Каролайн Пекхам – Обреченный трон (страница 123)
— Это Имперская звезда? — вздохнула я, указывая на изображение в основании первой страницы, подняла руку, проводя пальцами по ожерелью, и Орион удивленно обернулся посмотреть на меня.
— Ты можешь увидеть слова? — удивленно спросил он.
— Да, а ты? — нахмурилась я.
— Я могу, — сказал он. — Но Дариус не смог.
— Ох, — вздохнула я. — Ну… гробница впустила нас обоих. Так что, возможно, это дело Вега и Ориона.
— Да… вообще-то, в записке моего отца говорилось, что дневник будет нечитаемым для неверных. Наверное, он имел в виду верность королевским роду, — пробормотал он с небольшой ухмылкой, секунду рассматривая меня, а затем вернулся к дневнику и перевернул страницу. Я догадалась, что это доказательство того, что он предан мне и Тори. Но значит ли это, что он больше не поддерживает Дариуса и других Наследников? Он и раньше подбадривал меня, но увиденная правда заставила мое сердце сжаться от эмоций.
Я наклонилась к нему, читая следующую заметку, и наши плечи прижались друг к другу.
Орион перевернул страницу, и там было нарисовано изображение прекрасной чаши с припиской под ней.
Орион поднес большой палец ко рту, разрезал его клыком и поднес к лунному свету, заливающему нас. Свет заблестел на его ладони, и в его руке появилась мерцающая серебряная чаша, заставившая мои губы приоткрыться в благоговении. Слова, начертанные на ней, были написаны на латыни, и я понятия не имела, что они значат, но я почувствовала, как сила этого предмета практически взывает ко мне.
— Могу я подержать ее? — Я вздохнула, и Орион без колебаний передал ее мне. Металл был теплым, он целовал мою ладонь, и я задохнулась от ощущения пламени, вьющегося внутри него, чувствуя какую-то давно потерянную связь с Фениксом, который поместил его туда.
— Она прекрасна, — вздохнула я, передавая чашу обратно Ориону, и он поставил ее перед нами, начав читать следующую страницу. Я наклонилась вперед, делая то же самое.
Я улыбнулась, думая о Габриэле и чувствуя себя ближе к матери, чем когда-либо прежде. Знание того, что она видела нас, принесло мне некоторое утешение, как будто мы были связаны друг с другом. Что мы с Тори не были для нее чужими в нашей взрослой жизни. Она знала нас в какой-то степени благодаря своим видениям. И я хотела бы узнать ее тоже.
Орион перевернул страницу, и по центру ее было написано слово.
— Вот дерьмо, — вздохнул Орион, и я повернулась к нему со смехом, бурлящим в груди.
— Безумие.
Его глаза встретились с моими, и его пальцы коснулись моей руки на столе, посылая огненную волну по моему телу.
— Тебе нужно отполировать свою корону, Голубок, — поддразнил он.
Я рассмеялась, наклонилась чуть ближе и прошептала:
— Сначала мне нужно забрать ее у короля Драконов.
Тори
Канун Рождества подкрался незаметно, и я провела весь день во Дворце Душ с Лайонелом, пытаясь скрыть свои волнения по поводу того, что мы планировали сделать сегодня вечером.
Габриэль уверен в том, что все сложится, несмотря на все причины, по которым мы опасаемся, что все пойдет не так, и он уверен, что у нас есть все шансы протащить его во дворец во время вечеринки.
А потом нам останется только провести его в Палату Королевского Провидца и усадить его задницу в кресло, дабы звезды одарили его обещанным видением. Зачем им потребовалось быть придурками и настаивать на его приходе во дворец — ума не приложу, но он, похоже, считает, что для этих мерзких ублюдков вполне приемлемо бросать вызов, если хотим получить в награду знания с небес.
Мне лично кажется, что они — мстительные маленькие засранцы, но, возможно, я всего лишь озлобленная стерва, поскольку они неоднократно портили мне жизнь.
Я также понятия не имею, почему звезды решили дать ему возможность воспользоваться креслом после нескольких месяцев попыток, пока я находилась в плену у Лайонела — возможно, я им попросту не нравлюсь, — но верю, что он знает, о чем говорит. И, надеюсь, это послужит ключом к осуществлению наших планов в борьбе с так называемым королем, поэтому я более чем готова согласиться с ним.
В течение последнего месяца мы все помогали собирать ингредиенты, необходимые Ориону для королевского эликсира, необходимого для инициации членов Гильдии Зодиака. Было сложно, конечно, и зелье, которое булькало у него в шкафу и источало странный миндальный запах, должно было настояться целую неделю в темноте, перед тем как мы сможем добавить следующий ингредиент. Трава ротиум росла только на одной особой горе, которую сотни лет назад благословил какой-то старый принц Вега. Честно говоря, вся эта история с Гильдией заставляет чувствовать меня неловко. Возможно, всё потому, что я предположила, что все роялисты подобны членам Ослов, которые любят пялиться на меня и мою сестру, делая снимки на атласы, когда думают, что мы не смотрим. Я не хочу, чтобы люди клялись мне в дерьме и давали обещания на проклятых звездах, которые они не в силах отозвать. Хотя, возможно, все обстоит иначе. Поскольку я не могу представить себе Ориона, внезапно ожидающего меня с распростертыми руками и ногами и распевающего песни, когда я вхожу в комнату.
Платье, которое мне предоставили для сегодняшнего бала, было золотистого цвета и переливалось, когда свет падал на него, и казалось, что по моим изгибам разливается жидкий металл, когда оно спускается к моим ногам. Руки обнажены, а декольте глубокое, и в нынешнюю погоду мне стало бы холодно, если бы не тот факт, что я в состоянии воспользоваться магией огня и согреться.
Лайонел сумел пробраться в большой зал — который мой отец, очевидно, использовал для судебных процессов во время своего правления — и решил устроить этот праздник именно там. Никто не осмелился спросить, почему мы не воспользовались экстравагантным бальным залом, и я с тихой радостью поняла, что дворец по-прежнему не открывает перед ним все свои двери.
Я молча перенесла очередь на прием, где Лайонел заставляет каждого гостя на празднике проходить мимо него и кланяться, пока он сидит на троне. Все это время он удерживал за нашими спинами Нимф, хвалясь своей властью над ними, но все пришедшие смотрели на них настороженно.
Нимфы все это время оставались в своих измененных формах, стоя неподвижно и статно у нас за спинами, но происходящее заставляло меня бороться с дрожью. Я не доверяю им. Хотя я знаю, что Клара полностью контролирует их, однако это не мешает мне ожидать, что они могут атаковать в любой момент. Знание того, что Диего вел себя хорошо, лишь на один процент ослабило мои страхи. Из всех Нимф, с которыми я вступала в контакт, он был единственным, кто не выглядел голодным, желая полакомиться моей магией, и кто пытался нам помочь. Поэтому я предположила, что он был аномалией.