Хиёко Курису – Лунная почтовая служба (страница 3)
Суйгэцу откинул челку, закрывавшую левый глаз. Ото лба, через глаз, почти до щеки тянулся шрам, похожий на трещину. То, что разрезал он идеальное лицо, делало его еще заметнее, даже смотреть было больно.
– А-а-а…
Я отвернулась, подумав, что шрам настоящий. Но это странно. Он был больше похож на узор, как треснутое стекло или зеркало, чем на след от раны. Ясно: тоже фейк, грим.
Штрафы за нарушение правил меня не интересовали – я ведь не собиралась никому писать.
– Большое спасибо за объяснения. Но не думаю, что мне нужны услуги Лунной почты.
– Уверена в этом? – спросил Суйгэцу и опустил руку, уронив челку на лицо.
– Что вы имеете в виду?
– То, что в отделении Лунной почтовой службы никогда бы не оказался тот, кому нечего кому-либо сказать.
Фиолетовые глаза Суйгэцу смотрели прямо на меня. Но почему же у меня возникло ощущение, что я стою перед зеркалом?
– Но мне нечего сказать…
Нет, на самом деле был человек, которому я бы хотела поведать о своих чувствах. Но для этого не хватит никаких слов и слез.
– Можно отправить письмо любому. Даже если не знаешь имени и адреса.
– Э-э-э! Даже имя не обязательно?
Раз так, я могу отправить письмо с укорами любовнице Масаси? Нет, Суйгэцу сказал, что можно написать и в будущее, – тогда, может, лучше ребенку этих двоих, рассказав, что он появился от измены?
Да, идея дьявольская, но казалось, это именно то, что мне нужно.
В любом случае это лишь игра. Нельзя ведь отправить письмо тому, кого не знаешь, или вообще в будущее.
– Ладно, я напишу. В будущее… ребенку знакомых. Который скоро должен родиться.
Конечно, я утаила, что он от любовницы парня. Необязательно ведь откровенничать и раскрывать Суйгэцу всю правду. Если бы он увидел письмо, то сразу бы все понял, но я решила, что читать его он не будет.
– В таком случае количество символов ограничено примерно одной маленькой открыткой. Выбирай карточку. Писать можно ручкой, которая на столе.
– Поняла.
На полках лежала двухцветная почтовая бумага, похожая на импринты, и открытки из традиционной японской бумаги, сделанные будто вручную. Я выбрала карточку с ажурным узором.
– Я возьму эту. На том столе же можно писать, да?
– Да. Там установлено зеркало, чтобы писать зеркальными буквами.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.