Хван Согён – Привычный мир (страница 19)
— Мы с братом поработаем, а ты можешь идти домой отдыхать.
Матери было жалко мальчика, который как будто пытался помочь заработать семье на хлеб после того, как отца не стало. Его несколько раз прогоняли, но Плешивый упорно молча вставал за спиной брата и складывал хлам в корзину. Каска, который теперь стал шефом, сначала ругался, требуя, чтобы Плешивый не приближался к разборам, но позже разрешил ему стоять за Пучеглазым, но ни в коем случае не подниматься на гору мусора. Мать сделала ему маску из нового полотенца, и с двумя парами прорезиненных хлопчатобумажных перчаток на руках Плешивый стал похожим на настоящего старателя. Когда заканчивались работы, еще до наступления вечера, на улице было уже
темно, как ночью. После того как Асюру забрали, Пучеглазый с Плешивым уже не перекусывали кое-как вдвоем, а полноценно ужинали за столом с матерью. Накрывая на стол, мать спросила Пучеглазого:
— А брат твой где? Сходи поищи.
— Только что был на свалке, куда-то подевался.
— В церковь, наверно, пошел. Там сейчас каждый день что-то выдают.
— В последнее время он туда почти не ходит…
— Завтра утром пойдем в город. Его отца переводят в тюрьму, надо бы повидаться, — сказала мать, сев напротив Пучеглазого.
— Что он там делает… Ну, дальше будет лучше. Я думаю перейти в сектор битых машин.
— А комиссия? — спросил Пучеглазый.
Мать ответила, просветлев:
— Что-нибудь придумаем.
Мать с сыном поужинали вдвоем, Пучеглазый пошел к себе. Он зажег свечу и увидел в центре комнаты рваную куртку Плешивого, перчатки и маску. Пучеглазый поднял перчатку, потом вдруг как будто что-то вспомнил и выбежал из дома. Он быстро зашагал мимо пестрых домиков из полиэтилена и картона. Пройдя через поле, покрытое сухой травой, он поднялся на гору и стал спускаться в сторону реки. Дойдя до стоявшего в потемках штаба, Пучеглазый понял, что там никого нет. Да где ты, Плешивый? Пучеглазый зажег свечу, залез в принесенный Кротом с ребятами старый спальник, из которого лез куриный пух, и сел, растерянно уставившись в пустоту.
Закончив работу на свалке, Плешивый зашел домой, а потом один направился в сторону штаба. Он и во время работы целый день думал о деревне семьи Ким и решил, что нужно непременно встретиться с малышом. Как раз в это время, когда наступает кромешная тьма, в прибрежных зарослях мисканта около штаба появлялись голубые огоньки. Плешивый сел в переднем дворике штаба и вглядывался в темноту. Долго он так просидел, но голубых огоньков все не было видно. Вдруг откуда-то снизу в его сторону стала подниматься черная тень. Было едва заметно, как она двигалась, — определенно, это был малыш. Плешивый обрадовался и побежал ему навстречу.
— Я ждал тебя, хи-хи.
Малыш отошел в сторону, и Плешивый остановился, чуть не упав. Сохраняя определенную дистанцию, малыш проговорил с улыбкой:
— А я пришел, потому что подумал, что ты меня ищешь.
— Я опять хочу к вам.
Не ответив, малыш прыснул со смеху.
— Дедушка велел показать вам кое-что хорошее.
Малыш поманил Плешивого пальцем, как бы приглашая следовать за ним, и через некоторое время исчез. Вдалеке замерцал голубой огонек, и Плешивый поспешил в ту сторону. Огонек то двигался, то замирал. Мальчик поднялся на гору, но потом пошел не в сторону трущоб, а по гребню холма — дорога шла то вверх, то вниз. Вскоре он очутился около свалки. Работы давно закончились, тяжелое оборудование убрали, и людей нигде не было видно. Огонек не останавливался и устремился в самый центр мусорной кучи, которая была завалена влажной землей. Кое-где торчали острые куски хлама, а там, где земля была недостаточно утрамбована, ноги полностью проваливались при ходьбе. Снова черной тенью появился малыш.
— Здесь кое-что есть.
Плешивый присел, сгорбившись, и стал рыть голыми руками землю. Он наткнулся на кусок полиэтилена, привязанный к чему-то, как бант. Мальчик потянул за него и вытащил кусок дерева.
— Что это? — спросил Плешивый, повернувшись к малышу, но тот лишь сказал, удаляясь:
— Ну бывай, увидимся.
Малыш исчез. Плешивый развязал узелок и стал ощупывать его содержимое. Нащупал что-то, завернутое в газету, и кусок мягкой гладкой ткани. Плешивый разодрал газету и снова ощупал предмет. Внутри перевязанная прямоугольная стопка бумажек. Он машинально повернулся и побежал по той дороге, по которой пришел.
Пучеглазый сидел в штабе, засунув ноги в спальник, и клевал носом, когда вдруг почувствовал, что перед входом кто-то бродит. Открыл полиэтиленовую дверь, вышел на улицу и крикнул:
— Плешивый?
— Ох, напугал.
— Ты чего здесь стоишь? Не ужинал. Где ты был вообще?
— Свет горел, но я не знал, ты ли это… не хотел заходить.
Мальчики вошли в дом и сели друг напротив друга. Пучеглазый спросил:
— А это что, что-то съедобное?
— Я и сам не знаю. Достал, надо бы посмотреть, что это, хи-хи.
Плешивый перевернул черный полиэтиленовый пакет, его содержимое посыпалось на пол. Завернутый в газету сверток, который Плешивый надорвал на свалке, оказался аккуратно перевязанной бумажной лентой пачкой денег. Мальчики торопливо порвали газету и увидели, что пачек было пять, одна из которых была чуть меньше остальных. Пучеглазый и Плешивый в полной растерянности переводили взгляд, смотря то друг на друга, то на деньги, валявшиеся под ногами. Пучеглазый сказал:
— В пачке около миллиона вон, а вот эти маленькие — это доллары. Я видел их однажды.
— Милл… миллион?
Плешивый попятился назад и сел. У него было испуганное выражение, как будто он что-то натворил. Пучеглазый спросил:
— Ты это на свалке нашел?
Плешивый кивнул и сказал:
— Я встретил малыша из семьи дядюшки Кима. Он сказал, что покажет мне что-то хорошее. Я пошел за ним — и вот.
Пучеглазый потянул за красную нитку шелкового кошелька и развязал его. Внутри оказалась золотая цепочка, золотая свинья, золотая черепаха и кольцо с драгоценным камнем. Плешивый сел поближе — стало понятно, что такие вещи привлекают его больше, чем деньги. Он осторожно взял золотую свинью и золотую черепаху, поставил себе на ладонь и начал разглядывать.
— Красотища какая! Давай матери отдадим, хи-хи.
Пучеглазый мигом выхватил у мальчика фигурки, положил их в кошелек, затянул его и засунул в свой верхний карман.
— Такие вещи легко потерять, давай-ка их запрячем.
— Не хочу, я матери отдам.
Плешивый заныл, и Пучеглазый его успокоил:
— Ну хорошо, дашь. Только ты можешь потерять по дороге, давай я понесу и отдам тебе перед домом.
Пучеглазый все обдумал. Он знал характер матери, если отдать ей драгоценности, она наверняка скажет, что нужно заявить руководству свалки. По словам матери, еще со времен приюта, когда она ходила в школу и что-то исчезало из группы, все сразу подозревали именно ее. Самым позорным для нее было прослыть воровкой, а после того, как отец Пучеглазого несколько раз попадался на краже, ее мнительность только усилилась. Но на деньгах не было никакой отметины владельца, и Пучеглазый решил, что мать, наверно, не колеблясь возьмет их.
— Брат, пошли скорей домой. Скорей-скорей, пошли.
— Ага, давай.
Мальчики осторожно двинулись в сторону трущоб, а подойдя к дому, сразу прошмыгнули в свою комнату. Мать уже спала. Пучеглазый положил кошелек с драгоценностями и стопки денег в полиэтиленовый пакет, накрепко завязал его и положил в самый низ картонной коробки, которая использовалась как платяной шкаф. Он прошептал Плешивому:
— Если мы эту красотищу отдадим матери, она рассердится. Мать не любит чужого. Поэтому оставим пока у себя.
Плешивый нахмурился:
— Почему не любит?
— Она скажет, что их нужно отдать хозяину. И если ты кому-нибудь расскажешь об этом, быть беде.
— Ни за что не расскажу!
Пучеглазый повторил, стараясь подчеркнуть необходимость хранить молчание:
— Если кто-то узнает, нас могут схватить.
— Как отца?
У Плешивого округлились глаза, и Пучеглазый картинно кивнул — так, чтобы брат осознал.
— Завтра-послезавтра пойдем с тобой в город.
— Туда, за реку? Ух ты, здорово!
Плешивый почти закричал, и Пучеглазый чуть было не заткнул ему рот рукой. Пучеглазый сам проснулся на рассвете, но вспомнил, что мать собиралась сегодня в деревню, и накрылся одеялом с головой. Он крепко спал до самого утра, когда дверь приоткрылась и мать сказала через щелку:
— Я ухожу, сварите себе рис и поешьте. Сегодня можете не работать.