Инна Демина – Я, ты и коты (страница 2)
Мужчина остановился у ряда, где предлагали всякую механическую всячину, о чем-то расспрашивал торговцев, качал головой неодобрительно. То ли не мог найти то, что нужно, то ли пытался сбить цену.
А вот женщина явно скучала – отвернулась от своего спутника и скользила взглядом по рядам. Пора!
Тха'Ш распахнул короб и, поймав ее взгляд, сжал руку в кулак в приглашающем жесте, надеясь, что она поймет его правильно. А она как увидела вошкающийся в плетеных ячейках товар, прищурилась, тряхнула головой, ущипнула себя за руку, дернула за рукав своего спутника, что-то обеспокоенно высказывая, указала ему на Тха'Ша и только после этого решительным шагом направилась к нему. По интонациям чисто сахса-пеструшка! И руками всплескивает так же, будто крыльями! Сразу, небось, определила, какой из них самый вкусный…
Странные существа! И жесты у них странные! Где ж это видано, чтобы кулаком приглашали? Так, вроде, соседка А'Ахсша рассказывала, она с ними общалась пару раз. Ну, другая раса, другие обычаи… Да и что еще остается, если эрхш'шиит их птичьего языка не знает?
Мужчина оторвался от разглядывания какой-то металлической штуковины с торчащими из нее обрывками проводов (никак, тоже существа, подобные тем, которые вот уже почти сутки портят ему жизнь, постарались?) и, охнув, поспешил за своей спутницей. Лишь задержался на миг, запнувшись обо что-то. У Тха'Ша получилось их заинтересовать!
Да, еще как! В следующие минуты стало гораздо веселее!
Во-первых, Тха'Ш чуть не оглох от пронзительных криков женщины.
Во-вторых, из возмущенной и очень громкой тирады землянки узнал, что эти хвостатые хлащи на самом деле называются «котики» – по крайней мере, это слово она, пытаясь отобрать у него короб, не заплатив, выкрикивала чаще остальных! Ну, еще, судя по эмоциональной окраске, то ли молитву, то ли проклятие: «Отдайихнемедленно!».
В-третьих, понял, что платить за этих самых котиков женщина не собирается.
В-четвертых, противостоять напору землянки ему пришлось в одиночку, потому что Ди'Ш почуял, что запахло жареным, гораздо раньше него и тут же куда-то испарился. Тха'Ш решил, что это последний раз, когда он имеет дело с этим пройдохой, будь он хоть десять раз родственник.
В пятых, к тому времени, когда до них дохромал мужчина-землянин, который, как оказалось, немного владеет языком эрхш'шиитов, и объяснил обоим, в чем, собственно, дело, котики вылезли из короба и разбежались по рынку. Жизнь сразу стала не только веселее, но и интереснее – ловили поганцев уже все вместе, и эрхш'шииты, и земляне. Да, торговцы с соседних прилавков тоже включились в забаву. Еще бы им остаться в стороне, ведь котики тут же принялись за свое любимое занятие – ронять все, что под лапу подвернется!
И только после того, как все безобразники были пойманы и рассажены по ячейкам (Тха'Ш чисто из вредности снова нацепил на бело-рыжих их шапки!), между представителями разных планет, наконец, состоялся более-менее путный диалог. Зельевару пришлось рассказать, откуда у него взялись те самые котики, и уверить нервную землянку, что не желал им ничего плохого. Кулак? А у вас что, не так приглашают товар посмотреть? Нет? Ну, так откуда ж ему знать?
Женщина тоже извинилась – она-то поняла, что на ее глазах суровый с виду абориген (слово-то какое!) собрался бить котиков! Впрочем, извинения она приносила явно для вида и только ради своего спутника.
Котиков пришлось отдать бесплатно – как-никак, они являются собственностью землян, о чем сказала коробочка землянина и вживленные котикам загадочные устройства под названием «чипы». Но внакладе Тха'Ш не остался – ему возместили часть расходов на содержание зверьков, добавили немного за моральный ущерб, подарили несколько небьющихся колб и адаптированную для эрхш'шиитов инструкцию к ящику, в котором хвостатых прежние хозяева держали. Оказалось, он называется «портативная анабиоз-камера» и предназначен для сохранения живых организмов в неизменном состоянии на долгие годы. И для зелий тоже подойдет! Тха'Ш сразу решил, что теперь будет делать упор на более сложные и дорогие составы, которые очень редки в силу короткого срока годности, и продавать их не только в Парм'Эхе, но и в столице. Главное, аккумулятор анабиоз-камеры заряжать почаще.
Кроме того, свой короб зельевар тоже землянам продал, потому что с их летающей платформы котики разбежались бы вмиг.
На том и разошлись, довольные собой и друг другом. Земляне забрали с собой всех котиков и ушли, направляясь в сторону продуктовых рядов, а Тха'Ш – прямиком в лавку «Все для зелий». Делиться выручкой с Ди'Шем он не стал, только топливо оплатил. А, когда тот потребовал свою долю, довел до его сведения: земляне знают, что котики краденые, причем у них же, так что платить за них не стали, и вообще, хорошо, что делу ход не дали. Вот, вынужден на восстановление хозяйства последние сбережения тратить…
А по пути обратно он всерьез раздумывал над тем, чтобы переехать поближе к столице и подальше от мест, где земляне свои базы размещали – мало ли, кого они там оставить могли! И еще о том, что так и не узнал, точно ли земляне едят котиков.
ГЛАВА 2. САМОЕ ЭКОЛОГИЧНОЕ СРЕДСТВО
Люся Леготина, поспешив на крик из каюты капитана Шаповалова, открыла дверь туда персональной ключ-картой. А что? Она корабельный врач, у нее есть доступ ко всем помещениям на «Горизонте-5» – неизвестно, кому и где плохо станет!
А, войдя, вернее, ворвавшись, замерла, как вкопанная. И было, от чего: капитан лежал на кровати, а прямо на нем устроились сразу пять кошаков! Бело-серый Мурзик и бело-рыжая Матильда оккупировали по ноге, дымчатый Боцман развалился на животе, белая Снежинка – на груди, а полосатый Василий как самый наглый улегся на голову и строго смотрел в глаза капитану сверху вниз. Капитан, видимо, спросонья не понял, кто перед ним… в смысле, на нем. И перепугался.
Как его с такими нервами и состоянием здоровья в межзвездный полет отправили, а не на заслуженный отдых?! По возрасту и состоянию здоровья уже пора бы!
– Людмила, как это понимать? – строго спросил Илья Михайлович.
При виде кошки на руках девушки – черепаховой, которую Макс вчера со смехом предложил назвать Люсей в честь своей спасительницы! – он быстро понял, кто приложил руку к его крайне некомфортному пробуждению.
– Э-э… Кошки всегда ложатся на больное место! – выпалила Люся первое, что в голову пришло. – А Вы намедни на давление жаловались, застарелую язву и боль в суставах!
Судя по тому, как сверкнули глаза Шаповалова, легкой жизни у Люси в обозримом будущем не ожидается.
– Откуда они? – тоном, не предвещавшим ничего хорошего, поинтересовался капитан.
Люся не сразу нашлась с ответом. Дело в том, что коты, которых они с Максимом Заболотным, поваром «Горизонта-5», вчера нежданно-негаданно выкупили у сурового вида аборигена, вмиг разбежались из карантинной зоны, стоило двуногим открыть дверь. Они-то, наивные, думали сдержать кошачий натиск, в итоге их самих уронили. А Макс еще и лапой получил, попытавшись поймать хоть кого-то.
Вчера Люся и Макс из-за хвостатых вернулись на корабль гораздо раньше, чем планировали, еще до обеда. И, умотанные санобработкой, кормлением, медосмотром, прививками, играми и уборкой за новыми членами дружной семьи звездолета до состояния коврика, сами не заметили, как уснули. В обнимку, на единственной кушетке, со всех сторон обложенные «виновниками торжества». Сами не поняли, как так получилось – до того они относились друг к другу… Да, по сути, никак не относились! Не дружили, после рабочих смен совместно не отдыхали, так, привет-пока. По работе пересекались мало: она большую часть времени проводит в медблоке, он на кухне… Хотя, нет, трения у них возникали, причем как раз из-за работы Макса! Вернее, из-за того, что он постоянно над ней подтрунивает применительно к своей работе. Но это к делу не относится!
Рассказать про котиков экипажу они просто не успели.
И вот сейчас Макс и Люся, взмыленные и всколоченные, бегают по кораблю и ищут пропавших котеек. О том, что говорить начальству, они так и не договорились, так что придется соображать на ходу.
– Ну, Вы же сами знаете, что у нас мыши завелись! – зачастила Люся, пытаясь удержать вырывающуюся из рук хвостатую тезку. – Пищеблок атаковали, машинное отделение, на склад пробрались, даже в рубке уже одну видели…
Шаповалов кивнул. В смысле, согласно моргнул – Василий был резко против того, чтобы его «подушка» шевелилась. Люся чуть воспрянула духом и продолжила свою мысль:
– Мышеловки их не берут, а на отраву у старпома аллергия. Боюсь даже представить, как Милана Андреевна это выяснила…
Брови капитана сошлись, было, на переносице, но тут Снежинка сунула ему под нос свой пушистый хвост, и весь пыл капитана ушел в чих. Хм… Белая кошечка подмигнула ей, или Люсе показалось?
– И еще она резко против любой химии и за экологию, – продолжила Люся, осмелев. – И ее поддерживают сотрудники пищеблока, завхоз, пилоты и даже медсестра!
Шаповалов едва заметно скривился.
– Так вот оно – самое экологичное средство от мышей и крыс! – торжественно возвестила Люся, гордо подняв Люсю над головой. – Все максимально естественно, никакой химии. Есть, правда, некоторые издержки содержания, но, думаю, к ним можно привыкнуть. И потом, котики такие милые, ласковые, отличное средство для психологической разгрузки экипажа! Экологичное! И они наши, с базы в Гнутом лесу! Местные вывели их из анабиоза и продавали на рынке. Мы с Максом просто не смогли бросить их там, на произвол судьбы!