Хлоя Уолш – Переплет 13 (страница 185)
Я была уверена, что он делает это, потому что ему нужно было вытянуть свои длинные ноги.
Во время нашего первого сеанса размышлений, через сорок минут после начала поездки, Джонни полез в сумку и достал дорогую на вид бутылку из-под шейкера, содержимое которой он осушил за считанные секунды.
Во время следующего сеанса он посмотрел на часы и съел банан.
После этого он еще раз проверил время и съел протеиновый батончик.
Я была слишком осведомлена о нем, но быть им было невозможно.
Когда водитель автобуса остановился на какой-то заправочной станции через два часа пути, остальная часть команды и ученики поспешили в туалет и купить какие-либо принадлежности, но Джонни не вышел из автобуса.
— Хочешь зайти в магазин? — спросил он, предлагая мне подвинуться.
Я мотнула головой:
— Нет, все в порядке, я не голодна.
— Ты уверена? — спросил он, опускаясь обратно на свое место, задевая мои ноги в процессе. — Я могу тебе кое — что купить, если ты …
— Нет, нет, мне ничего не нужно, — быстро оборвала я его. — Спасибо за предложение.
— Если ты уверена?
— Да.
Затем Джонни полез в свою бесконечную сумку с припасами и достал герметичный контейнер и вилку.
Краем глаза я наблюдала, как он снял крышку, открыв набор тушеных овощей, четыре простые куриные грудки без кожи и пару пакетиков черного молотого перца.
— Ты собираешься разогреть? Я услышала свой вопрос, мой рот спрашивал без разрешения моего мозга.
— Зачем? — Он повернулся и ухмыльнулся мне. — У тебя в сумке есть микроволновка?
— Нет, но у них может быть в магазине, — заявила я, заставляя себя не отводить взгляд. — Будет вкуснее, если оно теплое.
— Не, я к этому привык, — ответил он, а затем отправил вилку в рот. — Кроме того, я ем для топлива, а не для вкуса.
— Это звучит ужасно, — выпалила я.
Джонни ухмыльнулся между укусами. — Это то, что есть.
— Не хочешь пойти посидеть с ними за ланчем? — Я указала в окно, где группа товарищей Джонни по команде сидела за столом для пикника возле магазина, жуя и болтая. — Я не против, — добавила я, не желая, чтобы он чувствовал, что должен оставаться здесь со мной, когда все его друзья были там вместе.
— Я счастлив здесь, — быстро отмахнулся он.
— Тебе действительно никогда не разрешают есть нормальную пищу? — Я не могла удержаться от вопроса, вспомнив, что он сказал мне в тот день в пабе. — Я знаю, что ты тренируешься, — я сморщила нос от этой мысли, прежде чем добавить: — Но у тебя серьезно никогда не бывает выходного дня?
Теперь Джонни повернулся и посмотрел на меня.
— Ты не считаешь курицу и овощи нормальной едой?
— Ну, да, конечно, считаю, — пробормотала я, подавляя свой дискомфорт. — Но все остальные парни в вашей команде едят рулеты из куриного филе и деликатесы. И ты ешь заранее упакованную еду.
— Да, ну, у всех остальных парней в команде нет стервозного диетолога, с которым нужно было бы бороться, — объяснил он между укусами. — Или грузовик тренеров и скаутов, дышащих им в затылок.
Ха.
Я на мгновение задумалась об этом.
— Ты не возражаешь? — Тогда я спросила.
Он ухмыльнулся.
— Нет, детка, я не против.
Мое сердце остановилось в груди.
Лицо Джонни вспыхнуло, и он покачал головой. — Я имею в виду …
— Все в порядке, — прошептала я. — Все в порядке.
Он посмотрел на меня с выражением боли, а затем тяжело выдохнул.
Покачав головой, он засунул коробку с ланчем обратно в сумку и потер лоб.
Отчаянно пытаясь разорвать липкое напряжение, окутывающее нас, я выпалила: — Научи меня регби.
Джонни посмотрел на меня с удивлением. — Ты хочешь, чтобы я… — Его голос затих, и он выгнул бровь. — Почему?
— Меня заставляют снова смотреть, как вы, ребята, играете, — ответила я. — Я должна знать, что я смотрю. — Пожав плечами, я добавила: — Например, на какой позиции ты играешь в команде?
— Я играю в центре, — объяснил он, все еще глядя на меня с озадаченным выражением. — Внешний центр мне удобнее всего.
— Хорошо. — Я кивнула, впитывая информацию. — Итак, ты участвуешь в схватках и все такое?
Джонни фыркнул.
— Что? — Я отстреливалась, — Я смотрела только одну из ваших игр, и правила и позиции прошли мимо моей головы. Я уже говорила тебе, что я девушка из GAA.
— Я знаю. — Посмеиваясь, он поднял руки вверх и сказала: — Я не осуждаю.
— Но ты смеешься, — предостерегла я.
Он долго смотрел на меня, прежде чем спросить: — Ты действительно хочешь, чтобы я тебя научил?
Я кивнула:
— Я хочу знать.
Джонни выдохнул и кивнул. — Почему бы и нет, — размышлял он. — Это поможет скоротать время до следующего дерьмового задания, которое дает нам сумасшедшая.
— Я думаю, это медитация, когда мы снова в пути, — хихикнула я.
— Остановись, — Джонни вздрогнул. — У тебя в сумке есть ручка и бумага?
Я нахмурилась на его просьбу, но не стала задавать вопросов.
Вместо этого я сунула руку в передний карман своей школьной сумки, достала маленький блокнот и ручку и протянула их ему.
— Что это за хуйня? — Спросил Джонни, уставившись на розовый пушистый шарик, болтающийся на ручке — Добро пожаловать в Томмен, которую Клэр купила мне. — Христос. Он щелкнул шариком, заставив его заискриться, затем перевел обвиняющий взгляд на меня. — Не могла бы ты быть еще более похожей на девочку?
— Ты сказал, что не будешь судить, — пробормотала я, чувствуя, как горят мои щеки. — А я — девочка.
— Правильно. — Покачав головой, он обратил свое внимание на мой блокнот. — Давай сделаем это, — объявил он, прочищая горло. — Готовься к обучению. — Он одарил меня снисходительной улыбкой, прежде чем добавить: — Снова.
Я усмехнулась.
— Я вся во внимание.
Джонни открыл мой блокнот на чистой странице и начал набрасывать сетку с пятнадцатью маленькими ячейками, объясняя по ходу работы.
Внутри каждой коробки он записал такие слова, как Фланкер, Проститутка, Правый фланг, Левый фланг, а затем объяснил каждую позицию.
Рядом с каждой коробкой он приписал номер.
Рядом с коробкой с надписью OutsideCenter он написал 13.