Фусако Сигэнобу – Шестнадцать надгробий. Воспоминания самых жестоких террористок «Японской Красной Армии» (страница 34)
Я готовился к тому, чтобы следующее поколение могло унаследовать военную подготовку, которую я получила, и извлечь из нее уроки.
Однако, хотя я и думала, что они будут довольны, ответа из штаба фракции Красной Армии в Японии не последовало. Первое письмо из штаб-квартиры было в мае, и оно было адресовано председателю Хабашу. «Пусть Фракция Красной Армии и НФОП организуют международную конференцию представителей антиимпериалистических сил, воюющих по всему миру, и воззовут к миру». Не коснулся. Тем не менее, конечно, мы перевели его на английский язык и отправили в НФОП для ответа.
Несмотря на то, что мои личные друзья и фракция Красной Армии получили письма от госпожи Миеко Тояма (одной из жертв «Объединенного инцидента Красной Армии») и других, они не прибыли из штаба. Теперь я знаю, почему. В то время руководство Фракции Красной Армии во главе с Цунэо Мори в Японии было реорганизовано и сконцентрировано на таких операциях, как банковские рейды, под единым руководством вооруженных сил. В то время мы не знали, но если бы мы отменили «международную базовую линию», которая была основанием для нашего пребывания в Палестине, и упразднили бы Международный отдел, или если бы многие люди были отозваны из Международного отдела и присоединились к вооруженным силам смерть
Примерно в это же время отдел по оказанию помощи связался со мной через г-на Тояма по поводу г-на Такаси Ямада (одной из жертв «инцидента с Объединенной Красной Армией»). Человек по имени Такаши Ямада сказал: «До прошлого года он был активным членом фракции Красной Армии».
Однако его физическое состояние ухудшилось, и он оставил деятельность. Я узнал, что мистер Шигенобу уехал в Бейрут, и я хочу вернуться как следует. Вы можете узнать о себе, спросив мистера Сигенобу. Любой, кто был вовлечен в студенческое движение в районе Кансай больше, чем я, должен знать г-на Ямаду, который также был членом Центрального комитета Бунда (Союз коммунистов, головная организация до отделения Фракции Красной Армии). Я подумал, что это странно, но сразу же отправил ответ. «Он с самого начала был одним из лидеров фракции Красной Армии, поэтому я могу ему доверять, и я думаю, что мистер Мори хорошо его знает, поэтому, если вы спросите его, вы поймете». Я был очень рад, что мистер Ямада выздоровел.
В 1970 году мы вместе работали в секретариате, и мистер Ямада ждал ребенка, так что мы вместе праздновали. У него периодически возникали боли в позвоночнике, и к тому времени, когда я предложил ему немного отдохнуть и уехать в Палестину, он отошел от своей деятельности. Вспоминая об этом сейчас, жаль, что мотивация г-на Ямады вернуться к своей деятельности стала его врагом, а позже он стал жертвой чистки (Инцидент с Объединенной Красной Армией).
К тому времени, когда Барсим ждал ответа, он получил несколько запросов о г-не Ямаде, но не получил ожидаемого ответа из штаб-квартиры. Барсим сказал мне: Я не могу больше полагаться на тебя и ждать. «Из-за конфронтации между мной и мистером Мори, интересно, игнорируют ли они наше предложение… Хотя возможность обучения открыта. Но я за то, чтобы пригласить друзей Барсима». Друзья Барсима в основном были друзьями с инженерного факультета Киотского университета.
В начале учебы в университете Барсим участвовал в Движении за поселение в Хигаси Кудзё, Киото, чтобы поддержать бедных и подвергшихся дискриминации. Началась Борьба Киотского Университета, и, сражаясь как Зэнкиото, я был в эпицентре битвы под названием Партизан Киотского Университета.
Говорят, что это был способ ведения боевых действий, при котором небольшие группы друзей, которые хорошо ладили, жили, работали и учились, образуя ядро, похожее на боевую группу, в разных местах. Я не знаю подробностей, но Барсим был частью Партизана Киотского университета в первые дни его существования. Его также называли «Киотский партизан», но Киотский партизан — это общий термин, и кажется, что партизанские группы существовали в Киотском университете и университете Рицумейкан. В отличие от несектантско-радикальных, партизанских политических линий, они работают, учатся и борются как повседневная рутина, и они связаны друг с другом, и в центре их образа находится вооруженная борьба.
В фильме Нориаки Цучимото «Предыстория партизана» визуализирована сцена обучения партизана Киотского университета, там же показан и Барсим. Однако после борьбы с часовой башней Киотского университета и снятия баррикад борьба зашла в тупик. Работая поденщиком с товарищами-сочувствующими, я не мог найти следующего направления. 5 сентября 1997 года, до и после учредительного собрания Всеяпонской национальной федерации киодо в концертном зале под открытым небом Хибия, были арестованы руководители Университета Нихон и Токийского университета, а также руководители других университетов. Жестокое подавление и локауты «химизации» продолжались по всей стране.
Он сказал, что не может сочувствовать японским коммунистическим путям, незавершенным дебатам и шумихе фракции Новых левых, и что его боевой стиль ему не подходит. В то время меня пригласили поехать в Палестину. Меня пригласили пойти «инженером», но я С самого начала я намеревался участвовать в битве как солдат революции и освобождения. Там можно что-то создать Как вы думаете, Барсим собирает своих друзей и думает, что они могли бы вернуться сами. Я уехал из Японии, ничего не сказав. Из-за этого, я думаю, он был полон решимости пожертвовать своей жизнью в любое время ради освобождения Палестины, которая постоянно лишалась своей человечности и каждый день подвергалась угнетению. Говорят, что когда он объявил о своем уходе, отец Барсима отправил его «делать работу, полезную для людей». Барсим сказал мне, что хочет ускорить свои тренировки.
У Барсима были хорошие отношения с подневольными воинами, некоторые из которых были ослеплены или психически поражены израильскими пытками, но жесткой борьбы и светлого оптимизма в Палестине. Я чувствую себя обязанным внести свой вклад Наверное. В то время я также был добровольцем в офисе НФОП. У меня было сильное чувство, что я хочу внести больший вклад, поэтому эта мысль была общей. «Когда меня спросил посторонний работник, можно ли провести расследование в Израиле, я ответил, что возможно, потому что у японцев не возникнет подозрений», — сказал в это время Барсим. «Мы хотим, чтобы они сначала провели исследования в Израиле, а затем приехали в Бейрут», — сказал он. В то время арабские страны и Израиль находились в состоянии войны с прекращением огня. Страны Лиги арабских государств продолжали объявлять «арабский бойкот» в знак протеста против основания Израиля. Согласно «Арабскому бойкоту», предприятиям, ведущим бизнес с Израилем, запрещено вести бизнес в арабских странах, а владельцам паспортов с отметкой о въезде в Израиль запрещено въезжать в арабские страны. Поэтому, согласно тому, что я слышал в Японской ассоциации в Бейруте, если вы посещаете Израиль, ваш паспорт с израильским иммиграционным штампом должен быть переоформлен на новый паспорт в посольстве Японии в Афинах, Греция, и въезжать в арабские страны. сказал, что Дака Если бы я покинул Японию и въехал в Израиль, я бы переоформил паспорта друзей Барсима в японском посольстве в Афинах и планировал въехать в Бейрут.
Сначала Барсим думал, что вернется в Японию и подробно поговорит с коллегами по поводу исследования. Однако вам не должно быть запрещено покидать страну по какой-либо причине, например, в связи с арестом за другое преступление. Мы вдвоем говорили о том, чтобы отправить письмо безопасным способом, поскольку было неясно, смогу ли я снова покинуть страну. совпало. Давать указания только письмом без личной встречи очень сложно, но я решил попробовать. В то время мое письмо, отправленное из Бейрута, было вскрыто на таможне, поэтому важным было движение людей. В конце концов, я попросил друга передать письмо, написанное Барсимом своим друзьям в июне. Конец мая 1977 г.
Я сделала это. Режиссер Кодзи Вакамацу и Масао Адачи приземлились в Бейруте на обратном пути с Каннского кинофестиваля, желая снять документальный фильм о борьбе за освобождение Палестины. Затем, с разрешения НФОП, Гассан Канафани написал рекомендательное письмо и гарантийное письмо на поле боя, и я присоединился к работе над фильмом. С июня по июль, живя с коммандос на передовой базе на сирийских Голанских высотах, я снимал кадры проникновения на оккупированную территорию израильских Голанских высот. Затем я смог войти в горный хребет Джераш в Иордании. Горный хребет Джераш — последняя командная база, основанная на соглашении о прекращении огня во время гражданской войны в Иордании 1970 года, и база для проникновения на оккупированный Израилем Западный берег. Там было размещено более 10 000 воинов. Университет Насера в Египте выступил посредником в заключении соглашения о прекращении огня, чтобы положить конец гражданской войне в Иордании 1970 года. После смерти консула иорданское правительство постепенно аннулировало соглашение и ночью обстреляло Джераш артиллерийскими снарядами, поэтому освободительные силы сохраняли свои базы, противостоя Израилю и бдительно следя за иорданской армией, стоящей за ними. Мы жили там около 10 дней, знакомясь с жизнью и узнавая немного о реальности освободительной борьбы. У коммандос на любой базе нет трагических чувств, все они веселы и готовы к бою. Однажды командир НФОП Джераша дал разрешение на съемку, сказав: «Вы можете снимать, где хотите». После короткой фотосессии и прощальной вечеринки мы скрепя сердце покинули поле боя. Но именно командиры почувствовали опасность последней битвы Джераша и отправили нас вниз с горы, чтобы уберечь нас от опасности. 13 июля иорданская армия начала наступление, и когда мы вернулись в Бейрут, Палестина уже была там. Началась операция по уничтожению освободительных сил. ФАТХ, НФОП и все остальные группировки были вынуждены обороняться почти неделю.