знаешь, как Хон дорожит Фабиан? Он ведь строго-настрого наказал не отдавать её кому попало.

Хотя Джэо понимал, что имеет в виду Сэхи, он всё равно считал, что Хёнсу имеет право забрать Фабиан.

– Я знаю, но… Хёнсу правда очень заботится о животных. Он каждый день подкармливает бездомных кошек и даже убирает за ними. А в детсаду всегда защищал хомячка, чтобы другие дети его не обижали.

Хёнсу почувствовал себя странно, когда Джэо вдруг вспомнил историю их детства, которую сам он начисто забыл. Хёнсу удивило, что одноклассник до сих пор об этом помнит. А ещё он почувствовал вину за то, что дразнил Джэо вслед за Минджэ. От стыда Хёнсу опустил голову.

– Ладно, Ким Хёнсу. Я доверяю мнению Джэо и отдам Фабиан тебе. – Сэхи протянула стеклянную бутылочку с тенью кошки.

Сердце Хёнсу заколотилось быстрее при мысли о том, что он заберёт её с собой. Джэо обрадовался, что всё благополучно разрешилось.

Сэхи, крепко сжимая бутылочку и пристально глядя на Хёнсу, проговорила:

– С тенями следует обращаться очень осторожно. Если откроешь бутылочку, тень может ускользнуть, так что никогда этого не делай. Тень кошки особенно трудно поймать, если она сбежит. А ещё бутылочку нужно хранить на свету. Если оставишь тень в кромешной темноте, она может сбежать. Ты справишься? Если не уверен, не бери её.

Хёнсу кивнул и взял стеклянную бутылочку с тенью кошки.

– Хорошо… Но сколько она стоит? Должно быть, очень дорого…

– Плата за тень – вещь, которая хранит воспоминания. Та, которая сейчас не нужна и не используется, но когда-то была ценной. Вот её и принеси.

Сэхи казалось интересным, что у каждой тени есть история. Тень почтового ящика хранила воспоминания Джэо и Джэи, а тень кисти – историю художника, любившего рисовать. Поэтому Сэхи решила выменивать у покупателей такие вещи. Хон, Чхон и Рок будут отрезать у них тени и помещать в стеклянные бутылочки, а бабушка Сэхи использует их для новых изобретений. Два зайца одним выстрелом!

Хёнсу, не знавший, что задумала Сэхи, не понял её. Она просит ценную вещь, которой больше не пользуются! Не зря в школе Пэк Сэхи считали странной.

– Заботься о Фабиан и люби её. Если не сможешь присматривать за ней на совесть, я приду и заберу её. Будь осторожен, ведь мы за тобой наблюдаем! – сторого предупредила Сэхи Хёнсу, подталкивая его к дверям.