Фрейя Сэмпсон – Библиотека моего сердца (страница 19)
— Давайте займемся чем-нибудь другим, — ответила Тара. — Пора к столу! — позвала она, и все направились в оранжерею.
Длинный стол ломился от разнообразных деликатесов. Образовалось небольшое столпотворение — гостьи старались занять место поближе к невесте. Джун села в конце стола между Чудо-Женщиной и Ларой Крофт.
— Откуда ты знаешь Гейл? — спросила у нее Чудо-Женщина.
У Джун задергалось колено. Она сжала его рукой.
— Мы учились в одном классе.
— Чем занимаешься?
— Я помощник библиотекаря.
— Ясно. — Чудо-Женщина смерила Джун ледяным взглядом и повернулась к Принцессе Лее.
На больших блюдах лежали сэндвичи со срезанными корочками, затейливые пирожные и сконы. Джун с утра съела всего один тост, поэтому при виде еды у нее заурчало в желудке. Она положила на свою крошечную тарелочку три сэндвича, скон и шоколадное пирожное и лишь потом обратила внимание, что остальные взяли по одному сэндвичу. Чудо-Женщина осторожно вытащила из своего кусочек лосося и съела, а хлеб оставила на тарелке. Они с Ларой Крофт увлеченно общались с другими соседками по столу, но Джун только радовалась, что на нее никто не обращает внимания. Съев сэндвичи, скон и пирожное, она проверила телефон. Там оказалось три сообщения от Марджори.
Как дела?
Напиши, как проходит праздник.
ПОЧЕМУ НЕ ПИШЕШЬ???
Джун спрятала телефон в сумочку и взяла еще одно пирожное.
— Ну что, — объявила Тара, постучав вилкой о бокал. — Давайте-ка немного поиграем, чтобы растопить лед. — Она подождала, пока разговоры стихнут. — Мы все давно знаем друг друга, но среди нас есть и новые лица. Поэтому предлагаю поиграть в «Я никогда не», чтобы мы смогли познакомиться… поближе.
За столом раздался смех. Джун встревожилась. Она раньше не слышала о такой игре, но название звучало подозрительно.
— Я начну, — вызвалась Тара. — Запомните: если вы делали то, о чем я спрашиваю, вы пьете, а если не делали — не пьете. Понятно?
Девушки утвердительно закивали и подняли бокалы с шампанским.
— Итак, начнем с чего-нибудь простенького. Меня никогда не забирала полиция.
Джун огляделась: никто не притронулся к напиткам, за исключением девушки в костюме кролика из «Плейбоя».
— Джулс, а тебя-то за что? — изумленно спросила Гейл.
— За превышение скорости, — пожала плечами Джулс. Все рассмеялись.
— Теперь моя очередь, — объявила Хелен. — Я не состою в клубе «Высокая миля» [6].
Несколько девушек пригубили шампанское. Смех усилился. Джун никогда раньше не слышала название клуба, но была уверена, что в нем не состоит.
— Я ни разу не изменяла партнеру, — загадала Лара Крофт. Под удивленные возгласы довольно много девушек с виноватым видом приложились к бокалам.
— Я не побывала на всех континентах, — сказал кто-то. Некоторые выпили. Джун зажала руки между колен, чтобы они не дрожали.
— Я никогда не делала мелирование, — к всеобщему веселью, призналась Чудо-Женщина.
— Я ни разу не ночевала в палатке.
Джун смотрела на свой полный бокал, мечтая, чтобы игра поскорее прекратилась.
— Меня ни разу не увольняли.
— Я никогда не занималась сексом в общественном месте.
— Я ни разу не прыгала с тарзанки.
Джун закрыла глаза. Когда эта пытка закончится?
— Я ни разу не оставалась на дискотеке до шести утра.
— Я ни разу не танцевала на шесте.
— Я девственница.
— Джун?
Стало тихо. Джун открыла глаза. Все смотрели на нее. Она вжалась в спинку стула.
— Эй, ты как, в порядке? — спросила Бекки. Джун молча кивнула.
— Ты ведь поняла правила игры? — уточнила Тара. — Кто-то в шутку сказал: «Я девственница», а ты не выпила.
Джун стало трудно дышать. Она ослабила галстук.
— Если ты занималась сексом, надо выпить, — пояснила Тара. — Или ты до сих пор девственница?
Одна из девушек засмеялась. Остальные молча смотрели на Джун со смесью ужаса и жалости.
— Мне… нужно в туалет. — Джун резко встала. Она неловко схватилась за спинку стула, опрокинула его на пол, развернулась и опрометью бросилась к выходу.
Глава 16
Джун ворвалась в туалет и с грохотом захлопнула дверцу кабинки. Задыхаясь, она стащила с себя галстук и попыталась расстегнуть верхнюю пуговицу блузки, но руки не слушались. Наконец пуговица оторвалась, дышать стало легче. Джун плюхнулась на сиденье унитаза, согнулась пополам и уперлась лбом в колени.
Постепенно дыхание восстановилось, но теперь на девушку обрушилась горячая волна унижения. Неужели она почти ничего не достигла? Не делала мелирование, не прыгала с тарзанки, не бывала в ночном клубе, не танцевала с подругами всю ночь напролет. Не посетила каждый континент, потому что никогда не выезжала за пределы Чалкота, и ни разу не целовалась (о сексе и речи нет).
Но самое страшное, с отчаянием подумала Джун, все мои достижения можно описать одной фразой: я работаю в библиотеке, и у меня умерла мама. Вот итог двадцати восьми лет жизни, грустная эпитафия, которую выбьют на могильном камне.
Раздались шаги. Дверь туалета открылась. Едва не свалившись с унитаза, Джун поспешно подтянула колени к груди, чтобы ног не было заметно из-под дверцы кабинки.
— Бог ты мой, как неловко получилось, — раздался голос Бекки. — Бедняжка Джун.
— Ничего удивительного, она в школе всегда была странной, — отозвалась Тара. Послышалось журчание воды.
— Не понимаю, зачем Гейл ее пригласила.
— Да она и не собиралась. Похоже, Джун упросила маму Гейл выбить ей приглашение.
— Какая трагичная история. Можно взять твою помаду?
— Да, конечно.
Последовала тишина. Джун затаила дыхание.
— Почему она не могла просто соврать и выпить, как все? — помолчав, протянула Бекки. — Думаешь, она и вправду девственница?
— Не удивлюсь.
— О господи! Представь только — двадцать восемь лет, и никакого секса. А друзья у нее есть?
— В школе она ни с кем не дружила, так что вряд ли. Хочешь пшикнуться моими духами?
— Давай.
В воздухе разнесся сногсшибательный аромат. Джун зажала нос, чтобы не чихнуть.
— Кажется, когда мы учились в универе, у нее умерла мама, — припомнила Тара.
— Правда?
— Да, вроде так говорили. И других родственников, похоже, нет.
— Жуть какая. Ну как, ты готова?