Ханна Трив – Хранитель памяти (страница 58)

– Запоминай, – прошептал он. – Наш первый поцелуй в нашем новом доме.

Глава 51

– Кажется, это последняя коробка, – выдохнул Майлз, вытаскивая ящик с книгами из багажника арендованного фургона и поднимая его на ступеньки. Зои рассмеялась, увидев, как пот струится у него по лбу. Майлз уверял, что ему не составит большого труда помочь перевезти пожитки Зои. Но теперь, глядя на его новую футболку, теперь мятую и грязную, и слушая, как он чертыхается себе под нос, Зои подумала, что Майлз, вероятно, сожалеет о своем предложении.

– Тебе будет приятно узнать, что это действительно последняя. Спасибо, – поблагодарила его Зои.

Покосившись на Бена, устроившегося на новом диване, который они купили вместе, Зои взглядом призвала его встать. Ее бойфренд, может, уже и перевез свои вещи, но предстояло перетащить еще немало поклажи.

– Ладно, ладно, – проворчал он, неохотно поднимаясь на ноги.

Пока он помогал Майлзу управиться с последней партией доставки, Зои осматривала свой новый дом. Повсюду стояли коробки, и она понятия не имела, где искать чайник, хотя и знала, что положила его сверху в одну из них с надписью «кухня».

– Чем еще вам помочь? – весело спросила Сара. Мэтти следовала за ней, охая и ахая при виде всех комнат и закоулков, ожидающих исследования. Маленькая девочка была расстроена, узнав, что Зои съезжает, пока медсестра не объяснила, что у Мэтти будет собственная комната в их доме, и она сможет приходить и оставаться у них когда захочет. По приезде Мэтти первым делом помчалась в кладовку, которую собирались обустроить как ее комнату, взволнованная идеей читать сказки на ночь с Беном и Зои всякий раз, когда она останется у них ночевать.

– Нет, спасибо, все в порядке, – ответила Зои. – С остальным мы разберемся.

Сара подняла бровь.

– Ну, тогда… э-э… наслаждайтесь!

– Мы так и сделаем, – пообещал Бен, потирая рукой голову и вместе с Зои оглядывая хаос.

– Да, увидимся, ребята, и удачи. – Майлз ухмыльнулся. Он выглядел куда бодрее теперь, когда знал, что ему больше не поручат никакой работы. – Не знаю, как ты, Бен, дружище, но лично я готов выпить пива.

– Думаю, я бы тоже взялся за эту работу в первую очередь, – серьезно ответил Бен.

– Думаю, мы оба справились бы с ней, – Зои положила голову Бену на плечо.

– Я пока достала бы самое необходимое, – посоветовала Сара и взяла дочь за руку. – Все остальное может подождать до завтра.

– Хорошая идея. – Зои подавила зевок. Все, чего она хотела, это забраться в постель. – Большое вам спасибо за помощь. Я ценю это.

– Спасибо от нас обоих, – поправил ее Бен. – В ближайшее время ждем вас на ужин! И уж тогда отблагодарим по полной программе.

– Будь здоров, старик. – Майлз похлопал Бена по плечу, направляясь в коридор.

Сара поцеловала Бена, затем Зои, а Мэтти обвила ручонками их ноги, цепляясь, как коала за дерево, прежде чем Сара мягко оттащила ее, пообещав, что они очень скоро вернутся.

– Ну, вот мы и дома, – прошептал Бен, как только они остались одни. – Наш первый дом. Что мы должны окрестить в первую очередь?

Зои рассмеялась и опустилась на диван. У нее болела спина, и ныли ноги.

– Как насчет того, чтобы отдохнуть минутку?

– Типичная картина. – Бен закатил глаза, когда сел рядом и обнял ее за плечи. – Говорят, вся страсть улетучивается в тот момент, когда съезжаешься с девушкой.

Зои закрыла глаза, позволяя усталости просочиться в каждую клеточку. Это был долгий день, и у нее не осталось сил отвечать на дурацкие шутки Бена.

– Как насчет бокала вина? – предложила она, открывая глаза.

Бен заметно оживился.

– Ага, хотя если вспомнить, как Майлз швырял эти коробки, я сомневаюсь, что наши бокалы уцелели.

– Можно воспользоваться кружками, – предложила Зои.

Вскоре она нашла бутылку вина и два разномастных, но чистых бокала и вернулась к нему с напитками.

– Что, есть какие-нибудь сожаления? – Зои не смогла удержаться от вопроса, протягивая ему наполненный бокал.

– Вообще никаких, – твердо произнес Бен. – Это все, чего я когда-либо хотел.

– Все ли? – Зои иронично посмотрела на него. – Возможно, я не так давно знаю тебя, Бен Таскер, но изучила достаточно хорошо, чтобы понимать, что ты всегда в поиске новой цели. Так что же дальше?

– Ничего. – Бен сделал большой глоток вина и закинул руку на спинку дивана. – У меня есть карьера мечты, девушка мечты, а теперь и квартира мечты. Что еще мне нужно для счастья? – С этими словами он наклонился, чтобы поцеловать ее в губы, и в животе у Зои заурчало.

– Мне бы поужинать. Что тебе приготовить?

– О боже, неужели мы уже на этой стадии? – воскликнул Бен, и его глаза наполнились ужасом.

– В каком смысле?

– Я имею в виду – пожалуйста, давай не будем превращаться в одну из тех пар, которые говорят только о том, что у нас будет на ужин и чья очередь выносить мусор.

– Никогда. – Зои торжественно осенила себя крестным знамением. – Как насчет рыбы с жареной картошкой из забегаловки через дорогу?

– Это уже теплее. – Его усталые глаза на мгновение загорелись от такой перспективы.

Позже, когда Зои завернула объедки и выбросила их в мусорное ведро, она вернулась на то место, что уже считала своим – на диван рядом с Беном.

– Ну и денек выдался! – вздохнул он. – Часто ли выпадает шанс съехаться с любовью всей своей жизни и насладиться рыбой с жареной картошкой на ужин?

Слова прозвучали так буднично. Но глядя в его глаза, когда она потянулась к нему для поцелуя, Зои знала, что чувствует то же самое. Ощущая его губы на своих губах, Зои вспомнила то одинокое путешествие из Австралии в Англию, когда она и не надеялась снова обрести счастье. И все же нашла его, и во многом благодаря Бену. Подобно путеводной звезде, пылающей в чернильно-черном небе, Бен указал ей дорогу к нему, и с тех пор она утопала в его сиянии.

– Бен Таскер, – прошептала она. – Ты вернул меня к жизни.

Глава 52

Прошло более двух недель с тех пор, как Бен и Зои съехались, и оба удивили даже самих себя тем, как быстро они вошли в счастливый ритм. Каждый день тот, кто вставал первым, готовил завтрак, пока другой застилал постель. Потом они обычно ехали на работу и, возвращаясь домой, проводили вечера, уютно устроившись на диване в довольном блаженстве. Ночи становились длиннее, когда август сменился сентябрем, и Зои поймала себя на том, что с нетерпением ждет холодных зимних дней и ночей, когда они с Беном смогут улечься калачиком под теплым одеялом, согревая друг друга.

Единственное, что могло бы улучшить жизнь, как думала Зои, – это если бы Майлз перестал запрашивать ежедневный отчет о том, как все идет. Вот и теперь ей пришлось оторваться от компьютера на сестринском посту, чтобы удовлетворить его любопытство. Лицо Майлза выражало волнение, пока он ждал ее ответа о том, что Бен приготовил ей на ужин прошлым вечером.

– Майлз, откуда такой интерес? – ошеломленно спросила она. – С тех пор как мы с Беном стали жить вместе, ты проявляешь больше интереса к моей личной жизни, чем девочка-подросток. Что происходит?

Тень вины промелькнула на лице Майлза.

– Да нет, я просто в восторге оттого, что ты счастлива.

Зои покачала головой.

– Я на это не куплюсь.

Майлз наморщил нос, как будто раздумывая, стоит ли говорить правду, затем заговорил:

– Я подумываю спросить Сару, можно ли мне переехать к ней, вот и все. Но я не хочу торопиться, мало ли что.

– Мало ли что?

Еще одна вспышка вины промелькнула на лице Майлза.

– Ну, вдруг с Беном снова что-то не заладится и тебе нужно будет вернуться к Саре.

При этом признании Зои откинула голову назад и залилась смехом.

– Майлз, ты просто умора.

– Ну, ты просила меня быть честным, – произнес Майлз, немало обескураженный.

Зои пыталась успокоиться, но тут увидела, что Карен направляется прямиком к сестринскому посту.

– Что за веселье с утра пораньше? – нахмурилась она, окидывая взглядом обоих.

– Прости, Карен, – кротко молвила Зои.

– Да, извини, Карен. Мы просто дурачились, – вставил Майлз.

Директор улыбнулась, выгружая на стол внушительную стопку папок.