Герберт Уэллс – Неопытное привидение (страница 120)

Однажды, оглядывая холмы за Днепром, а потом Успенский собор на горе, Артур Маурер и сказал:

– Nur Russland grenzt an Gott.

– Граница России? – переспросил Илья.

Артур что-то ответил.

– У России границы с Богом? – переспросил Илья.

– Только Россия граничит с Богом, – перевел Пален.

Артур что-то добавил.

– Ну, а остальные страны – друг с другом, – перевел Пален и о чем-то спросил Артура.

Тот ответил.

– Ах, это Рильке, – сказал Пален и добавил с извиняющейся улыбкой: – Поэт.

61

Илья места себе не находил весь тот день, думал о дулаге, о мальчишке с сигаретной пачкой.

Ночью ему даже снился этот дулаг, полный не людей, а громадных псов, и они бегали тяжело вдоль колючей проволоки и сверкали на Илью глазищами, ища прореху в ограде…

Илья встал рано, наскоро попил чая с сухарями.

Под мелким дождиком, зарядившим, как назло, под утро, надев подобранный еще раньше где-то брезентовый военный плащ, он поспешил на Краснинское шоссе. Машины наматывали грязь колесами. Городские руины были печальны и ужасны.

Появился патруль. Будто нарочно!

Илья напрягся. Это были русские полицейские с белыми повязками на рукавах. Но среди них Алферчик. Илья перевел дыхание. Они поздоровались. Трое полицейских с ружьями, в пиджаках, сапогах, кепках встали полукругом перед Ильей. Впереди них стоял Николай Алферчик.

– Куда путь держим, Hüter?

Так звал его Алферчик: «Хранитель».

Илья мгновенье думал, говорить ли правду или что-то выдумать, но ничего путного в голову не шло, и он сказал, что среди пленных, которых привели на днях, как будто был его одноклассник и друг детства. И он теперь хочет убедиться, так ли это. Алферчик пытливо глядел на него исподлобья.

– Друг детства? – переспросил он.

– Комиссар? Жид? – встрял один из полицейских, курносый, с бритой головой, тускло посверкивающий то ли золотым зубом, то ли фиксой.

Илья взглянул на него, перевел взгляд на Алферчика и ответил ему:

– Да.

– Так покажи нам его, и мы его грохнем! – рявкнул тот курносый полицейский.

Остальные заухмылялись.

– Друг детства, – подтвердил Илья еще раз Алферчику, припомнив сетования Меньшагина да и всех на кураж этих полицейских.

– Хочешь его вытащить? – спросил Алферчик.

Илья кивнул.

– То надо бабе делать, – сказал другой полицейский с глубоко сидящими светлыми и какими-то бестрепетными глазами. – Скажет, что муж, и вся недолга.

– Негде взять такую, – проговорил Илья.

– А ты загляни в бордель к Ивалицкой, Рыжухе Елене Николавне, она тебе отрядит любую бабенку за банку тушенки или шнапс, – говорил курносый, широко улыбаясь, светя фальшивым золотом, а может, и настоящим, снятым с убиенного, что было в порядке вещей у них…

– Да уж ладно, попробую сам, – отвечал Илья.

– Дак надо было хоть платок повязать – заметил третий полицейский, пожилой, мордатый невысокий мужик с носом картошкой.

И все громко засмеялись, кроме Алферчика. Он был строг и серьезен. Покосился недовольно на своих подручных и, приложив руку к козырьку кепи, – на нем единственном была немецкая форма, светло-зеленый мундир, такого же цвета брюки, начищенные сапоги, ремень с кобурой, молвил:

– Желаю удачи!

И пошел, уводя за собой скалящих зубы подчиненных.

Илья поспешил дальше, испытывая досаду: отняли время… Но не только из-за этого. Встречи с русскими полицейскими всегда раздражали его. Они были слишком явной и яркой иллюстрацией его положения. Его положения и положения других, оставшихся в городе, хоть Вельзевула, хоть того же Мушкетова. Разница только в том и заключалась, что они служили новым властям без оружия и, может быть, без такого рвения. Но – служили, выполняли требования новых властей. Да, такие же службисты, слуги, как эти зубоскалы с лицами уголовников.

Илья хмурился и шагал быстрее.

Наконец впереди показались бараки-склады дулага номер сто двадцать шесть. В воздухе стоял тяжелый запах дыма и нечистот. Илья остановился на обочине шоссе, как и написал на папиросной пачке. На территории лагеря колыхалась все та же масса земляных существ. Видят ли они его? Наверное, кто-то уже заметил.

Илья пытливо всматривался в отдельные фигурки за колючей проволокой. Но узнать Арсения не мог. К колючей проволоке никто и не подходил близко, за это можно было схлопотать пулю охранника. Илья топтался на месте. Если Арсений получил весть, он должен появиться где-то на краю этой массы, поднять руку, махнуть… Но передал ли малец отцу пачку? И точно ли его отец там, за проволокой? Ведь малый мог запросто и обмануть.

Илья оглянулся на дома на другой стороне дороги. Оттуда раздавалось тявканье собак. Никого не было видно.

Он снова обратился к лагерю. И как будто что-то щелкнуло в нем, в сознании, и вся эта история мгновенно показалась полным абсурдом, злой сказкой, видением. Лагерь, Смоленск, разрушенные мосты, сгоревшие дома, немецкая речь, кровь на Большой Советской…

Мир рухнул по мановению руки. Взмах – и все полетело к чертям. Наверное, так и бывает в горах, когда от крика или выстрела трещины идут по снежным карнизам, а потом тонны снега устремляются вниз, все круша. Так и был сокрушен мир. Ради какого еще познания? Хупель бредит. Что можно познать в этой войне? Узнать, как выглядит труп старика или ребенка, поедаемый червями, облепленный мухами? Увидеть лица, теряющие человеческое выражение? Узнать оскал зверя в этих лицах? Сокрушение морали, любви, религии – всего. Да, это все слишком хрупко и ненадежно.

Но вместе с тем и крепко, неприступно – в других. Не все поддаются войне. Иные предпочитают смерть бесчеловечности.

…По брезенту стекали уже струйки воды, дождь усилился, колотил по плащу. Илья топтался, отходил в сторону и возвращался. За колючей проволокой так и не показался Арсений Жарковский, Сенька Дерюжные Крылья. Кто знает, может, Илья обознался, да и все. А Сенька совсем не здесь, летает где-то на Яке, ведет свою битву за родину, за Сталина… если, конечно, он еще не разуверился в нем.

Илью снова заметила охрана, и двое о чем-то говорили, поглядывая в его сторону и, как видно, собираясь доложить начальству или даже самим проявить инициативу и задержать подозрительного смолянина.

Но он снова ускользнул.

Понуро побрел назад, в город.

А ночью на Смоленск налетели советские бомбардировщики. Земля дрожала и качалась от разрывов. Били немецкие зенитки. Илья думал, что один из самолетов может вести и Сенька Дерюжные Крылья. Правда, он говорил, что летает на истребителе, но за это время мог и переучиться.

Илья курил в кулак у окна, глядя на сполохи в ночном мокром небе. Где-то раздавались команды немцев. Скулила собака. Доносился то ли детский, то ли женский плач.

На следующий день военнопленные разбирали завалы на улицах. Илья, как обычно, шел на работу в церковь Иоанна Богослова, где и располагался по-прежнему исторический музей, как вдруг его окликнули:

– Илья!..

Мгновенно холодея, он оглянулся, сразу увидел хмурое лицо немца в каске с винтовкой, несколько лиц военнопленных и смуглое темное лицо с серыми глазами с черным чубом на лбу.

– Арсений?.. Сенька?! – крикнул Илья.

– Halt![32] – тут же вскинулся охранник.

Илья обернулся к нему.

– Entschuldigt… – Он подбирал слова. – … das ist mein… bester Freund[33].

– Halt! – повторил охранник.

– Jugendfreund! Друг детства! – говорил Илья, продолжая подходить к работавшим пленным.

Немец сорвал с плеча винтовку и передернул затвор.

– Илья, ты… это… лучше стой! – крикнул Арсений. – Он снесет тебе башку. У них это запросто!

Илья остановился. Немец энергично взмахивал дулом винтовки, приказывая уходить. Глаза его были ледяными, как будто он ослеп. Илья попятился. Такие глаза он видел однажды у гадюки на берегу озера, она только что сбросила старую шкуру, но на морде еще оставались ошметки, и они прозрачной пленкой закрывали глаза, – и она так же уставилась на Илью, как сейчас этот немец.

– Хорошо, хорошо, – сказал он. – Gut. Da du es willst, geh ich[34].

Ледяные глаза из-под каски следили за ним. Это была сама смерть, Илья понял. После бомбежек немцы всегда делались злее.