Кения Райт – Грешные клятвы (страница 16)
— Не для Востока, — кивнула тетя Сьюзи. — А именно для Лэя. Это очень важная разница, дорогая. Очень важная.
Тетя Мин сделала шаг вперед, ее длинное синее платье мягко скользнуло по пушистому ковру:
— И запомни, Моник, теперь ты несешь груз этого Дворца. Как возлюбленная Лэя, ты обязана выполнять определенные обязанности.
— Ой, стойте, — я замахала руками. — Мы вообще-то еще... просто разбираемся, что между нами.
Они обе рассмеялись.
Я моргнула.
Тетя Сьюзи рассмеялась еще громче и приложила ладонь к груди:
— Ты единственная женщина, которая провела ночь в его комнате. В голове у Лэя все уже решено, никаких «разбираемся». Он от тебя не отступится.
Я сжала губы.
— Но хорошая новость, — добавила тетя Сьюзи, подмигнув, — у тебя есть мы. Мы будем рядом, чтобы провести тебя через все подводные камни и моменты невежества, которые могут возникнуть.
Информации было слишком много, особенно для такого раннего утра. Идея наставниц во Дворце казалась странной — хотя, если честно, тут вообще все было как из другого мира.
— Хватит о серьезном, — вдруг сказала тетя Мин, хлопнув в ладоши.
Звук неожиданно разнесся по комнате, и остальные женщины даже вздрогнули.
— Давай поговорим о твоем гардеробе. Пока ты живешь во Дворце.
Не успела я и рта раскрыть, как тетя Мин обернулась к женщинам в оттенках синего. Те подкатили вешалку ближе к кровати.
— Это будут твои фрейлины. Кто-то называет их сопровождающими, но мне нравится, фрейлины, — пояснила тетя Сьюзи, делая широкий жест в их сторону. — Они весь вчерашний день трудились, чтобы собрать королевский гардероб, который подчеркнет твою элегантность.
Женщины одновременно присели в реверансе.
— Так, стоп. — Я прочистила горло и встала с кровати, на мне все еще была рубашка Лэя с вчерашнего дня. — Гардероб для Дворца?
— Камеры тут везде, — тетя Мин подняла руку в атласной перчатке и указала на роскошное темно-синее платье. — Тебя могут заснять в любую секунду. А твоя одежда должна не просто подчеркивать высокий статус, но и отражать твою личность, Моник.
Тетя Сьюзи добавила:
— Когда на тебя смотрят, все должны понимать, что перед ними королева. Даже если на голове у тебя нет короны.
— Постой, — тетя Мин поднесла палец к подбородку. — А может, стоит надеть корону? Это могло бы стать фишкой твоего правления…
— Нет. Нет. — Я подошла ближе к вешалке. — Я не собираюсь разгуливать в короне просто потому что…
Они смотрели на меня.
Я пожала плечами:
— Просто потому что сплю с Хозяином Горы.
Тетя Мин тепло улыбнулась:
— О, милая. У тебя будет гораздо больше, чем просто постель.
Тетя Сьюзи кивнула:
— Как Хозяйка Горы, ты должна возглавлять десятки проектов, которые улучшат жизнь на Востоке. Мать Лэя, Цзин, посвятила свою жизнь помощи больным и бедным, не только на Востоке, но и по всему Парадайз-Сити и за его пределами.
Это меня по-настоящему воодушевило.
Сколько раз, когда я выживала как могла, я мечтала иметь достаточно денег и влияния, чтобы менять мир к лучшему.
— Вот это мне по душе, — я сглотнула. —
Тетя Сьюзи захлопала в ладоши:
— Боже, сейчас расплачусь.
— Плакать будешь потом, сестренка. Сейчас нам нужно поторопиться, — сказала тетя Мин и подняла одно из платьев, примеряя его ко мне. — Этот цвет сделает твои глаза еще ярче. Как тебе?
— Сегодня не хочу платье, — пробормотала я, перебирая одежду на вешалке. — Вау. Это все просто невероятно.
— Кстати, — тетя Мин жестом подозвала женщину с чертами сразу и черной, и китайской внешности, — это Аманда Аллен. Она — дизайнер всех этих нарядов, и я очень надеюсь, что ты согласишься сделать ее своим личным стилистом на всех мероприятиях Востока.
— Боже мой. Ты потрясающий дизайнер. — Я протянула ей руку. — Очень приятно познакомиться.
Аманда ее пожала:
— Я просто в восторге. Это огромная возможность для меня.
— Аманда выросла на Востоке. Ей тяжело пробиться здесь как дизайнеру, но… если ты начнешь носить ее одежду, то все изменится, — тетя Мин грустно улыбнулась. — Мы… ну, мы стараемся не выглядеть… не знаю, расистками или... в общем... мы хотим, чтобы все было по-современному. Чтобы было больше инклюзивности, прогресса.
Я перевела взгляд на женщин:
— Поэтому вы выбрали фрейлинами именно сестер?
— Да, Моник, — тетя Сьюзи медленно разогнула ноги и встала. — Мы очень надеемся, что это не будет воспринято как неуважение. Если хочешь, мы можем назначить тебе «стандартных» фрейлин.
— Ни за что. Мне это реально нравится. И вообще, если сестры получают работу, для меня это всегда респект. — Я подмигнула им.
Женщины расплылись в улыбках.
Я повернулась к тете Сьюзи:
— А платите вы им нормально?
— Пятьдесят тысяч в год, — тетя Мин перебирала вещи на вешалке. — Если кто-то заболеет, их лечат дворцовые медики. Плюс они живут и питаются во Дворце, так что большую часть зарплаты могут откладывать.
— А выходные у них есть?
— Это уже тебе решать, Моник.
Я указала на девушек:
— Вы точно будете получать выходные.
Они снова заулыбались.
— Главное, что ты довольна, — улыбка тети Сьюзи стала еще шире. — А то Чен бы просто назначил стандартных. Наши племянники не понимают, насколько тонкий сейчас момент. Поэтому, Моник... иногда тебе, возможно, придется... ну, просветить нас, если мы вдруг неосознанно скажем что-то не так.
— Я разрулю.
Тетя Мин вытащила с вешалки дизайнерский костюм, от которого у меня перехватило дыхание:
— Просто сногсшибательный.
Я внимательно рассмотрела костюм.
Это было настоящее произведение искусства — глубокий, насыщенный синий с вышитыми голубыми и розовыми цветами на манжетах и воротнике. Каждая золотая нить, каждый стежок были выверены до совершенства.
Плюс фасон — элегантный, подчеркивающий фигуру.
Я взглянула на Аманду:
— Это ты прям выдала на все сто.