Кэйго Хигасино – Магазин чудес «Намия» (страница 43)

Вторая бутылка «Гиннеса» тоже опустела.

– Еще? – спросила Эрико. – Или желаете что-нибудь другое?

– Пожалуй, да. – Коскэ обвел взглядом полки с бутылками. – Выпью-ка я «Буннахавэн» со льдом.

Хозяйка кивнула и достала стакан.

Звучала «I Feel Fine». Коскэ начал было стучать пальцами по стойке, пытаясь поймать ритм, но тут же перестал.

«А все-таки, – снова подумал он, оглядывая заведение, – кто бы мог подумать, что в этом городишке окажется такой бар». Он знал много фанатов «Битлз», но самонадеянно считал, что большего маньяка, чем он, здесь не найдется.

Хозяйка начала колоть лед. Глядя на нее, Коскэ вспомнил, как резал дерево.

Жить в детдоме оказалось неплохо. Еды всегда хватало, в школу он ходил. В особенности легко было в первый год, когда он занизил себе возраст.

Там его записали под именем Хироси Фудзикава. Все звали его просто Хироси. В первое время он откликался не сразу, но очень быстро привык.

А вот друзей у него не было. Вернее было бы сказать, что он их не завел. Сблизишься с кем-нибудь – захочется назвать настоящее имя, рассказать о себе. Чтобы этого не случилось, нужно было оставаться одному. Поскольку он вел себя отстраненно, к нему особо не приближались. Видимо, он пугал остальных, так что издеваться над ним не пробовали. И в детском доме, и в школе мальчик оставался в одиночестве.

Он ни с кем вместе не проводил время, но и не скучал особо, потому что нашел себе новое увлечение: резьба по дереву. Подбирал валявшиеся ветки и вырезал из них что захочется специальным резаком. Сначала он занимался этим, чтобы убить время, и не заметил, как увлекся. Вырезал все подряд: животных, роботов, кукол, автомобили. Чем сложнее была вещь, тем больше хотелось испытать себя. Он не делал наброски, ему было интереснее резать и смотреть, что получается.

Свои творения он раздавал младшим детям. Они сначала удивлялись подаркам от нелюдимого «Хироси Фудзикавы», но, взяв их в руки, начинали улыбаться – ведь новые игрушки доставались им нечасто. Наконец, ему стали даже поступать заказы: «Следующим сделай Муми-тролля», «А я хочу Всадника в маске». Коскэ послушно делал, что просили. Ему нравилось видеть радостные лица детишек.

Скоро его поделки стали известны и среди воспитателей. Как-то раз его вызвали к директору, который предложил то, что мальчику и в голову не могло прийти: попробовать себя в столярном деле. Оказывается, кто-то из знакомых директора занимался резьбой по дереву и искал себе преемника. Если бы Коскэ согласился стать учеником с проживанием, он мог бы посещать вечернюю школу.

Коскэ заканчивал среднюю ступень обучения. Работники детского дома наверняка ломали голову над тем, как с ним быть.

Как раз в это время должны были завершиться кое-какие формальности, связанные с мальчиком. Ему делали регистрацию в посемейной книге. В суд, занимающийся семейными делами, подали заявление и со дня на день ждали подтверждения.

Обычно так поступали с брошенными младенцами, а для мальчика возраста Коскэ подобная процедура проводилась редко. Вернее, просто никогда не случалось такого, чтобы человек упрямо отказывался сообщить свое настоящее имя, а полиция не могла установить его личность, и в подобных заявлениях не возникало нужды.

Коскэ неоднократно встречался с представителями суда. Они тоже всячески пытались выпытать его происхождение. Но мальчик продолжал придерживаться той же стратегии, что и раньше: просто молчал.

Допускалось, что он лишился воспоминаний о себе в результате какого-то психологического шока. То есть это взрослые придумали такой сценарий: мальчик и хотел бы о себе рассказать, но просто не мог. Возможно, так им казалось проще справиться с этим затруднением.

Перед самым окончанием средней школы Коскэ был признан гражданином по имени Хироси Фудзикава. Сразу после этого он поступил в ученики к резчику по дереву в Сайтаме.

Учиться оказалось нелегко. Хозяин был типичным мастеровым: прямым и несгибаемым. В течение первого года Коскэ ухаживал за инструментами, разбирал сырье да убирал рабочее место. Дерево ему позволили резать, когда он уже поступил на второй курс вечерней школы. Каждый день он изготавливал по несколько десятков предметов заданной формы. Приходилось повторять, пока они не получались абсолютно одинаковыми. Ничего интересного в этой работе не было.

Но, в сущности, хозяин был хорошим человеком и искренне пекся о будущем мальчика. Он верил, что воспитать из Коскэ самостоятельного мастера – его призвание. Чувствовалось, что дело не только в необходимости заполучить преемника. Жена хозяина тоже оказалась женщиной доброй.

Закончив школу, Коскэ начал по-настоящему помогать мастеру. Сначала задания были простыми, но, когда он наловчился и хозяин начал ему доверять, работа усложнилась, однако, и выполнять ее стало гораздо интереснее.

Дни его были насыщенными. Память о той ночи, когда они всей семьей убежали, не исчезла, но думать об этом он стал реже. А еще он решил, что тогда не ошибся.

Хорошо, что он не поехал с родителями. Правильно сделал, что расстался с ними. Если бы он последовал совету дедушки из лавки Намия, что бы с ним сейчас было?

9

В декабре 1980 года Коскэ испытал настоящий шок. В новостях передали, что убит бывший участник группы «Битлз» – Джон Леннон.

В памяти Коскэ ожили дни, когда он сходил с ума по битлам. Он ощутил горькую грусть. Но к ней, конечно, примешивалась и ностальгия.

Интересно, раскаивался ли Леннон в том, что позволил «Битлз» распасться? Эта мысль вдруг пришла Коскэ в голову. Не думал ли он, что они поспешили?

Но мальчик тут же помотал головой. Такого быть не могло. После распада группы ее участники выступали по отдельности. Это произошло именно потому, что они освободились от заклятия под названием «Битлз». Так же, как он сам, избавившись от семейных пут, обрел счастье.

Он снова подумал о том, что, если сердца однажды разошлись, им уже не быть вместе.

Прошло еще восемь лет, и как-то в декабре он прочел страшную статью в газете. В «Марукоэне» случился пожар, были жертвы.

Хозяин велел ему съездить туда, посмотреть, что и как, и на следующий день Коскэ отправился к детскому дому в минивэне. Он не был там с тех пор, как окончил школу и приезжал поблагодарить воспитателей, – уже больше десяти лет.

Почти половина здания сгорела. Дети и работники разместились в спортзале ближайшей школы. Туда принесли несколько печек, но все, похоже, мерзли.

Постаревший директор обрадовался Коскэ. Кажется, он удивился: мальчик, настолько закрывшийся от всех, что даже отказывался сообщить свое настоящее имя, повзрослел и способен беспокоиться о приюте, пострадавшем от бедствия.

Коскэ спросил, может ли он чем-то помочь. Его поблагодарили за предложение.

Когда он уже уходил, его окликнули:

– Фудзикава-сан?

Он оглянулся – к нему подходила девушка лет двадцати пяти. На ней была дорогая меховая шуба.

– Я так и думала. Хироси Фудзикава, да? – У нее засверкали глаза. – Я Харуми. Харуми Муто. Не помните меня?

К сожалению, это имя ему ни о чем не говорило. Но девушка открыла сумку и что-то из нее вынула.

– А это? Это вы должны помнить!

Он невольно ойкнул.

Девушка держала в руке деревянного щенка. И он вспомнил. Эту вещь он вырезал, когда сам был в детском доме.

Коскэ снова взглянул девушке в лицо. Кажется, он ее где-то видел.

– Здесь?

Она кивнула:

– Это вы мне подарили. Когда я училась в пятом классе.

– Я вспомнил. Хотя и смутно.

– Правда? А я вот всегда вас помнила. Всегда считала игрушку своим сокровищем.

– Да? Ну, извините.

Она улыбнулась и снова спрятала деревянного щенка в сумку, а взамен вынула визитную карточку. На ней было написано: «Office Little dog. Представительный директор Харуми Муто».

Коскэ тоже дал ей свою визитку. Лицо Харуми еще больше просияло.

– Резчик по дереву? Значит, вы стали мастером?

– Если верить моему хозяину, пока только наполовину. – Коскэ почесал в затылке.

Рядом со спортзалом стояли скамейки, и они сели рядом. Харуми сказала, что тоже услышала о пожаре в новостях, поэтому и приехала. Тоже предлагала директору помощь.

– Здесь ведь о нас заботились, вот мне и захотелось чем-то отплатить им.

– Ничего себе. Какая ты молодец.

– Но ведь вы тоже приехали.

– Мне мастер велел.

Коскэ посмотрел на ее визитку.

– А у вас своя фирма? Чем занимаетесь?

– Маленькая компания. Устраиваем мероприятия для молодежи, делаем рекламные проекты.

Он неопределенно хмыкнул. Звучало не очень понятно.

– Вы такая молодая. Здорово!

– Да ничего особенного. Мне просто повезло.