Кэтрин Коулc – Прекрасное изгнание (страница 47)
Арден
Я не знала, на кого из них навести свой лучший «взгляд Бенни» — на Денвера или на Квентина. Квентин, без сомнения, был законченной занозой, но именно Денвер снова и снова впускал его в мое пространство.
— Арден, — пропел Квентин. — Так мило с твоей стороны тратить свое время на обучение этих... малышей.
Он произнес «малышей» так, будто слово у него во рту прокисло.
— Но не стоит ли тебе сосредоточиться на своем творчестве?
Раздражение внутри меня вспыхнуло и перешло в злость.
— Говорите так, как будто у вас есть хоть какое-то право решать, на что мне тратить свое время.
Денвер закашлялся, лицо его пошло пятнами.
— Арден, — зашипел он, явно в попытке остановить меня.
Я метнула в него такой взгляд, что он мигом заткнулся.
Квентин же только рассмеялся.
— Такая огненная. Интересно, сколько потребуется, чтобы сломить этот дух?
Я уставилась на него, не веря своим ушам. Он это серьезно?
— А знаешь, что, по-моему, действительно интересно, — раздался за моей спиной знакомый голос. Холодный. Без единой эмоции.
Взгляд Квентина поднялся к Линку.
— И что же, мистер Пирс?
Он знал, кто такой Линк. И, вероятно, кто такая я. Это заставило меня напрячься. Не просто напрячься — внутри похолодело.
Линк подошел ближе и стал рядом, его рука прижалась к моей. Он не делал вид, что я нуждаюсь в защите, но давал понять — он здесь.
— Мне было бы интересно узнать, насколько быстро я смогу сломать тебе руку. Или парочку пальцев.
Квентин фыркнул, в его голосе не было ни капли веселья:
— Знаете, мистер Пирс, слышал, кто-то пытается разрушить вашу империю. Думаю, вам не стоит заводить новых врагов.
Я напряглась. Что это, черт возьми, должно значить?
Но прежде чем я успела что-то сказать, в наш круг ворвались трое маленьких фигур. Первым был, конечно, Бенни — руки скрещены, взгляд испепеляющий. За ним — Иззи, сжимающая кулачки и глядящая на Денвера с Квентином с такой решимостью, что я почти пожалела их. И последней — Грейси. Смущенная, но не остановившаяся. И именно это я в ней всегда восхищала. А замыкал цепочку Брут, который зарычал и оскалился в сторону Квентина.
— Вы злили мисс Арден. Уходите, — потребовал Бенни.
Линк тихо рассмеялся рядом, и Бенни чуть повернулся к нему.
Линк протянул кулак:
— Красава, брат.
Бенни ударил его кулаком в ответ.
— В этом лагере нельзя быть злыми, а вы злые, — добавила Иззи, глядя на мужчин с прищуром.
Теперь уже мне пришлось прикрыться кашлем, чтобы не расхохотаться.
Глаза Квентина потемнели, в них появилось нечто холодное и неприятное.
— Похоже, ваши родители забыли научить вас вежливости.
— Зато ваши, судя по всему, не научили вообще ничему, — парировал Бенни.
Взгляд Квентина скользнул ко мне:
— Пойду внутрь. Составлю стратегию для торгов. Не могу дождаться момента, когда твои работы окажутся у меня дома, Арден.
Меня чуть не вывернуло. Мысль о том, что этот тип будет владеть хоть чем-то, к чему я приложила душу, ощущалась почти как вторжение.
Квентин развернулся и ушел. Денвер посмотрел на меня — в его обычно спокойных чертах кипела злость.
— Мы еще поговорим об этом.
Огонь вскипел в груди. Я посмотрела на него так, что, кажется, у него волосы зашевелились.
— Еще как поговорим.
Он поспешил вслед за своим «золотым билетом». А у меня все внутри сжалось. Да, Квентин был мерзавцем, да, он пугал. Но куда больнее было осознавать, что Денвер, мой «друг», толкал меня прямиком в пасть волкам.
Чья-то рука легла мне на локоть — тихое напоминание, что я не одна.
— Ты в порядке? — тихо спросил Линк.
Я вздохнула и посмотрела на него:
— Я не хочу, чтобы этот урод повесил мои картины у себя дома.
У него дернулась челюсть.
— Понимаю.
— И, похоже, мне придется уволить друга.
Линк смягчился.
— А был ли он тебе другом, если поставил в такую ситуацию?
Хороший вопрос.
Крошечные ручки обвили мою талию. Я опустила взгляд — Грейси. Обняла меня крепко.
— Мне жаль, мисс Арден. Но хорошо, что у вас есть мистер Линк. Он такой... большой.
Один уголок губ дернулся вверх.
— Да уж, повезло мне.
— Думаю, он норм, — тяжело вздохнул Бенни.
Линк усмехнулся:
— Значит, мы теперь лучшие друзья?
— Перебор, — пробурчал Бенни и ушел прочь.
Иззи улыбнулась Линку:
— Не переживайте. Иногда ему просто нужен перекус. Он отойдет.
Линк посмотрел на меня:
— Дай ему печеньку. Пока он мне нож в спину не воткнул.
Я рассмеялась так, что не смогла остановиться, а Брут весело гавкнул, подхватывая настроение.
— Ладно. Печеньки так печеньки.