Исуна Хасэкура – Волчица и пряности. Том V (страница 44)
Когда я работал над пятым томом, у меня был очень здоровый режим дня. Я просыпался в восемь утра, сёрфил за завтраком в Интернете, с 8:50 уже торчал на фондовой бирже, с начала торгов за час я переживал кучу взлётов и падений, а затем шёл с ноутбуком в ближайший семейный ресторан и садился писать.
Зарядки на ноутбуке и внешнего аккумулятора мне хватает на шесть часов работы, но я не только быстрее устаю физически и морально — на меня ещё и косятся сотрудники ресторана, так что я ухожу домой незадолго до трёх часов, когда начинают закрываться торги.
Дома я успеваю ещё раз подивиться взлётам и падениям моих акций, прежде чем биржа окончательно закроется. После этого я играю в онлайн-игры и читаю разные статьи. Если к вечеру ко мне возвращаются силы и вдохновение, я снова сажусь писать.
Частенько я сильно устаю и ложусь поспать днём, а потом перечитываю написанное. Вечером я ложусь спать около полуночи.
Поскольку фондовая биржа не работает по субботам и воскресеньям, то, проснувшись, я сразу иду в семейный ресторан, но иногда иду туда в послеобеденное время, чтобы избежать толп.
Итак, почему же я следую такому здоровому распорядку дня? Да потому что если не он, то всё полетит к чертям и я ни за что не успею сдать рукопись. Правда, стоит мне её сдать, как я сразу расслабляюсь и из жаворонка превращаюсь в сову: ложусь спать то в четыре, то в семь утра, плохо сплю, потому что боюсь проспать начало торгов, а начинаются они уже в девять.
Последнее время я лелею мечту переехать в офшорную зону на южных островах и работать оттуда: так я смог бы не платить налоги.
В следующем году если бы я поднапрягся, то во время подачи налоговой декларации мог бы быть уже где-нибудь на юге. Но когда я уезжаю на юг, я чувствую себя слишком расслабленно и не могу ничего написать. Эх, нет идеального места в мире.
Увидимся в следующем томе.
История «Волчица и пряности» началась с серии романов (ранобэ), но с ростом её популярности были выпущены аниме-сериал и серия манги. Все эти произведения дополняют друг друга и раскрывают новые грани персонажей. Хотя сюжеты произведений похожи, они немного разные, и перекликаются сложным и интересным образом. Чтобы читатели могли понять, как три серии соответствуют друг другу, мы составили две схемы. Первая, в нижней части этой страницы — обзорная карта серий, общий план. Пополняется по мере выхода томов.
Вторая схема, на странице справа — относящаяся к этому роману. На ней та часть общей карты, которая связана с только что прочитанной вами книгой.
Вы держите в руках пятый том ранобэ, которому в манге условно соответствуют тома серии с восьмого по девятый, и последние эпизоды второго сезона аниме-сериала. Из-за существенных расхождений в сюжете точное соответсвие обозначить невозможно.