Галина Полынская – Четыре года падал снег (страница 11)
– Нечего было напаивать меня пивом! – вспылил Голодев. – Тогда я хоть бы смог понять, о чем говорил техник в порту! Если бы до меня дошло, о каком корабле идет речь, сейчас мы пили бы шампанское где-нибудь в корабельной гостиной, а не прощались с жизнью!
Карл хотел, было, возразить, но Голодев снова занялся инструкциями.
– Кажется, все не так уж и плохо, – наконец сказал он, – все-таки во всех кораблях есть много общего.
– Правда? – несказанно обрадовался барон. – Значит, мы спасены?
– Пока еще не знаю. Где-то должны быть навигационные карты, ищите.
Они снова покопались в отсеках пульта и в самом деле наткнулись на какие-то бумажные рулоны со странными рисунками.
– Вот они, – улыбнулся Голодев.
– Да? – Барон недоуменно рассматривал бумаги. – И вы в этом что-нибудь понимаете?
– Не совсем, но надо же когда-нибудь учиться.
Голодев разложил бумаги на пульте, внимательно рассмотрел, сокрушенно покачал головой и убрал обратно в ящик.
– Не сейчас, – вздохнул он, – учиться буду позже, сначала надо решить, что делать с кораблем, когда он выходит на орбиту…
Голодев задумался, Карл с беспокойством следил за быстро меняющимися цифрами на табло.
– Скорее всего, ему следует задать требуемый курс и развернуть в нужную нам сторону.
– А где она, эта сторона?
– По-вашему, я главный Капитан Вселенной? Сейчас что-нибудь сообразим. Так, – Голодев полистал инструкцию и посмотрел на пульт, – Карл, найдите-ка, где тут столовая.
– Столовая? – удивился он. – Вы уже проголодались?
– Нам кое-что понадобится: вилки, ножи там всякие, салфетки, в общем, несите все, что попадется под руку.
– ???
– Ну, надо же чем-то заменить недостающих пилотов!
Глава девятая: Мы летим, ковыляя во мгле…
– Так, ну что ж… – Голодев еще раз сверился с инструкцией и посмотрел на плоды их совместных усилий.
Пульт управления являл собою весьма диковинное зрелище. Голодеву и думать не хотелось, каким же образом Карл втыкал в панельные стыки вилки и ножи, прикручивая к ним тряпочными салфетками и разорванными полотенцами различные рычаги систем.
– Вроде, все как надо, – Сергей снова посмотрел в инструкцию. – Вот только солонку передвиньте с зеленой кнопки на желтую, а то мы вместо двигателя с каким-то длинным названием включили выброс мусора.
– Сейчас, – Карл поспешно передвинул солонку, – как это мы с вами не доглядели!
– Так, что тут еще… – Голодев внимательно смотрел на экраны, на показатели движения, силясь хоть что-нибудь разобрать в многочисленных цифрах. – Ага, вот эту штучку клацните на одно деление вверх, нет, лучше на два и закрепите чем-нибудь, а то не ровен час…
– Да, да, понял, – Карл аккуратно «клацнул» и подоткнул «штучку» портсигаром. – Готово.
– Отлично, теперь около четвертого кресла вон ту загогулину немного в бок и салфеткой ее, салфеткой вон к той рогатине!
– Сей секунд!
Работа кипела. Корабль вышел на орбиту, и в обзорном иллюминаторе распахнулась восхитительная панорама космоса с безбрежной россыпью звезд.
– Так, теперь бы найти дорогу, – Голодев извлек из-под пульта кипу карт. – Так, так… – он перебирал бумажные листы, пока не наткнулся на прозрачную пленку с какими-то точками. – Что-то мне это напоминает, – Голодев задумчиво посмотрел в иллюминатор, а потом опять на пленку и снова в иллюминатор. – О! – воскликнул он. – Никак карта звезд!
– Что вы говорите? – обрадовался Карл. – Ну-ка, давайте ее к окну приспособим и поглядим, куда путь держать.
– Это иллюминатор, а не окно.
– Не вижу существенной разницы.
Они развернули пленку и приложили к иллюминатору.
– Что-то не так, вы не находите? – усомнился фон Штофф. – Не совпадает ничего.
– Да, действительно, давайте ее другой стороной перевернем, она же прозрачная, так сразу и не поймешь.
Они перевернули и на первый взгляд звезды вроде бы совпали с нарисованными точками.
– Так, давайте теперь ее присобачим чем-нибудь, – Карл огляделся в поисках подходящего материала, – чем бы ее… а, вот!
Он оторвал кусок булки, лежащей на пульте и энергично пожевав мякиш, принялся приклеивать карту к иллюминатору. Сделав дело, господа отошли полюбоваться своим творением.
– Замечательно! – восхитился фон Штофф. – Интересно, а которая из них Земля?
– Да, мне это тоже очень интересно, – кивнул Голодев.
Все звезды были до безобразия похожи. Сергей снова обратился к картам и инструкциям, недоумевая, как же никому не пришло в голову хотя бы надписать над точками имена планет, а на пульте названия рычагов и прочего.
– Шут его знает, – наконец сказал он. – Земля вроде бы должна быть рядом с Солнцем, давайте-ка, поищем его.
Они уставились в иллюминатор.
– Наверное то, которое во-о-о-он то, – предположил барон – Видите? Желтенькое.
– Скорее всего, давайте-ка, полетим прямиком на него, а там у кого-нибудь спросим.
– У кого же? Да мы и не знаем, как связь включать.
– Придумаем что-нибудь, – не сдавался граф. – Так, мы летим куда-то не туда, а ведь нам надо на Солнце… Давайте, друг мой, за работу. Вон ту зеленую… да не ту, смотрите, куда я вам указываю! Да, вот это, ее вниз… до упора вниз… ага, вот так. Ну, как, развернулись?
– Вроде нет, – неуверенно пробормотал Карл.
– Значит не она, – Голодев вновь углубился в инструкцию. – Тогда давайте попробуем синюю… Что вы делаете?! Зеленую сперва на место верните! Теперь синюю, вниз… Вот так, ну что?
– Пока не знаю, – Карл с опаской смотрел в иллюминатор, теперь даже ему было видно, что летят они не туда, хотя он и не знал, куда именно им требовалось.
– Значит не синяя, – пришел к выводу Голодев. – Попробуем желтую… Попробуйте, что ж вы замерли?
– А синюю на место?
– Разумеется!
Карл все исполнил в точности, и корабль вдруг резко дернуло влево.
– Не то, – задумчиво произнес граф, – нам вправо надо… – он взял карандаш и сверху надписал: «Лево». – Теперь попробуем оранжевую.
– Так и будем кренделя до конца света выписывать, – с опаской смотрел в иллюминатор фон Штофф, – нельзя ли поточнее?
– Да разве тут хоть что-то разберешь? Видать спьяну все это писали, ничегошеньки не понятно. Давайте, дергайте оранжевую…
В это время мимо пролетал торговый крейсер планеты Арон. Капитан, увидев незнакомый корабль, ведущий себя как пьяный матрос на палубе, зачуял недоброе и дал команду приближения.
– Штурман! – крикнул он. – Спросите у капитана этого странного корабля, что у них случилось? Может, требуется помощь?
– Слушаюсь!
Вскоре штурман доложил, что на связь никто не выходит.
– Точно беда, – сказал капитан, – внимание! Аварийная ситуация, идем на стыковку!
Крейсер развернулся и направился к «пьяному матросу».
Тем временем граф с бароном приближались к своей цели. Они перепробовали практически все и теперь не сомневались, что с минуты на минуту найдут правильный рычаг.