Фредерик Марриет - Канадские поселенцы

В 1794 году одна английская семья отправилась в Канаду с намерением обосноваться там. Ранее эта территория принадлежала французам, но примерно за тридцать лет до этого она перешла к англичанам. В то время переезд в Канаду был значительно сложнее, чем сейчас: как сам процесс переезда, так и жизнь в новой стране были полны больших рисков. На реках, изобилующих порогами и быстринами, еще не ходили пароходы; индейцы населяли значительную часть северной Канады и встречались в южных регионах в различных местах; кроме того, вся страна была населена дикими животными, некоторые из которых представляли пользу для человека, но большинство были крайне опасными. В то время европейцев в Канаде было еще мало, и в основном это были французы, которые не слишком благожелательно относились к новым владельцам страны. Хотя за эти тридцать лет в страну переехало много англичан, основавших фермы в различных регионах, французы, раньше владеющие этой землей, занимали лучшие участки. Поэтому новички были вынуждены селиться либо в северной части Канады, либо в ее окрестностях. Хотя земли здесь были не хуже, а даже лучше, чем в южной Канаде, расстояние до Квебека и Монреаля, а также других населенных пунктов было значительным, что делало людей, обосновавшихся там, совершенно беспомощными. Поэтому требовались веские и серьезные причины, чтобы целая семья решилась на переезд из родных мест в Канаду. Я постараюсь рассказать читателю об этих причинах…