К. Кроуфорд – Иней (страница 45)
Благодаря заклинанию библиотекаря я смогла расшифровать текст.
— Это похоже на дату, — произнесла я. — 5 мая, и датировано трёхлетней давностью, — я перелистнула на следующую страницу. — 7 мая.
— Ооо, — протянула Шалини, — личный дневник?
—
— Такая ты пронырливая, Ава! Это абсолютно не наше дело. Читай дальше, пожалуйста.
Я снова перевернула страницу и начала читать.
***
Тут вмешалась Шалини.
— Кто это? Кто автор?
Я уставилась на эти слова, чувствуя, как будто острые когтистые пальцы сжимаются вокруг моего сердца.
— Я не знаю, — ответила я. — Здесь просто подписано
— Мы не должны это читать, — прошептала Шалини. — Продолжай.
Моё сердце бешено колотилось о рёбра, и я почувствовала, как колючие лозы ревности обвивают моё сердце.
М означало Мория? Наверное, это достаточно распространённая буква, но…
Кто это написал? И почему он не женится на ней сейчас?
Серебристый почерк было трудно разобрать, и, казалось, он тускнел по мере того, как я на него смотрела, поэтому я перевернула страницу и прочитала вслух так быстро, как только могла.
Я перевернула страницу. Здесь почерк был более корявым, как будто автор писал его быстрее, чем обычно.
— У меня возникли проблемы с чтением, — сказала я.
Когда я произнесла эти слова вслух, текст полностью исчез, и я осталась смотреть на чистую страницу.
У меня перехватило дыхание.
— Срань господня, — пробормотала Шалини. — Как ты думаешь, кто это была? Как ты думаешь, Торин может быть опасен?
— Мы фейри. Мы все опасны.
— Может, ассасин убил и её тоже, — Шалини коснулась моей руки. — Ава, я знаю, что изначально советовала тебе прийти сюда. И ты говорила мне, что фейри ужасны, но я не совсем слушала. Я начинаю думать, что… знаешь, может быть, не стоит рисковать своей жизнью из-за этого?
— Из-за пятьдесяти миллионов?
— Что ты будешь делать с пятьюдесятью миллионами, если умрёшь? — огрызнулась она.
Я резко втянула воздух.
— Тебе просто нужно верить в то, что я не умру.
Потому что дело не только в деньгах.
Я не хотела покидать это место.
Глава 31. Ава
Это была последняя ночь перед турниром, и мы все должны были встретиться за приятным, цивилизованным ужином, прежде чем вонзать мечи в тела друг друга. С Шалини рядом и Аэроном впереди я брела по тёмным коридорам замка, одетая в бледно-серебристую мантию. Мои волосы были убраны в косы с вплетёнными фиалками, а Шалини элегантно облачилась в белое.
Моё платье мерцало на ходу, и я не могла перестать думать о лунном свете и этих странных, похожих на паутину буквах. Дневник не давал мне спать всю ночь, даже если я не могла его прочитать. Я не спала, одержимо изучая дневник, как будто чистые страницы могли выдать секреты Торина.
Я моргнула, пытаясь заставить себя вернуться в настоящее. Когда завтра утром придёт время драться, я не смогу грезить наяву о тёмных тайнах личной жизни Торина или о том, что случилось с М.
— Перестань киснуть в своих мыслях, — пробормотала Шалини. — Ты находишься в великолепном замке и направляешься на пир.
Я бросила на неё острый взгляд.
— Я не кисла в своих мыслях. Просто нервничаю перед завтрашним днём.
Она нахмурилась, глядя на меня.
— Тут я тебя понимаю. Ещё не слишком поздно, знаешь ли…
— Сбежать?
— Я боюсь, что завтра будет кровавая баня, — громко прошептала она.
— Так и будет. Таковы фейри. Просто верь в мои навыки выживания, потому что я одна из них.
Я была немного шокирована, когда поняла, что начинаю думать о себе как о фейри, а не как о псевдочеловеке.
Я была фейри.
После нескольких недель, проведённых в замке, я действительно начала ориентироваться в нём. Мы миновали привычную коллекцию позолоченных портретов, доспехов и мерцающих факелов, и я поняла, что мы приближаемся к тронному залу.
Мы вошли в двери и обнаружили столы, расставленные полукругом вокруг древних тронов. Аэрон подвёл нас с Шалини к нашим местам, и я взглянула на место, которое заняла бы Элис, если бы её не убили. Моё горло сжалось.
Слуга налил нам красного вина. Пока я потягивала его, другие принцессы начали подходить к столам, грациозно занимая свои места.
Торин хищно вошёл в комнату, одетый в чёрную кожу — сегодня он больше походил на воина, чем на короля.
— Завтра мы проводим финальное мероприятие нашего турнира, — произнёс он. — Это будет сталь против стали, клинок против клинка. Завтра вы должны доказать мне, что в вас есть благородный дух воительницы, необходимый королеве Благих. Те, кто добьётся успеха в первом поединке, продолжат сражаться с другими победительницами.
Мория повернулась ко мне с приятной улыбкой.
— А если с вами случится несчастье в виде насильственной смерти, вы также выбудете из турнира.