Хлоя Уолш – Переплет 13 (страница 114)

Медленно подняв голову, я повернулась лицом к кровати.

Изпод одеяла высунулся черный лабрадор.

На меня обрушилось цунами облегчения, за которым быстро последовала щедрая порция реальности.

Собака высунулась изпод одеяла, виляя хвостом так сильно, что шлепнулась на матрас.

— Шэннон, это Сьюки— хихикнул Джонни. — Твой призрак.

— О. — Расцепив руки и ноги, я сползла по его телу, каждый дюйм моей кожи пылал от смущения. — О, теперь все понятно.

Почувствовав головокружение, я опустилась на край его кровати, прижала руку к груди и выдохнула с трепетом.

— Твоя собака, задыхаясь, проговорила я. — Спит в твоей постели.

Это был не вопрос.

Я просто пыталась собрать все воедино.

— Я поздоровалась с ней, и она завиляла хвостом. Я подумала, что она…

— Привидение? — предложил Джонни, ухмыляясь.

Я покачала головой.

— Не шути так— прошептала я, все еще дрожа, так как адреналин внутри меня медленно рассеивался. — Пока нет.

Сьюки прикоснулась своим влажным носом к моему обнаженному бедру и нежно погладила, отвлекая меня.

— Посмотри на себя— прошептал я, привлекая ее внимание.

По белой шерсти на ее морде было понятно, что она старая собака.

— Ты такая милая. — Протянув руку, я положила ее на голову и слегка погладила.

— А вот эта милая— заявил Джонни. — Она моя, и гораздо лучше ведет себя, чем две другие.

— Ну, Сьюки, ты чуть не довела меня до инфаркта своим впечатляющим умением прятаться— добавила я, чувствуя, как мое сердце медленно возвращается к своему естественному ритму. — Но ты все равно очень милая.

— Ты в порядке? — спросил Джонни, его тон стал серьезным.

Я почувствовала, что матрас рядом со мной сдвинулся, но не подняла глаз от его собаки.

— Я должен был предупредить тебя, что она здесь— добавил он. — Я просто так привык к ней, что совсем забыл. Здесь она может часами спать.

— Все в порядке— прошептал я, не сводя глаз со Сьюки.

— Все в порядке или ты в порядке?

Я пожевала губу и на мгновение задумался, прежде чем сказать:

— Все хорошо, и я буду в порядке.

Уронив голову на руки, я издала тихий стон. — Боже, мне так стыдно. Ребята, вы слышали, как я кричала на кухне?

— Вообще-то, это был только я— ответил он. — Я как раз поднимался, чтобы поговорить с тобой, когда услышал твой крик.

Мое сердцебиение участилось.

— Поговорить со мной?

— Да, твоему брату пришлось уйти, пока ты была в душе.

— Джоуи ушел? — прохрипела я, чувствуя, как меня охватывает внезапный прилив паники. — Что-то случилось?

Джонни кивнул и сцепил руки вместе, опираясь локтями на свои огромные бедра.

— Что такое? — выдавила я. — Скажи мне, Джонни!

— Это… это твоя мама, Шэннон, — наконец сказал он хрипловатым тоном.

— Что с моей мамой? — прошептала я. — Боже мой, она умерла?

— Нет, нет, черт возьми, нет, — поспешил сказать Джонни. Повернувшись ко мне лицом, он тяжело вздохнул, взял мою дрожащую руку в свою большую и теплую и сказал: —У нее был выкидыш.

У нее был выкидыш.

Твоя мать потеряла ребенка, Шэннон.

Почувствуй что-нибудь!

Почувствуй что-нибудь, черт возьми!

Я была мертва изнутри.

Я должна была быть такой.

Или я была откровенно злой.

Другого объяснения этому не было.

Чувствовать облегчение из-за потери беременности было самым отвратительным, ужасным, непростительным преступлением на свете.

И это первое, что я почувствовала, когда эти слова прозвучали из уст Джонни.

На кратчайшие мгновения по моему телу прокатилась волна облегчения, когда мой мозг зафиксировал благодарность, охватившую мое сердце от осознания того, что еще один ребенок не родится в этом аду.

Достаточно того, что мы родились в этой жизни.

— Мне чертовски жаль, Шэннон, — сказал Джонни, сжимая мою руку. — Я ненавижу, что мне пришлось сказать тебе это.

— С ней все в порядке? — пролепетала я, когда слова нашли меня.

Джонни кивнул. — Твой брат сказал, что с ней все в порядке, и что в пятницу у нее случился выкидыш — хотя ты, наверное, знала, что она была в…–

— Да, — быстро солгала я, чтобы скрыть кровавую бойню, чувствуя, как слезы жгут мои глаза, когда отвращение и ненависть к себе взяли верх. — Мы знали, что есть проблема.

Это то, что произошло?

Это было то место, куда она пошла?

Она была одна в больнице все выходные, и никто из нас не знал?

Мы жаловались на то, что она плохая мать, пока она лежит на больничной койке и теряет ребенка.

О Боже.

— Конечно. — Джонни кивнул и еще раз тяжело вздохнул. — Джоуи просил меня передать тебе, что твой отец заберет ее из больницы и что они оба скоро будут дома.

Мое тело замерло.

Тяжелая боль и тревожное ожидание легли на мои плечи, как рука старого друга.

Вот насколько мне было знакомо чувство страха.

Мое сердце не могло бы упасть еще сильнее, если бы я привязала к нему груз и бросил в океан.

Он вернулся.