Great Calamity – Я вовсе не слуга демонического бога. Том 1 (страница 10)

Он взглянул на Цзи Чжисюй и поинтересовался:

– Кто ваш спутник?

Цзи Чжисюй взволнованно махнула рукой Руэну, приказывая молчать. Она боялась, что хозяин недоволен, что она привела кого-то еще.

– Это мой подчиненный. Пожалуйста, не волнуйтесь, ему можно доверять, – ответила она.

Линь Цзе бросил на Цзи Чжисюй сочувственный взгляд и кивнул.

«Бедняжка, вынужденная использовать ярлык “ему можно доверять”… И это после того, как ее предали… Что-то тут нечисто! Она не может быть так доверчива после удара в спину. Кроме того, она сказала что-то вроде “простите, что подвела вас”. Хм… Интересно…» – Линь Цзе внимательно всмотрелся в лицо девушки и заметил стыд, горящий в ее глазах. Затем он скрестил руки на груди и, нисколько не сомневаясь в своей правоте, спросил:

– У вас был неудачный день?

Глава 11. В любви, как на войне, все средства хороши

– У вас был неудачный день? Или, правильнее сказать, вы… провалились? – с явным упреком поинтересовался Линь Цзе, выпрямившись и не сводя взгляда с Цзи Чжисюй.

Девушка глубоко вздохнула и кивнула. В ее голосе слышалась злость пополам с разочарованием:

– Да, я провалилась… Он сбежал, и я не знаю, где он находится. Я уже отправила своих людей на его поиски, но они пока не нашли никаких зацепок.

«Дело принимает серьезный оборот», – подумал Линь Цзе и нахмурился.

Последние несколько дней он посвятил поиску информации про Цзи Бодуна и его компанию. Линь Цзе и раньше был наслышан о его бизнесе: он знал, что это крупная компания, монополист в области разработки подземных ресурсов Нижнего округа Норзина. Главной корпорации принадлежало множество дочерних, которые продавали ювелирные изделия, косметику и продукты питания. Линь Цзе выяснил, что эта компания, по-видимому, достаточно тесно сотрудничает с администрацией Норзина. Можно сказать, Цзи Бодун не просто прибрал к рукам все ресурсы Нижнего округа, а стал в нем единственным работодателем. Всем остальным было строго запрещено набирать персонал в том округе. Несомненно, Цзи Бодун был человеком влиятельным, а стало быть, его дочь Цзи Чжисюй происходила из обеспеченной семьи, занимавшей высокое положение. Она была завидной партией для любого человека и наверняка пользовалась популярностью у лиц противоположного пола. Но даже такую прекрасную девушку жестоко обманули и предали. Несмотря на внешнюю хрупкость, Цзи Чжисюй не выглядела слабой. Путем логических умозаключений Линь Цзе определил, что человек, вонзивший ей нож в спину, должно быть, тоже занимал довольно высокое положение. В этой истории могли быть замешаны сообщники, из-за которых Цзи Чжисюй сбилась со следа и не смогла отомстить.

«Действительно, тут определенно что-то нечисто!» – восторженно подумал Линь Цзе. Он был уверен: негодяй, заслуживающий кровавого возмездия, не просто обманщик.

Линь Цзе ободряюще улыбнулся и пододвинул Цзи Чжисюй чашку горячего чая.

– Успокойтесь, не волнуйтесь. Расскажите мне, что вы сделали за последние несколько дней.

Очевидно, девушка потерпела ряд сокрушительных неудач и теперь сомневалась в себе. Линь Цзе знал, что сейчас неподходящее время для чтения нотаций. Ранее он использовал всю свою силу убеждения, чтобы подтолкнуть Цзи Чжисюй к мести. Однако теперь он чувствовал, что необходимо сначала успокоить гостью.

Итак, предатель скрылся. Значит, месть Цзи Чжисюй была довольно-таки успешной, раз он испугался настолько, что сбежал. Однако его побег посеял семена неуверенности в сердце Цзи Чжисюй. Это казалось странным. Ее семья была слишком влиятельна, и этот подонок не мог просто испариться. Все трудности временны.

Цзи Чжисюй пришла к Линь Цзе за советом, цепляясь за его мудрость, как за спасительную соломинку. Ему это было на руку. Значит, она достаточно ему доверяет. Как путешественник во времени и пространстве, он повидал многое, повстречал разных людей и точно знал, как поступить сейчас. Линь Цзе намеревался заставить Цзи Чжисюй вспомнить каждый шаг плана мести, освободиться из плена моральных страданий и вновь обрести веру в себя.

Сердце девушки пропустило удар, когда она заметила, что владелец книжного магазина нахмурился.

«О нет! Он злится из-за моей неудачи? Неужели он заменит меня на другого человека?» – тревожные мысли роились в голове Цзи Чжисюй, страх сжимал желудок. Она не чувствовала себя такой потерянной, даже когда Харрис сбежал у нее из-под носа.

Но губы Линь Цзе вновь растянулись в улыбке, и он, как в прошлый раз, налил ей чашку чая.

Девушка облегченно вздохнула.

«Надеюсь, это означает прощение! Он, вероятно, просит рассказать о моих действиях, чтобы я сама поразмыслила над ошибками», – предположила Цзи Чжисюй, благодарно кивнула и приняла чашку. Задумчиво рассматривая чаинки на поверхности, она сказала:

– Два дня я боролась с ним. Он очень силен и во многом превосходит меня, однако и я стала сильнее, получив ваш совет. Моя сила обратила его в бегство. Вчера нам пришлось нанести удар огромной ценой. Спустя пять с лишним часов удалось успешно уничтожить его штаб… Но только тогда я поняла, что он бросил своих товарищей и бежал один, потому что знал, что не сравнится со мной по силе. Я осознаю, что недооценила его. Все шло слишком гладко – и я должна была понять, что так не бывает.

В ее глазах плескалось раскаяние.

– Простите, господин Линь, я оказалась излишне самоуверенна.

– Нет, все в порядке. Это не ваша вина, – сказал Линь Цзе, по-прежнему улыбаясь. Однако ему пришлось глотнуть чая, чтобы скрыть легкое подергивание губ.

«Почему мне кажется, что… что-то не так? Говорят, в любви, как на войне, все средства хороши. Таким образом, если заменить одно на другое, можно прийти к выводу, что любовь – это поле битвы. Эта юная леди привыкла изъясняться деловыми терминами, поэтому ее рассказ звучит немного странно. Кроме того, этот Руэн явно считает ее боссом. Видимо, она состоит в тайном обществе. Отпрыски влиятельных семей зачастую вступают в такие фракции. Хм… Все заиграло новыми красками. Она говорила, что сражалась с этим подонком в течение двух дней. Возможно, между ними произошла ссора, быть может, они спорили в суде или даже подрались. У предателя, вероятно, есть сообщники, из-за которых он и пренебрег Цзи Чжисюй. Однако все они в итоге оказались на линии огня ее мести. И девушка поняла, что на самом деле он подготовил себе путь к отступлению – пожертвовал сообщниками, чтобы спасти собственную шкуру! Так вот в чем дело…»

Линь Цзе кивнул и прокашлялся:

– Если дела действительно обстоят так, то это можно понять.

Цзи Чжисюй почувствовала, как сердце встрепенулось от радости. Ей стоило немалых усилий сдержаться и осторожно спросить:

– У вас есть какой-нибудь совет?

Пока они беседовали, Руэн стоял в стороне, не зная, чем себя занять. Он внимательно оглядывал это место – профессиональная привычка, выработанная за годы работы информатором. Став охотником и присоединившись к Белым волкам, Руэн помогал Харрису в слежке. Он не был силен в бою, но по праву считался опытным разведчиком. Говорят, у него были свои глаза и уши в Союзе правды.

Он мог бы сдаться власть имущим и залечь на дно, но гордость не позволяла. В Норзине не было практически ничего, что скрылось бы от его глаз. Руэн даже заполучил в свои цепкие руки документ, о котором знали немногие, – отчет о Безликом человеке в мундире из черной чешуи. Он знал, что Фрэнк Уайлд в настоящее время находился в Норзине.

Глава 12. Куда делся ваш подчиненный?

Крыса Руэн – так его называли другие. Нечистая кровь, используемая Белыми волками, добывается из жил свирепого чудовища – Небесного волка. Удивительно, что крыса пробралась в волчью стаю. Однако Руэн гордился своим прозвищем.

Что плохого в том, чтобы быть трусливой крысой?

Для Руэна такие слова, как «коварный», «хитрый» и «жадный», имели положительный смысл. Только коварные, хитрые и жадные люди могли прожить долгую жизнь. Его острое обоняние и интуиция оказались весьма полезны для сохранения собственной жизни. С тех пор как он вышел наружу, ему неоднократно доводилось оттачивать эти навыки. Руэн бесчисленное количество раз предавал и клялся в верности. В его рукавах было множество козырей, которые могли помочь ему выйти сухим из воды в любой ситуации. Никто не мог убить его – это было никому не нужно. Как-никак крыса – единственное существо с широкой разведывательной сетью, охватывающей весь город.

В этот раз Руэн решил поклясться в верности женщине. Он стал свидетелем мутации, принесшей с собой разрушение и кровь, за которыми последовало превращение обратно в человека. Руэн понял, что совсем скоро у охотников появится новый хозяин. Эта женщина перевернет мир! Если же она потерпит поражение, с крысой ничего не случится – он обязательно выживет. Что с того, что на нем магическое клеймо преданности? Руэн давно нашел способ избавиться от него.

В течение многих лет он ухитрялся выживать, сдаваясь власть имущим под ложными предлогами. Те, кого он предал, уже давно обратились в прах. В сложных ситуациях они цеплялись за засохшую ветку, как за соломинку, вот только ветка с треском ломалась… Именно так повел себя третий лидер – Кацзи… Такие ситуации доказывали, насколько бесполезно и опасно доверие. Руэн служил под началом Харриса и использовал свои обычные уловки, чтобы заставить лидера Белых волков поверить ему – парню с репутацией предателя. Обмануть молодую влиятельную девушку оказалось еще проще… У крыс всегда есть свои цели! Если бы Руэн мог узнать, как контролировать мутации Чудовища, ему не пришлось бы больше быть крысой, мечущейся по канализации в надежде спасти свою задницу. Разрушительная сила в совокупности с разведывательной сетью, благодаря которой нигде не скрыться, могли сделать из него настоящего короля Норзина. Он мечтал о раболепных, облизывающих его взорах.