Кэт Лорен – Секреты крови (страница 14)
– Ты не в балетной школе, Принцесса. Бей. Не проси разрешения.
– Придержи язык, ублюдок. Ты забыл, с кем разговариваешь?
Какая-то доля секунды, и мой телохранитель оказался между мной и Вито на ринге.
– Он говорит так специально, Неро, – попыталась я успокоить мужчину, кладя ладонь ему на плечо, – чтобы я разозлилась.
– Мне плевать! – рявкнул он в ответ. – Никто не имеет права так с тобой разговаривать.
Я сделала шаг в сторону и стала отталкивать Неро.
– Уйди. Ты мешаешь.
Неро отступил. Лучше для него. Мы хорошо ладили. И он часто уступал мне, но только если это не угрожало моей реальной опасности. Он знал, как убивать. В этом я была уверена. Мне хватило сполна того зрелища с дракой. Неро вернулся на свое место и облокотился спиной о стену, сложив мускулистые руки на и наблюдая за мной как хищник над птичкой с перебитым крылом. Надеюсь, больше вмешиваться он не будет.
– Ладно, – пробормотала я и шагнула вперед, как учил Вито.
Левая. Поворот. Локоть.
– Черт!
Вито легко поймал мой удар, перехватив запястье. И за долю секунды я уже лежала на спине с выбитым дыханием.
– Видишь?! – сказал он, опускаясь рядом. – Ты не злишься. Без ярости в тебе нет огня. Ты просто красивая кукла с претензиями. Не можешь защищаться.
Я лежала, уставившись в потолок. С металлических балок свисали старые лампы. Некоторые из них мигали. Воняло сыростью. Совершенно неподходящее место для такой, как я. Вито прав, называя меня избалованной принцессой. Он говорит это не только потому, что хочет разозлить меня, чтобы я била сильнее. Мне придется не бояться таких мест. Одному Богу известно, где сейчас находится Валентина Санторо, и что с ней происходит.
– А если я не способна быть огнем? – Внутри закралось сомнение, смогу ли я осуществить то, что задумала.
– Тогда тебе здесь больше нечего делать, Принцесса. В этом месте тренируются только те, кто хочет выжить.
Вито поднялся и холодно посмотрел на меня сверху вниз. Его безразличный взгляд тревожил и огорчал меня. Я думала, думала…
– Снова хочешь упасть? – спросил он, предлагая руку, чтобы я, наконец, поднялась с мата.
Я усмехнулась.
– Снова хочу встать.
Я смертельно устала. Не знаю, сколько прошло времени с начала нашей тренировки. Но каждая мышца в моем теле горела, пот струился по телу, а у этого говнюка ни одной капельки на коже. Это жутко раздражало. Уверена, от меня воняло, как от бродячей собаки. Такой я вряд ли ему могла понравиться. Мой план провалился, но назад пути не было.
Тренировка началась снова. Руки, ноги, локти, захваты. Вито бросал меня на мат, как мешок с картошкой. И каждый раз я чувствовала, как мое тело, непривычное к боли, протестует, но каждый раз поднималась на ноги. Но с каждым падением я все больше что-то теряла: ожидания, иллюзии… И тогда я решила пойти ва-банк:
– Почему ты согласился? – спросила мужчину, как только он взял мое тело в захват.
Вито замер и не отбросил меня. Я озадачила его своим вопросом, но я очень хотела узнать на него ответ.
– Потому что это был приказ Дона.
–Так ли это?
Мужчина расцепил руки, которые брали меня в захват, и отстранился, вопросительно взглянув. В его взгляде что-то промелькнуло, но тут же исчезло.
– Это был не приказ, а моя просьба.
Он сухо усмехнулся и повернулся ко мне спиной. Видимо, не хотел, чтобы я смотрела ему в глаза. Неужели Вито думал, что я могу прочитать его как книгу? Уверена, что так он решил убежать от ответа на мой вопрос. Я ни за что не дам ему этого сделать. Я обошла его и встала прямо перед ним, наблюдая, как он жадно пил воду из бутылки. Неро подошел ближе и протянул мне мою, но я проигнорировала.
– Наверняка у тебя были причины отказаться.
Вито переглянулся с моим охранником. Между ними состоялся какой-то немой диалог.
– Были. Они до сих пор есть.
Как только я открыла рот, чтобы выпытать у него еще что-то, Вито резко произнес:
– На сегодня все, – сказал он, обращаясь не ко мне, а к Неро. – У меня еще много работы.
Вито сорвался с места и, схватив свою черную спортивную сумку, вышел со склада. Как только тяжелая металлическая дверь захлопнулась за ним, я повернулась к своему охраннику.
– Сколько времени?
– Почти десять. Хорошие девочки в это время уже должны быть дома и ложиться баиньки.
Мне хотелось фыркнуть от раздражения, но сил совсем не осталось на препирательства с другом. Тем более меня волновало то, чем именно занимался Вито, работая на моего отца. Какие именно поручения он выполнял по ночам.
Глава 13
Оливия села на мат, скрестив ноги. Уставшая, упрямая девчонка, которая до конца не понимала, как устроен этот гребаный мир. Она хотела научиться быть сильной, но девушка никогда не сможет защитить себя, как бы не тренировалась. Мужчины в мафии всегда будут иметь преимущество. Какой бы сильной женщина ни была.
Лив не смотрела на меня. Она теребила край спортивных шорт, размазывая по ткани след от пыли. Наконец, подняв голову, она расстроенно посмотрела в мою сторону. Мне был знаком этот взгляд. Такой же был у меня, когда я впервые учился держать нож. Отец начал обучать меня в семь лет. Я тоже думал, что если стану сильнее, мне перестанет быть больно. Глупость. Боль – часть формы. Как кожа. Как кости.
Я сел рядом, сохраняя небольшую дистанцию между нами.
– Боишься испачкаться? – грустно ухмыльнулась она. – Я сильно воняю?
– Здесь есть душ, но я бы порекомендовал тебе потерпеть до дома. И нет, ты пахнешь розами.
– Придурок!
Девушка заметно повеселела после моей шутки, но лишь на мгновение. Спустя пару секунд она перестала улыбаться и вновь опустила взгляд.
– О чем ты думаешь?
Лив не ответила. Лишь пожала плечами.
– Ты хотя бы довольна?
Она чуть заметно качнула головой.
– Чем?
– Тем, что прошла свой первый урок. Я думал, ты будешь сиять от счастья.
– Незачем сиять… – тихо ответила Оливия, продолжая с тоской смотреть вниз. – Мне стало понятно, что… Все это бесполезно.
Я присел на корточки напротив девушки, старательно заглядывая в ее лицо.
– Вито тебе так сказал? Мне было не слышно.
– Нет. Он просто… Показал, что я никогда не смогу быть такой, как они… Как вы…
Я выдохнул.
– Лив, ты хоть понимаешь, во что влезла?
Она подняла на меня усталый взгляд.
– Это ведь не игра. Все серьезно.
– Думаешь, я не понимаю? – произнесла она с тихой злостью. – Мы просто тренируемся.
–
– Он же работает на отца. Значит, ему можно доверять. Разве нет?
– Не все, кто работает на Дона, достойны его доверия. Тебе ли не знать?