Кэтрин Коулc – Пепел тебя (страница 19)
— Точно, — хмыкнул я. — Удивительно, что мы с моими умудрились вообще вырасти целыми.
Я снова взглянул на нее, когда остановился на красный. Хэлли смотрела в окно будто завороженная, словно перед ней было самое прекрасное место на земле.
— Ты удобно устроилась в гостевом домике? Тепло? Кровать нормальная? — я хотел был ударить себя в тот же миг, как произнес слово «кровать». В голове вспыхнул образ — белые волосы, разметанные по подушке. Хэлли, утонувшая в тех простынях.
Она перевела взгляд на меня:
— Все идеально.
— Просто я заметил свет довольно рано.
Это было не мое дело, но мысль о том, почему она не спала, сидела под ребрами.
В глазах Хэлли промелькнула тень, выражение погасло. Хотелось проглотить собственные слова, выдернуть их обратно — лишь бы вернуть ей тот взгляд восторга, что был миг назад, стереть ту боль, что теперь легла на лицо.
Она натянула фальшивую, неправильную улыбку.
— Наверное, просто волновалась перед первым днем. Проснулась раньше будильника.
Ложь. Я слишком долго работал в полиции, чтобы не понять. Мне ненавиделась сама мысль о том, что между нами стоит скрытность, но она и не обязана мне ничем. Мы едва знакомы. Я ей начальник. И человек, которого она помнила лишь как исчезающую фигуру в ту ночь, много лет назад.
— Тогда ложись сегодня пораньше. Не стоит выматываться. Поверь, микробы в начальной школе — сущие монстры.
Из ее горла вырвался легкий смешок:
— Я знакома с этим по прошлой работе. Может, у меня уже есть небольшой иммунитет.
Остаток пути до Брукдейла я держал разговор легким — лишь бы не всплыла та боль в ее глазах.
Когда я въехал на парковку автосалона Chevrolet, ее пальцы сжали ремни сумки так, будто могли их переломить. Взгляд метался, словно она ожидала нападения из любого угла.
Знать, что она живет с этим каждый день, было как удар.
Я припарковался, но двигатель не глушил.
— Все в порядке?
Хэлли кивнула:
— Хорошо. — Но голос прозвучал хрипло, едва слышно.
Я развернулся к ней:
— Если что-то вызывает дискомфорт — говори. Перестроимся.
Ее глаза заблестели, и она сглотнула:
— Как ты понял?
Я легонько коснулся пальцами ее сжатых в кулаки рук.
У нее вырвался смешок, и она разжала хватку на сумке:
— Ну да, Оскар мне явно не светит.
Я ухмыльнулся:
— Тебе стоит взять пару уроков, прежде чем покорять Голливуд. — Улыбка ушла. — Что заставило тревогу подняться?
Хэлли провела языком по губам:
— Все.
Я нахмурился.
— Любое новое. Незнакомое. Это тяжело. Но это не значит, что я не хочу. Мне просто нужно сначала прокрутить все в голове.
— Прокрутить в голове? — уточнил я.
Она кивнула:
— Прием, которому меня научил терапевт. Если представить заранее, что собираюсь делать, подумать о вариантах развития — помогает. Звучит, наверное, как будто я ненормальная.
— Нет, — возразил я. — Это звучит так, будто ты умная. Ты нашла способ жить, даже после того, что с тобой случилось. После того, что тебя изменило. Это чертовски умно.
Хэлли какое-то время смотрела прямо на меня:
— Спасибо.
— У каждого из нас есть шрамы. То, что мы считаем нашей слабостью. Но чаще всего именно в них наша сила.
Ее глаза блеснули, пронзая меня взглядом:
— Мне нравится думать об этом так.
— Мне тоже. А теперь давай сделаем пробный прогон того, что сейчас произойдет.
Краешек ее губ приподнялся:
— Серьезно?
— Серьезно. Внедорожник уже заказан. Документы должны быть готовы, я отправил все, что им нужно. Мы зайдем, продавец попытается нас обаять, я подпишу бумаги, осмотрю машину и поедем дальше.
Хэлли выдохнула, рассматривая здание. Я видел, как взгляд отмечает выходы — она прокладывала маршруты.
— Я буду с тобой все время.
Ее стальной взгляд вернулся ко мне:
— Поехали.
Я кивнул, и мы оба выбрались из машины. Когда подошли к дверям автосалона, меня странно потянуло взять ее за руку. Провести большим пальцем по ее костяшкам, чтобы успокоить. Я сказал себе, что это потому, что я был тем, кто нашел ее тогда. Тем, кто видел последствия того ужаса. Только поэтому.
Я распахнул дверь, придерживая ее для Хэлли, и она осторожно вошла внутрь. Я шагнул следом, чтобы она чувствовала, что я рядом.
Через несколько секунд к нам стремительно приближался мужчина с неестественно белой улыбкой.
— Полагаю, вы Лоусон Хартли.
Форма полицейского, наверное, выдала меня сразу.
— Да. Чип?
Он кивнул, протягивая руку. В то же мгновение его взгляд соскользнул вправо и пробежал по Хэлли.
— А кто у нас эта прекрасная леди?
Черт. Последнее, что нужно Хэлли, — какое-то скользкое чудо в пиджаке.
Чип протянул ей руку, но она лишь кивнула:
— Хэлли.
Я шагнул вперед, перекрыв ей путь от Чипа:
— Давайте перейдем к документам. У меня не так много времени до смены.
— Конечно, конечно. — Чип жестом пригласил нас за собой.