Ирина Маликова – Чудеса для Мавис (страница 4)

Холмы, покрытые сверкающей травой изумрудного цвета, между ними разлилась река, и я готова была поклясться…

– Я слышу журчание воды, – прошептала я, не отрывая глаз, на которые тут же навернулись слёзы, – и песнь ветра…

Казалось, я и сама была там – смотрела, как в небе летали существа, похожие на крупных птиц с перепончатыми крыльями, а в это время из земли, подобно гейзерам, вырывались снопы разноцветных, сверкающих искр.

«Картинка» сменилась, резко устремившись вверх, «за облака». Там, на кружевных, розоватых пьедесталах, восседали существа, которых я не смогла разглядеть из-за окутывавшей каждого из них дымки разных цветов. Все эти «островки» были связаны между собой и ещё с одним островом в центре – золотистым коконом.

И тут случилось нечто: где-то впереди вспыхнул кроваво-красный свет, и непонятно откуда появившиеся хлысты такого же цвета разорвали цепи между островами. Изображение начало трясти, на мгновение всё померкло, а когда появилось вновь, я увидела россыпь сверкающих воронок, в которые начало затягивать существ.

Зеркало померкло, лампа снова зажглась. Я сидела, как громом поражённая, и не знала, что нужно говорить! Райтаро выглядел глубоко задумчивым, Спиро же весь поник и залез ко мне на колени. Я неосознанно притянула его ближе к себе и стала поглаживать по мягкой шёрстке.

Неожиданно для самой себя осознала, что плачу. Странно, что меня настолько поразила увиденная картина, бесконечное сожаление рвалось откуда—то из глубин сердца, и не желало останавливаться! Словно издалека услышала слова Райтаро:

– Теперь ты, смертная женщина.

– Что?.. Ты… всё ещё подозреваешь меня?

– Судя по тому, что мы увидели, Дух Вечного Пламени взбунтовался и спровоцировал побег, разрушив тем самым прямую защиту нашего мира, – после короткого молчания напряжённым голосом пояснил Райтаро. – Теперь нужно понять, что же именно притянуло к тебе Дух Зимы. Узнав это, мы сможем понять, где нам искать остальных.

– Что ж, ладно. Не думаю, что это чем-то поможет, но давай попробуем….

Когда я прикоснулась к ручке зеркала, свет в комнате не погас, как я ожидала, наоборот – он стал ярче, я даже испугалась, что лампы раскаляться настолько, что попросту взорвутся! Не придумав ничего лучше, я схватилась за ручку и рванула предмет себе, ни на секунду не представляя, ни что мне делать дальше, ни чего именно ждёт Райтаро. Поверхность зеркала засияла всеми цветами радуги, тут и там проступали сверкающие серебристые переливы.

Я, как завороженная, смотрела на эту невероятную красоту. Спиро крутился вокруг меня и, как мне показалось, довольно пищал. Но одного взгляда на Райтаро хватило, чтобы вся эйфория от увиденного чуда испарилась, а её места заняло тяжёлое предчувствие.

– Почему у меня такое ощущение, что ты не нашёл ответ на свой вопрос? – спросила я.

Он помолчал, переводя внимательный взгляд с меня на зеркало, после чего задумчиво произнёс:

– В данный момент мне любопытно лишь одно: как дитя нашего мира могло родиться так далеко от своего дома?

[1] Белте́йн – кельтский праздник начала лета, Самайн – праздник конца осени и духов предков

[2] разновидность «водяной лошади» в кельтской мифологии.

Глава 4

«Дитя нашего мира»

Эти слова непрерывно крутились у меня в голове весь день, не давая сосредоточиться на работе. Накануне вечером, я, признаться, жутко перенервничала. Сделав для начала вид, что не услышала Райтаро и, отшутившись, позже, когда он начал наседать с вопросами, я бесцеремонно схватила его за шкирку, скинула его на кресло, после чего, выключив свет и не сказав больше ни слова, завалилась в постель.

Жаль только, что сон не подарил мне желаемого умиротворения.

Проспав, от силы, часа три, утром, за завтраком, я чуть было не разругалась со всем домом, наорала на кошку, которая спала на моём только что постиранном халате, оставив на нём пару фунтов своей шерсти, и ещё едва не забыла оставить еды этому надоедливому грызуну.

Прежде, чем уйти на работу, я спросила, чем их со Спиро кормить. На моё предложение купить ему зерновой корм для шиншилл он лишь покрутил пальцем у виска, и попросил принести всего понемногу для себя, а насчёт ушастика ответил так: «Спиро – дух, смертная женщина! Ты знаешь многих духов, питающихся обычной едой?!»

Я о нём забочусь, а он меня ещё и глупой выставляет!

Ну, ничего. Месть – блюдо, которое подают холодным.

Весь день только об этом и думала, предвкушая выражение его пушистой морды, когда я осуществлю один из своих коварных планов!

И вот он, долгожданный вечер. Час расплаты. По пути домой я зашла во все запланированные магазины, прогулялась, в тайне надеясь, что больше ни один чудесный зверь не свалится прямо передо мной и не заявит, что я – «дитя какого-то там мира»! Тьфу!

Я – ребёнок своих родителей! Точка. В детстве, да, я мечтала оказаться в центре семейной тайны, связанной с волшебством, пережить приключение в стиле Фродо Бэггинса; в подростковом возрасте – встретить своего Леголаса и уйти с ним в закат…

Но время идёт. И хоть я и сейчас верю – искренне верю – в существование магических миров, и, чего уж там, каждый Самайн представляю, что познакомлюсь с принцем фейри, которого очарует моё пение и красота, здравый смысл во мне, всё-таки, не спал.

Именно он и твердил мне, что безумные идеи Райтаро надо обрубить на корню.

Да – в моей комнате живут два волшебных существа из другого мира в облике домашних животных.

Да – я с радостью помогу, чем смогу, найти и вернуть сбежавших духов домой.

Нет – я никому не позволю говорить, что я – не дочь своих родителей! Моя внешность – безумный коктейль из генов мамы-шотландки и папы-валлийца! Моя бабушка – ярая язычница, которая вместе с единомышленниками делает всё для поддержания культуры и обычаев наших предков. Всё это у меня в крови, и я следую этому пути всю жизнь осознанно и с огромным запалом! Так что, Райтаро, не пошёл бы ты…

Пребывая в весьма воинственном расположении духа, я ворвалась в дом, сняла верхнюю одежду и, проверив тапки прежде, чем обуть – мало ли, насколько сильно обиделась кошка – я пошлёпала к лестнице. Дом встретил непривычной тишиной. На первом этаже горел свет, однако «признаков жизни» никто не подавал. Я посмотрела на наручные часы – без четверти семь, по идее все уже должны были вернуться, а бабуля так вообще любительница посидеть перед телевизором по вечерам, да и поздновато для прогулок. Впрочем, возможно они все решили вздремнуть, так что…

– Мавис…

Я повернулась – в арке, разделяющей кухню и гостиную, бесшумно появилась мама. И говоря «бесшумно» я именно это и имела в виду: учитывая, что я прислушивалась к малейшему шороху в доме, уж её-то шаги я бы точно не пропустила! Да и выглядела она, мягко говоря, взволнованной, без конца заламывала пальцы на руках и смотрела на меня с какой-то нерешительностью.

Самые трагические из сценариев тут же пронеслись в моей голове, и я почувствовала, как земля начинает ускользать из-под ног. Схватившись за перила, я осипшим голосом спросила:

– Кто?..

Мама открыла рот, но потом, нахмурившись, воскликнула:

– Ты что, дочь?! Никто не умер!

– DAMN IDO![1] С ума сошла?! – я шумно выдохнула, от облегчения даже голова закружилась! – А что я должна была подумать? В доме гробовая тишина, а ты стоишь с таким видом, будто…будто… ах, ладно, забыли. – Я махнула рукой. – Да уж, вечер начался незабываемо. У нас есть что пожевать?

Но мама смотрела на покупки в моих руках. Из одного пакета отчётливо виднелась клетка, из другого – сено, корм, и несколько игрушек из зоомагазина. Кашлянув, она спросила:

– Это для твоих питомцев, я полагаю?

– Считаю, что для шиншиллы слишком жирно спать на кресле! – заявила я. – К тому же, так ему будет куда удобнее, разве нет? Да что с тобой такое, мама? К чему вся эта загадочность?!

– Не думаю, что Райтаро оценит твой жест доброй воли, – и, кивнув на пакеты, добавила: – Деньги на ветер.

– Пусть только попробует заартачиться – покажу ему… – я прервала свою пламенную речь, внезапная мысль пошатнула мой настрой, и, настороженно прищурившись, я медленно проговорила: – Ведь я не называла тебе имени грызуна…

Поджав губы и не сводя с меня глаз, мама покачала головой.

– Нет…

– Если ты всерьёз думала засунуть меня в это корыто с решёткой – дудки тебе! – из кухни гордо вышел Райтаро на задних лапках, его пушистый, упитанный животик трясся от каждого шага маленьких ножек, но грызуна это, кажется, не смущало: м он держался как сам Император, не меньше! Уперев лапки в бока, от чего они даже утонули в шерсти, наглец ехидным голосом добавил: – Но ты попробуй, развлекись. Посмотрим, кто из нас первым там окажется!

Пакеты выскользнули из моих рук и с глухим стуком упали на пол. Я посмотрела на маму, стоявшую с видом провинившегося ребёнка, потом на Райтаро, теперь сложившего передние лапки на груди и стучавшего по полу одной из задних, и совершенно не понимала, как нужно себя вести!

Я стояла с раскрытым ртом, из головы сбежали все, до единой, мысли. Рухнув вниз, на ступени, я запустила пальцы в волосы, и протянула:

– Да вы издеваетесь!..

***

Я сидела за столом и в дрожащей руке держала чашку с чаем. Отпила – но вкуса не почувствовала. Не знаю, как я выглядела со стороны, но внутри меня затаилось опасное спокойствие. Я отрешённо наблюдала за мамой, когда она делала мне чай, ставила на стол вазочку с конфетами, потом за Райтаро, который начал эти самые конфеты поглощать одну за другой. Наблюдала – и молчала, при этом ощущая, как под кожей начинает неприятно зудеть…