18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Иоганн Гёте – Фауст. Страдания юного Вертера (страница 89)

18
Глаз –  судья о них плохой. Подходите ж, покупайте, Выбирайте, что вкусней! О цветках стихи слагайте; Плод вкушайте поскорей!

(Обращаясь к садовницам.)

К вам, прелестнейшему хору, Мы поближе подойдем И товаров наших гору Рядом с вами разберем. Под веселою листвою, Что в беседках здесь растет, Всяк найдет перед собою Почки, листья, цвет и плод.

Оба хора с пением под звуки теорб и гитар проходят в глубину сцены, раскладывают свои товары и предлагают их гостям.

Мать и дочь.

(обращаясь к дочери)

Дочка! чуть ты в жизнь вошла – Чепчик получила; Тельцем ты нежна была, Личиком манила. О дочурке хлопоча, Я в мечтах ей богача В женихи сулила. Ах, промчался ряд годов, – Толку что-то мало! Было много женихов, – Даром все пропало! Тщетно в танцах ты одним Жала руки, а другим Томный взор бросала. Сколько праздников прошло, – Счастье не дается; В танцах, фантах, как назло, Нам судьба смеется. Хоть теперь, в веселый день, Ты кого-нибудь поддень: Может быть, нарвется!

Молодые, красивые подруги присоединяются к ним. Раздается шумная, непринужденная болтовня. Затем входят рыбаки и птицеловы с сетями, удочками, клейкими прутьями и другими принадлежностями своего ремесла и смешиваются с толпой красивых детей. Они бегают по сцене и ловят друг друга. Завязываются веселые разговоры.

(входя шумно и неуклюже)

Посторонитесь! Простор мы любим, Деревья рубим, Их с треском косим; Когда ж их носим – Толчков страшитесь! Наш труд прилежный В расчет примите: Ведь если грубый Не рубит дубы – Как может нежный Прожить, скажите? Когда б мы дружно Потеть не стали, – Сознаться нужно, Что все б дрожали.

(с ужимками)

Глупцы! Вы сроду, Забыв свободу, Свой горб сгибали; Вот мы –  так хваты, Умней трикраты: Мы нош не знали! Плащи, штанишки, Брыжи, манишки