Катрин Тордаши – Лунный странник (страница 28)

Нахмурившись, Элли повернула голову. В этот момент вся живая верхушка дерева взлетела и ринулась в атаку. Рой светящихся стрекоз с громким жужжанием устремился к Элли и закрутился вокруг неё. Вскрикнув, она упала и сильно ударилась о каменистую землю.

Финн инстинктивно сделал шаг в её сторону, но тут одна из стрекоз пролетела мимо его головы, как стрела. Почувствовав острую боль в щеке, он испуганно схватился за неё. Успел заметить кровь на кончиках своих пальцев, а в следующую секунду рой насекомых, словно волна, нахлынул на него и Самиру.

Подруга замахала руками, а Финн с ужасом увидел, как стрекозы запутались в её кудрях. Он попытался вытащить их, но отпрянул от боли, когда острые края крыльев вонзились ему в пальцы. Стрекозы с острыми как бритва крыльями? Это невозможно!

Самира дико замотала головой, затем, схватив Финна за рукав, закричала:

– Элли!

Они побежали к ней, пригнув головы. Элли лежала, свернувшись калачиком, между мшистыми холмиками. Она прижала руки к лицу, защищая его. Финн попытался поднять её, но она только ещё сильнее сжалась.

– Куртка! – крикнула Самира.

Недолго думая, Финн снял куртку и бросил её Самире. Поймав, она начала размахивать ею в воздухе. Стрекозы разлетелись, но тут же снова окружили их.

Финн дёрнул Элли за руку.

– Давай же! – призвал он.

Она привстала, но тут же рухнула, вскрикнув от боли.

– Нога!

Финн хотел осмотреть её ногу, но кружившее над их головами облако стрекоз сжалось в гудящий клубок. Держа куртку обеими руками, Самира ждала нападения. Тонкие красные царапины исполосовали её лоб, как порезы от бумаги.

«Нужно выбираться отсюда, – подумал Финн. – Немедленно!»

Он наклонился, взял Элли под мышки и изо всех сил поднял её. Она застонала, но встала, опираясь на него.

– Финн!

От крика Самиры его охватил страх, но он не мог сейчас обернуться. Стрекозы, жужжа, бушевали за его спиной, и в следующую секунду рой снова накинулся на них. Финн повернулся так, чтобы наполовину прикрыть Элли, и почувствовал, как первые несколько стрекоз, ударившись ему в спину, яростно затрепетали.

Элли стонала, но продолжала стоять, и они вместе поковыляли прочь. Стрекозы жужжали вокруг головы Финна, так что он почти ничего не видел. Полуослепший, он отмахивался одной рукой.

– Мира! – крикнул он.

– Я сразу за тобой, – послышался её ответ. – Уходи!

Ему не нужно было повторять дважды. Он потащил за собой Элли, пробираясь от одной кочки мха к другой, а звук жужжащих крыльев нарастал в его ушах, как прилив.

Глава 14

Передышка

Лишь на выходе из расщелины насекомые оставили их в покое. Но даже несмотря на то, что рой улетел назад, Финн продолжал бежать, таща Элли по неровной земле. Его горло горело, бок то и дело пронзала резкая боль.

– Стой, – простонала Элли, а потом ещё раз громче: – Стой!

Тяжело дыша, она опустилась на землю, Финн остановился рядом с ней. Он обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть, как рой стрекоз исчезает за поворотом расщелины. Вытерев потное лицо рукой, он перевёл взгляд на Самиру и Элли.

– Вы в порядке? – спросил он.

Самира повалилась на колени. Она тяжело дышала.

– Да, – хрипло выдохнула она. – Что это было? Что это за мерзость?

Финн не имел ни малейшего представления, Элли, по-видимому, тоже. Она скорчилась на земле, схватившись за левую лодыжку.

– Элли?

Опустившись рядом с ней на колени, он осторожно коснулся её плеча. Лицо Элли исказилось от боли.

– Кажется, я сломала ногу, – тихо простонала она.

Шок сразил Финна, как удар под дых. Он тут же взглянул на Самиру. Та всё ещё была бледна и тяжело дышала, но её лицо уже вновь приобрело решительное выражение «мы с этим справимся». Она поднялась, отдала Финну его куртку и встала на колени рядом с Элли с другой стороны.

– Дай я посмотрю, – попросила она.

Элли убрала руки, и Самира склонилась над её лодыжкой. Пока она осторожно прощупывала её, Элли вздрагивала, болезненно всхлипывая. Снежок с любопытством высунул голову из банки, но Финн засунул его назад.

Наконец Самира выпрямилась.

– Тебе повезло, перелома нет, – заявила она. – Но сильное растяжение.

Элли посмотрела на Самиру с надеждой.

– Ты уверена?

– Вполне, – сказала она. – У тебя есть бинт в рюкзаке?

Элли кивнула и попыталась сбросить рюкзак с плеч. Финн помог ей, и вскоре уже Самира сделала на лодыжке Элли поддерживающую повязку.

– Хорошо бы использовать какую-нибудь целебную мазь или что-то охлаждающее, – пробормотала она. – Но на худой конец пока сойдёт и так.

Финн со вздохом опустился на землю. Проведя рукой по щеке, он вздрогнул, коснувшись царапин на ней. На тыльной стороне ладони также остались два пореза, но, к счастью, неглубокие. Вот только горели.

Опустив руки на колени, Финн огляделся. За расщелиной начиналась равнинная местность с грязными лужами, пучками травы и тёмно-зелёными папоротниками. Вдали теснились друг к другу высокие деревья, закрывая обзор. Усталость придавила его к земле, словно невидимая тяжесть.

– Как, по-вашему, в каком направлении находится насыпь? – громко спросил он.

Поморщившись, Элли взглянула на компас на запястье.

– Место, где мы сошли с тропы, должно быть где-то к северо-востоку отсюда, – определила она. – Наверное, если мы пойдём в ту сторону, то опять вернёмся на тропу. Если предположить, что мы в самом деле сможем обогнуть насыпь.

Финн снова посмотрел на деревья, потом достал из банки Снежка. Он с надеждой поворачивал лягушонка в разные стороны, но тот не светился. Он высматривал комара, жужжащего вокруг них. Понаблюдав за Снежком, Самира вновь склонилась над повязкой Элли.

– Давайте попробуем пойти на северо-восток, – произнесла она. – Хотя теперь мы немного замедлимся. Так что нам лучше поискать место для ночлега.

Финн обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть встревоженное выражение лица Элли. Насколько заносчиво она вела себя до сих пор, настолько же потерянной казалась сейчас.

Финн поддерживал Элли, когда они шли дальше. Они пересекли поле с папоротниками, между которыми тянулись сети паутины. Мысль о других насекомых заставила Финна нервничать, но, к счастью, пауки, сплетшие эти сети, не показывались. Самира шла впереди, прокладывая путь.

Они дошли до деревьев и нырнули под плотный навес из листьев буков и вязов. Финн помогал Элли перешагивать через корни и упавшие ветки. Ей наверняка было ужасно больно, однако она не жаловалась и упорно ковыляла рядом с Финном. Но он заметил, что она идёт всё медленнее и медленнее. Если они не найдут убежища в ближайшее время, ей придётся нелегко. Он уже начал обдумывать, не попробовать ли им залезть на одно из деревьев, когда Самира свистнула.

Финн и Элли догнали её на краю поляны. Увидев, что их там ждёт, Элли, поддерживаемая Финном, совсем обмякла.

– Ох, да нет же! – жалобно пробормотала она.

На другом конце поляны высился новый барьер. Но он оказался полностью рукотворным: огромная бетонная стена, протянувшаяся между двумя каменистыми склонами. Из нижней её части торчала труба, и из неё в водоём лилась вода.

Финн лихорадочно перебирал в памяти фотографии из мира «до леса».

– Это плотина? – изумился он.

Самира удовлетворённо кивнула.

– Да, – подтвердила она. – И нам повезло.

Она указала налево. В тени плотины стоял невысокий дом. Горошек и другие вьющиеся растения цеплялись за стены, но, по крайней мере, эти стены были. И крыша. А значит – всё необходимое для укрытия, где можно спрятаться от Лунного странника. Колени Финна подогнулись от облегчения.

Самира кивнула на Снежка, снова сидевшего на плече у Финна.

– Не хочешь проверить, повезёт ли нам ещё больше?

Финн помог Элли прислониться к дереву, потом взял Снежка в руку и прислушался. Гудение было тихим, но звучало более чем удовлетворительно. Он повернул руку с лягушонком вправо, и по коже Снежка пробежало нежное мерцание. Похоже, они вновь приблизились к тропе звёздного света.

Самира улыбнулась.

– Ну, это уже кое-что!