Хлоя Уолш – Укрощение 7-го (страница 19)
- Она все еще такая злая.
- Да, Клэр, я
- Должны ли мы ... - Пожав плечами, я озабоченно прикусила губу и переключила свое внимание обратно на нашу подругу, которая теперь плавала кругами. - Я не знаю, сделать что-нибудь?
- Например, что?
- Я не знаю.
- Я не тот самый, Клэр, - выдавил Хью, и я увидела, как по всему его телу пробежала крупная дрожь. - Не в этот раз. Больше нет. Я не могу продолжать экономить ... - Уронив голову на руки, он резко втянул воздух, плечи поникли. - Теперь у меня есть Кэти… Я
Я поняла это, но мне было страшно, а он был моим старшим братом, который, казалось, всегда знал, что делать. В конце концов, Хью был единственным, кто знал о Лиззи больше, чем кто-либо из нас. В прошлый раз он был рядом, прямо в разгар ее личного срыва. Перед тем, как вокруг ее сердца опустились ставни, закрывая всех нас, он был последним, кого оттолкнули. Он знал ее лучше, чем кто-либо другой. По крайней мере, прежнюю.
- Я могла бы поговорить с ее родителями? - Предложила я, чувствуя себя потерянной и не в своей тарелке. - Или Пирсом?
- С Пирсом? - Хью уставился на меня, как будто я сошла с ума. - Как будто с ним стоит разговаривать. - Его глаза сузились от ярости, когда он заговорил. - Он не слепой, Клэр, ему просто все равно.
- Ему должно быть не все равно, - настаивала я. - Он
- Он видит в ней только те стороны, которые хочет видеть, - выплюнул Хью. - Он ни черта не сделает, что идеально подходит Лиз, учитывая, что это единственная причина, по которой она с ним.
- Тогда нам нужно поговорить с мамой, - выпалила я. - Она поговорит с мамой Лиззи и снова все уладит.
- Снова все уладит, - повторил он себе под нос. - Она не компьютер, который нужно перезагрузить, Клэр. Все не так просто. - Пробормотав что-то неразборчивое себе под нос, он резко встал и расправил плечи. - Прекрасно.
- Прекрасно? - Надежда наполнила мое сердце. - Ты что-нибудь сделаешь.
- Да, Клэр. - Еще одна дрожь пробежала по моему брату, и он торжественно кивнул. - Я что-нибудь сделаю.
Злые кошки и вертолетная4 мать
Схватившись за фарфоровую раковину в нашей ванной наверху, я уставился на свое отражение в зеркале и обратил внимание на капли воды, стекающие с моих волос на лицо, благодаря воде, которой я только что плеснул себе в лицо.
Дрожь пробежала по мне при виде этого зрелища, и я подавил стон. Содрогаясь от сочетания отвращения и ненависти к самому себе, я облизал губы и заставил себя взять себя в руки. - Возьми себя в руки.
Потому что это было жалко.
В то время как остальные мои друзья провели летние каникулы по шею в Атлантическом океане, я просидел все это время на песке, как последний трус, каким и был. Конечно, у меня был потрясающий загар, которым я мог похвастаться, выгоревшие на солнце пряди в волосах, за которые парни заплатили хорошие деньги, и я построил несколько действительно впечатляющих песчаных фортов и замков, но это была чертовски пустая трата лета.
Каким бы жалким это ни было, я изо всех сил пытался справиться с чем-то большим, чем окунуть пальцы ног в воду.
Серьезно, мысль о погружении моего тела в воду была отвратительной. Я никогда не мог выкинуть это из головы или из своего прошлого на достаточно долгое время, чтобы попытаться это сделать.
С душем я мог справиться, потому что стоял вертикально и мне не грозила опасность провалиться под воду. Но я не мог вспомнить, когда в последний раз принимал ванну. Должно быть, это было до того дня. Ко мне определенно присоединился Бэтмен и мои фигурки черепашек-ниндзя-подростков-мутантов.
- Гибс? - Мама позвала с нижней площадки лестницы. - Девочки пришли.
Выбравшись из ванной, я схватил рубашку в цветочек из своего гардероба, положил в карман бутылочку детского масла и прихватил солнцезащитные очки, решив максимально использовать поздний августовский солнечный свет.
Это был наш субботний день перед началом занятий в четверг, и я был полон решимости нанести на кожу загар, который продержится до возвращения мистера Солнца следующим летом.
Отбросив все опасения по поводу опасных течений и приливов, я бросился к лестнице. Едва избежав бокового удара демона – так моя мать окрестила Брайана - на повороте лестницы, я споткнулся и скатился с последних четырех ступенек.
- Ты это только что видела? - Возмущенно спросил я, обвиняюще тыча пальцем в сторону маминого перса с одним шариком. - Он пытался столкнуть меня с лестницы.
- Не драматизируй так, Гибс, - пожурила мама, подбирая белоснежный комочек пуха. - У Брайана золотое сердце.
Брайан замурлыкал в ответ на долгожданную ласку моей матери, но предупреждающе прищурил свои зеленые глаза-бусинки, глядя на меня. Как бы говоря:
- Да, хорошо, если однажды утром меня найдут искалеченного в своей постели, с кошачьими царапинами по всему телу, не говори, что я тебя не предупреждала, - фыркнул я, натягивая рубашку, не потрудившись застегнуть ее. - Потому что ты получила множество предупреждений, женщина.
- Этого никогда не случится.
- А могло бы.
- Чтобы это произошло, тебе пришлось бы спать в своей постели.
- Привет, Гибс, - с застенчивой улыбкой поздоровалась самая маленькая из троих.
- Маленькая Шэннон. - Я тепло улыбнулся девушке моего лучшего друга, когда она стояла в моем холле, вооруженная, как я знал, горой еды для пикника – любезно предоставленной мамушкой К. – полностью готовой к пляжному дню.
- Спасибо, что предложил подвезти нас, - сказала она, когда я забрал у нее корзинку и поставил ее на буфет. - У Джонни встреча с руководителями Академии. - Выдохнув, она перебросила свой конский хвост через плечо и улыбнулась мне. - Его отец собирается подвезти его позже.
Девушка, стоявшая рядом с Шан, прочистила горло, и этого было достаточно, чтобы мое тело воспламенилось. И, черт возьми, если раньше я думал, что мое сердце сильно билось из-за страха перед водой, это меркло по сравнению с торнадо внутренней дрожи, которая рикошетом пронеслась по каждой клеточке моего сердца при виде
Усердно работая над тем, чтобы сохранить голову на плечах и сердце в груди, я сосредоточил все свое внимание на ее лице. То, что никогда не было проблемой. Не тогда, когда она успешно привлекала каждую каплю моего внимания с начала времен. – Медвежонок-Клэр.
Большие карие оленьи глаза улыбнулись мне в ответ. Да, у нее были глаза, которые
- Джерард, - ответила она тем оптимистичным, лиричным тоном, который я обожал, - на улице двадцать шесть градусов, а ты явно вымазан детским маслом. - Покачав головой, она неодобрительно фыркнула. - Ты снова собираешься обжечь свои соски.
- О Господи, Джерард, - с тяжелым вздохом пожурила мама. - Что я тебе говорила о защите от солнца?
- Я уже говорил тебе, мама: солнце любит меня, - выпалил я в ответ, прежде чем повернуться к Клэр. - И если я действительно обожгу грудь, ты сможешь ухаживать за мной, пока я снова не стану полностью здоровым.
Шэннон рассмеялась. - Опять?
- Это долгая история, - объяснила Клэр, делая шаг вперед, чтобы застегнуть пуговицы на моей рубашке. - История с шелушащейся кожей и кровоточащими сосками, которую я не хочу повторять в ближайшее время.
- Не слушай ее, Малышка Шэннон, - предложил я со смешком. - Ей нравится присматривать за мной.
- Итак, кто еще будет в этом пляжном кемпинге? - Поинтересовалась мама, с любовью улыбаясь Шэн, которая растирала демона в своих объятиях.
- Обычная банда, - предложила Клэр, держась подальше от Брайана.
- Обычная банда? - Мама нахмурилась еще сильнее, и я почувствовал, что напрягся.
- Кого именно это касается?
- Все в порядке, - начал я говорить. - Со мной все будет в порядке, мам…
- Держись подальше от воды, – оборвала она меня и приказала, доставив свой собственный водяной шар страданий в тот день, который, как я надеялся, будет хорошим - а мне, черт возьми,
Я чертовски старался изо всех сил.
- И держись подальше от…