Кэтрин Коулc – Сквозь исчезающее небо (страница 35)

Я проследил за его взглядом и увидел, как Брей вытирает последний стол, а потом торопливо идет наполнять соусницы и баночки с приправами.

— Это уж точно.

Чья-то рука легла нам с Уайлдером на плечи, притягивая в тесный кружок.

— Ну и о чем шепчемся? Городские сплетни по горячим следам? — с усмешкой спросил Маверик.

— Господи, — пробормотал Уайлдер.

Я стряхнул с нас Мава.

— Тебе нужна еще одна работа.

Он смахнул с футболки Лесной службы США с эмблемой парашютистов-пожарных несуществующую пылинку.

— У меня уже две. Мне хватает.

— Две подработки, — огрызнулся я. — Тебе нужно как минимум вдвое больше, чтобы не лезть в неприятности.

Это было правдой, хотя и не совсем справедливо. С конца весны до начала осени Мав работал с парашютистами-пожарными, у которых база была сразу за городом. В остальное время ему приходилось довольствоваться скучнейшей пожарной службой Старлайт-Гроув. Но недостаток настоящего риска он компенсировал тем, что искал себе любые занятия на грани смерти: от бейс-джампинга до сплава по бурной воде и свободного скалолазания.

Часть меня задавалась вопросом, не было ли все это — эти работы и увлечения, где он буквально шел навстречу огню, — его способом примириться с тем, что много лет назад он едва не погиб. Он оказался ближе всех. Может, теперь ему нужно было доказать самому себе, что он больше не боится.

На губах Мава растянулась ухмылка.

— Но тогда я не смог бы проводить время с любимыми братьями.

— То есть таскать у нас еду, потому что только что вернулся со смены? — спросил Уайлдер.

Ухмылка Мава стала только шире.

— Одно другому не мешает. А теперь выкладывайте, о чем вы тут шептались. — Он обвел взглядом бар, и его глаза остановились на Брей. — Погоди, это она? — Он тихо присвистнул. — Теперь понятно, почему ты нарушаешь все правила.

— Я не нарушаю никаких правил, — буркнул я.

Невозмутимый взгляд Уайлдера остановился на мне.

— Нет. Только законы.

Я постарался не дернуться, зная, что Уайлдер заметит малейшее движение. Потому что он был прав. Я уже нарушил как минимум полдюжины. Но моего молчания ему и так хватило.

Уайлдер выругался.

— Серьезно, Декс? Именно этого и боялся Кол.

Мышца на челюсти задергалась частыми, рваными толчками.

— И это не лицемерие? Ты же знаешь, что в наших делах я использую те же методы.

— Но не здесь, — отрезал Уайлдер, и голос его стал ниже. — Это не выведет нас на местный радар.

— Это делаю я. Остальные умыли руки. Так что, если кому-то и придется расплачиваться, то мне.

И я бы расплатился. Лишь бы больше никогда не видеть это выпотрошенное выражение на лице Брей. То, в котором читалось, что она совсем одна. Совсем, окончательно одна.

На щеках Уайлдера, в ямках, проступили маленькие впадины, когда он крепко стиснул челюсти.

— Ты же знаешь, что у нас так не бывает. Если один попадает в поле зрения, туда же попадаем мы все.

— Я не собираюсь прятаться от узколобых придурков, — резко бросил я.

— Так, мальчики, мальчики, мальчики, — вмешался Маверик. — Давайте выдохнем, ладно?

Я не сводил глаз с Уайлдера. Вместо этого выложил правду, разыграв карту, которая, я знал, перекроет все остальное.

— Ты ее не слышал. Не видел, как ее разрывает из-за подруги. У нее никого нет. Никого, кто помогал бы ей растить ребенка, кроме этой подруги. Нова для нее была почти сестрой. Единственной семьей. И вот уже год она одна, делает все, что может, чтобы найти эту сестру. Можешь не хотеть рисковать ради нее. А я буду.

Меня накрыло острым чувством, что все встало на свои места. Прошлой ночью я спорил сам с собой. И даже сегодня утром. Вина мешалась с желанием помочь. Но теперь я знал. Это правильно. Это по совести. И еще — впервые за долгое время мне казалось, что я больше не прячусь в тени. И, черт возьми, это было хорошо.

Уайлдер молчал, и лицо его стало пустым — я знал, что в такие минуты он просчитывает все ходы. Я чувствовал, как взгляд Мава мечется между нами в ожидании.

Наконец Уайлдер провел рукой по волосам.

— Твою ж мать.

Меня накрыло облегчением и торжеством.

Мав схватил нас обоих за плечи.

— То есть мы в деле? — в его голосе звенел такой восторг, будто он был пацаном, объевшимся сладкого.

Уайлдер не сводил с меня глаз.

— Мы помогаем. Только постарайся не довести до того, чтобы нас арестовали. Или раскрыли.

Я понимал, что он имеет в виду под последним. Нам не нужно, чтобы весь мир узнал, чем мы занимаемся.

— Думаю, ей можно доверять.

Мои братья замерли, потому что знали, что это значит. Доверие никому из нас не давалось легко. Но Брей снова доказала, чего стоит. Тем, как пришла ко мне в тень. Тем, как показала мне свой стыд, пытаясь унять мой.

— Надеюсь, ты прав, — пробормотал Уайлдер.

Тихий звон заставил меня повернуть голову на звук. Я поднял взгляд и увидел Брей за барной стойкой. Она вытирала бокалы. Один держала в руке, другой рукой доставала телефон, улыбаясь и махнув Трэвису, который только что появился у стойки хостес.

Но в тот миг, когда ее взгляд упал на экран, все изменилось. Румянец на щеках исчез, и лицо стало мертвенно-белым, будто кровь в одно мгновение отхлынула от него.

Стекло разлетелось вдребезги, и этот звук в пустом зале прогремел как взрыв.

А я уже бежал.

18

Брейдин

Кровь шумела у меня в ушах, пока я смотрела на телефон. На экране вспыхнуло имя, которого я не видела больше года. Сотни дней я отдала бы что угодно, лишь бы снова увидеть: Супернова. Ее фото с Оуэном и со мной на пляже, с рожками мороженого в руках, с чистой радостью на лицах. Все вокруг поблекло, когда я уставилась на это имя.

Супернова звонит.

Бокал выскользнул у меня из пальцев и разбился о пол. Телефон полетел следом — будто я вовсе не владела ни руками, ни телом.

Страх вспыхнул и смешался с отчаянием. Я рухнула на колени, не обращая внимания, как стекло впивается в ноги и ладони. Нащупала телефон, схватила его и ткнула в экран.

Только с третьей неловкой попытки мне удалось нажать «Принять» и прижать телефон к уху.

— Нова! Ты где? Ты меня слышишь?

Слова сыпались, путались, цеплялись одно за другое, но в ответ не было ничего. Только шум бегущей воды.

— Нова? — хрипло выдавила я, и голос у меня сорвался.

И тогда я это услышала. Дыхание. Хриплое. Рваное. Такое тяжелое дыхание бывает в фильмах ужасов про маньяков.

Через секунду телефон вырвал у меня из руки мужчина с лицом, потемневшим от ярости. Какая-то часть меня узнала Декса, когда он прижал телефон к уху. В тот миг, когда он услышал то же, что и я, выражение его лица сменилось: из грозового оно стало убийственным.

Я уже видела Декса мрачным. И даже злым. Но таким холодным — никогда.

Крошечный уголок сознания подсказывал, что мне стоило бы испугаться. Но я не испугалась. В этой холодности было что-то странно успокаивающее.