Гурав Моханти – Сыны Тьмы (страница 51)
В ту ночь мальчишки, употребив вино, найденное на крыше, устроили для Упави предсмертные похороны в стиле валка.
– Ты можешь выбрать свое ученичество по собственному желанию, – сказал ачарья Ирум. – Помните, это совсем не обязательно. Многие мудрецы советуют отдохнуть вместо того, чтоб идти в другую школу, потому что, когда учеба закончится, моменты тишины и покоя станут редкостью. Поняли? Упави… – Ачарья Ирум прочитал начало своего списка, и Нала впервые за два года мог поклясться, что Ирум сглотнул. – Седьмой орден: Дом оракулов. Да пребудет с тобой Свет, парень.
Упави направился за своим свитком с решимостью осужденного на казнь.
– Акопа, выйди вперед. Что ты выбираешь?
– Второй орден, ачарья.
– Иглоукалывание, – сказал ачарья Ирум. – Твои руки не предназначены для нежности, Акопа. Но тем не менее курс полезен. – Он покачал головой и повернулся к Варцину, который выбирал свой орден: – Четвертый Орден, – бесцветно повторил Ирум. – Ты хочешь потратить неделю на изучение дисциплины… Готовки?
– Я чувствую, что для того чтобы быть ачарьей целостного понимания, мне будет полезен период обучения кулинарному искусству, – ответил Варцин, показывая кривые зубы в искренней улыбке.
Нала с трудом подавил смех.
– Ты хочешь сказать, что собираешься неделю просто сидеть и есть, – сказал Ирум.
– И действительно, для того чтобы поесть, человеку надо сидеть, ачарья, – смиренно согласился Варцин.
Нала с трудом проглотил смешок, скрыв его за приступом кашля.
– В этом классе полно Сестер, которые стремятся во Второй Орден, Варцин! – взревел Ирум.
– Ачарья, я верен в своем стремлении присоединиться к Четвертому, – искренне сказал Варцин. – Не надо соблазнять меня перспективой увидеть девушек!
Проигравший в борьбе со смехом Нала громко фыркнул. Два часа спустя, пробежав вместе с Варцином двадцать третий круг, он все еще смеялся.
– Спасибо, Варцин.
– Отвали, лесовичок! – пропыхтел Варцин, когда они, пошатываясь, возвращались в общежитие. – Ты действительно собираешься отдыхать?
– Я бы присоединился к вам, но Матушка и братья приехали в Варнаврат на фестиваль Пракиони. Не спрашивай. Валки, а точнее Нора, считают, что Пракиони или Притхви, я не до конца знаю, как она называется у вас, – это не что иное, как лесной дух, которому надо поклоняться. Это всего в трех днях езды от Меру. Мне лучше встретиться с ними на нейтральной территории, а не в лесу.
– Звучит разумно. Я буду счастлив, что смогу отдыхать от тебя целых три недели.
– О, не бойся, ты будешь по мне скучать, – сказал вспотевший после пробежки Нала. – Как только я вернусь, мы снова углубимся в изучение чакр. Я чувствую, что там есть секреты, которые можно открыть!
Варцин застонал:
– Прекрасно!
На следующий день, едва взошло солнце, Нала собрал свои вещи, надел сапоги, попрощался, обнял Упави и поспешил в конюшню, чтобы оседлать мула, любезно одолженного ему Меру. Копыта мерно цокали по булыжной мостовой, у выхода Налу уже ждал местный проводник, готовый сопроводить его к каравану, направляющемуся в Варнаврат. Когда они спустились с холма и достигли леса, Нала обернулся, чтобы посмотреть на Цитадель. Вдали догорали огни фонарей, а массивная Меру возносилась к небесам, как каменная мечта на фоне светлеющего востока. Клочья тумана неслись по Цитадели, спасаясь от солнца на перьях ветра.
Тогда он и не подозревал, что видит все это в последний раз.
Шакуни
Боль – требовательная хозяйка. Она не позволяет тебе ее забыть.
Юдхиштир и его братья еще неделю назад были благополучно отправлены в Варнаврат. Дурьодхан прошлой ночью благополучно вернулся в город. А Шакуни тем временем разобрался с беспорядком в Анге. Но ничто хорошее в жизни Шакуни не длилось вечно, и он только вздохнул, получив вызов от Бхишмы.
Бхишма был лучшим паладином, которого когда-либо видел Шакуни. Говорят, его лук, называемый Чистотой, был выкован из сердца упавшей звезды. Его называли Белым Орлом, и много десятилетий назад он бы просто убил Шакуни, если бы тот вовремя не выдал свою сестру замуж за Дхритараштру, племянника Белого Орла. Шакуни подозревал, что Белый Орел по-прежнему испытывал острое желание завершить свою неоконченную задачу, прежде чем отправиться туда, куда отправляются после смерти все герои.
К его глубочайшему удивлению, Карна находился за пределами рабочего кабинета Бхишмы и, в отличие от самого тяжело дышащего Шакуни, выглядел галантно и великолепно. Увидев входящего, Карна встал и поклонился, но Шакуни прошел мимо него, даже не взглянув, не улыбнувшись, выпрямив спину, вздернув подбородок и гордо вскинув нос. Скрещенные копья стражников разошлись, чтобы впустить его. Шакуни был просто счастлив, что Белого Орла в комнате не оказалось – это дало ему время остановиться, отдышаться, вздохнуть и выругаться, пребывая в столь дружелюбном одиночестве.
Отдышавшись, Шакуни огляделся. Кабинет Белого Орла был обставлен очень богато. Покрытый орнаментом стол из тикового дерева стоял в центре огромного шелкового дхурьи, на котором был выткан герб Хастины. Высокие стрельчатые окна, расположенные с двух сторон, давали достаточно света, и из них открывался прекрасный вид на Залы Правосудия.
Бхишма вошел из прихожей с порывом ветра.
– Мой господин, – с трудом поклонился Шакуни, чувствуя, как у него от этого вспыхнула дикая боль в боку, а на глазах выступили слезы.
Бхишма, ничего не ответив, сел за стол. Не прими он вачан безбрачия – и он должен был бы стать царем Союза Хастины.
– Знаешь, в мое время было принято, чтоб молодые падали в ноги старшим.
– Тогда это просто прекрасно, что я выгляжу старше вас, о прадед царя.
Белый Орел слабо улыбнулся и жестом пригласил его присесть.
– Я предпочитаю стоять, мой господин. У меня опухло колено.
Бхишма улыбнулся:
– Нет, ты не понимаешь. Единственная опухоль на твоей ноге – это ты сам.
– Царевич Дурьодхана сейчас на пути сюда. Я хотел бы обсудить проблему, возникшую в Анге. Он говорит, что должен мне что-то сказать. Я слышал, что убийство Пракара Мардина, благодаря твоему своевременному вмешательству, выглядит как смерть от чумы.
– Нужно просто знать, кому заплатить, мой господин. То, что его корабль был позже сожжен как переносчик чумы, просто совпадение.
– Хорошо. Но я хотел бы знать, кто стоял за этим убийством. Если то, что говорит решт, правда, это не последнее нападение. Все это довольно тревожно, господин Шакуни. – Бхишма встал и подошел к окну, сцепив огромные руки за спиной. – Там, снаружи, уже строится новый мир. Такие понятия, как порядок, система, гордость и честь, вышли из моды. Старый порядок кшарьев рухнул, и его место заменено… – Он оглянулся через плечо, и его бесцветные губы скривились. Он подошел к столу и протянул Шакуни большую круглую чашку чая со специями. – Заменено алчностью. Это просто ужасно.
Пряный напиток вызывал у Шакуни отвращение, но он вежливо принял чашку:
– Вы очень милостивы, мой господин.
– На чем я остановился? Ах да, пока намины были заняты борьбой за превосходство с кшарьями, драхмы стали новой силой в стране. Ювелиры, банкиры, законодатели, сборщики налогов; жалкие подсчитыватели денег с их ограниченным кругозором; они верны лишь своим кошелькам; их единственное достижение – обмани того, кто лучше тебя! Их честь измеряется в монетах.
Бхишма хмуро посмотрел на открывающийся перед ним вид, затем вернулся в комнату.
– Кажется, сейчас чей угодно сын или даже
– Мой господин, воистину Дурьодхана короновал этого решта нам на горе. Но, если честно, это меня совсем не удивляет. Дурьодхана всегда был добр к бездомным животным. Но где решт научился такой стрельбе из лука? И… простите меня за эти слова, мой господин, но Карна – мастер обращения с оружием. Выпороть за это стоит именно его учителя!