Кэт Синглтон – Чёрные узы и Белая ложь (страница 72)
Мне приходится оторвать ее руку от ее рта. Обе наши руки трясутся, когда я провожу пальцем по кольцу, которое когда-то принадлежало одной из женщин, которых я любил больше всего на свете. Невероятно сентиментально видеть это сейчас, опираясь на палец женщины, которая украла мое сердце с того момента, как я увидел ее.
Мое сердце колотится в груди. Взгляд любви в ее глазах сказал мне все, что мне нужно знать. С того момента, как я вернулся из Калифорнии, она доказывала мне, что любит меня, что хочет этого. Но я так нервничаю из-за того, что могу сделать это предложение всем, о чем она когда-либо мечтала, и, надеюсь, даже больше. — Итак, Марго Моретти. Ты выйдешь за меня? На этот раз по-настоящему? Навсегда?
Ее нижняя губа дрожит, когда она теряет контроль над своими эмоциями, ее тело охватывает радость. — Да, — хрипит она. — Абсолютно. Снова и снова я всегда буду говорить «да». — Она влетает в меня, обхватывает меня руками и прижимает мою голову к своей груди.
Я не знаю, как долго мы остаемся в таком положении, но в конце концов она отстраняется. Я снова поднимаю коробку, предлагая ей. Мои пальцы все еще дрожат от нервов, когда я вытаскиваю ремешок из коробки. Он легко скользит по ее пальцу, образуя бриллиантовую корону вокруг верхней части кольца. Это делает классическое кольцо более современным. Это не обычная группа — вот почему я думал, что она ей понравится. Стиль представляет собой смесь винтажного и современного стилей.
— Это красиво, — восхищается Марго, глядя на комбинацию кольца и ремешка.
— Тебе это нравится?
— Мне это нравится, — подтверждает она. Она смотрит на меня с заплаканными щеками. — Я тебя люблю. Не могу дождаться, когда стану твоей женой, Бек.
Я встаю, чтобы поцеловать ее, смыкая наши губы вместе. Наш первый поцелуй казался обещанием возможности большего. Этот поцелуй — обещание вечности.
Мои руки скользят под ее пальто, мне нужно чувствовать себя еще ближе к ней. — Как насчет завтрашней свадьбы?
Она качает головой, глядя на меня с озорным блеском в глазах. — Абсолютно нет, Бекхэм Синклер. Я хочу грандиозную свадьбу со всеми этими дрянными штучками.
— Ты просто хочешь потратить мои деньги, — дразню я.
Ее губы соприкасаются, прежде чем расплыться в широкой улыбке. — Нет, — невинно отвечает она. — Я просто хочу, чтобы все увидели, что тебя нет на рынке. Что ты мой.
— Я думаю, любой мог бы увидеть, как я смотрю на тебя, и понять, что я безнадежно, безумно, отчаянно люблю тебя.
— Большое шоу было бы не так уж плохо.
— Все, что хочешь, малышка. Это твоё. Мы пригласим весь Нью-Йорк, если ты того пожелаешь.
Она наклоняет свое тело, чтобы посмотреть на дома позади нее. Я никогда не представлял себе, что захочу переехать из своего высотного пентхауса. Но я не вижу причин, чтобы мы оставались там навсегда. В конце концов, я хотел бы переехать сюда. Иметь настоящий дом, где мы сможем вырастить баскетбольную команду детей, которых я хочу иметь с ней.
— Какой из них продается?
Я указываю на угловой — самый большой, откуда открывается лучший вид.
— Вон тот.
Ее пальцы находят мои, ее холодная рука скользит в мою. Воздух не такой холодный, как обычно в феврале, но неприятный запах все же есть. Обе наши щеки, несомненно, будут натерты холодным и горьким воздухом к тому времени, когда Эзра заберет нас.
— Я должна был догадаться. Это самый большой
— Ты так хорошо меня знаешь, — шучу я.
— Это своего рода позор. Мне понравился секс над городом.
— Ты можешь навестить меня в моем офисе в любое время, и мы можем это сделать.
— Обещаешь?
— Черт возьми, конечно, Фиалка.
Я достаю телефон и говорю Эзре, что он может идти в нашу сторону. Я оглядываюсь на нее и вижу, что она наблюдает за мной. — Кроме того, нам пока не нужно переезжать. Я просто хотел планировать будущее.
Ее нос морщится от улыбки. — Мне нравится планировать будущее с тобой, Бекхэм Синклер.
— Давай сделаем это до конца наших дней, Марго Моретти.
Мы идем рука об руку по тихому тротуару Верхнего Вест-Сайда [Прим.: Вест-Сайд — крупный район в западной части острова Манхэттен], обсуждая будущее. Она хочет приступить к планированию свадьбы прямо сейчас, пока делает перерыв в создании новых вещей из Камдена. Я позволяю ей болтать столько, сколько она хочет. Даже когда мы садимся в машину, Эзра ведет нас через город обратно к тому месту, которое мы сейчас называем домом, она не умолкает.
Я позволю ей говорить о нашем будущем всю ночь, если она захочет. Волнение похоже на ласку в моем сердце, потому что было время, когда я задавался вопросом, будет ли у меня когда-нибудь настоящее с ней. Я старался не слишком надеяться на будущее.
Но сейчас это именно то, что мы имеем.
Я проведу остаток своей жизни, любя Марго Моретти.
Я не могу ждать.
ПЕРЕВОД: NiKi Books