Гамзат Цадаса – Мудрость (страница 5)

Молитвы читаешь, Коран возлюбя, Но злишься, едва лишь заденут тебя. Народ, если станешь ты злиться, быть может, Не только меня – и тебя уничтожит. С тобою мы участь избрали одну, — Зачем же свалил на меня ты вину? Супруга твоя, рассердившись напрасно, Серпом обожгла мою спину ужасно. И ты перед норкой сидишь у межи, Грозишь мне… но где твоя совесть, скажи? Таким же, как ты, я родился животным, Жующим и пьющим, совсем не бесплотным, — Иль должен я с палкой, как нищий, ходить, С младенцами в поисках пищи бродить? Едва просыпаюсь в рассветной прохладе, Кота нахожу перед норкой в засаде; Когда же заката горит полоса, Вокруг меня жадная ходит лиса. Иной человек, как и ты, бессердечный, Ловушку поставит, – я гибну, беспечный, Иные с лопатой придут поутру, Разграбят запасы, разрушат нору. Иные нору заливают водою, И тонут детишки, – знаком я с бедою! Порою со всех закрывают сторон, — Без выхода я голодать обречен. О люди, как тяжко мне жить с вами рядом! Даете мне ватные шарики с ядом, Камнями и палками бьете меня, — Ни разу не знал я спокойного дня. Ты сам посуди: если б не был я нищим, Избрал бы я эту землянку жилищем? Я сплю на колючках, мне жить невтерпеж… Дибир, ты мучений моих не поймешь! На поле твоем я кормился пшеницей, — Людей обобрав, ты получишь сторицей; Не то я погибну в норе через год, И новый дибир будет грабить народ.

Аулы, жаждущие воды

Гиничутль, и Батлаич, И Цада – не из счастливых. Нам воды напиться всласть Не случалось никогда. От аула до ключа — Две версты, а то и боле. Сами можете судить, Какова у нас беда! И хотя б струя текла Щедро и без перебоев! Да гляди – иссякнет вдруг, — Вовсе мы без родника. Наших жен во цвете лет Убивают злые хвори. Редко встретите у нас Женщин старше сорока. Жены, матери зимой По воду бредут без жалоб. Простужаются в горах. Частый гость у них – плеврит. Летом, как пойдут дожди, — Бочки ставим мы под желоб, Каждой каплей дорожа, Той, что с крыши набежит. Снег, валящийся с небес, Собираем неустанно.