Фредерик Марриет – Jacob Faithful (страница 17)
“Fire and water, of course,” replied Tom.
“Well, then, I’ll tell you something about both, since you wish it; how I came into his Majesty’s sarvice, through
“After I was taken on board, the captain asked me if I would enter, and I thought that I might as well sarve the king handsomely, so I volunteered. It’s always the best thing to do, when you’re taken, and can’t help yourself, for you are more trusted than a pressed man who is obstinate. I liked the sarvice from the first—the captain was not a particular man; according to some people’s ideas of the sarvice, she wasn’t in quite man-of-war fashion, but she was a happy ship, and the men would have followed and fought for the captain to the last drop of their blood. That’s the sort of ship for me. I’ve seen cleaner decks, but I never saw merrier hearts. The only one of the officers disliked by the men was the lieutenant who pressed me; he had a foul mouth and no discretion; and as for swearing, it was really terrible to hear the words which came out of his mouth. I don’t mind an oath rapped out in the heat of the moment, but he invented his oaths when he was cool, and let them out in his rage. We were returning home, after having seen the convoy safe, when we met with a gale of wind in our teeth, one of the very worst I ever fell in with. It had been blowing hard from the South West, and then shifted to the North West, and made a cross sea, which was tremendous. Now, the frigate was a very old vessel, and although they had often had her into dock and repaired her below, they had taken no notice of her upper works, which were as rotten as a medlar. I think it was about three bells in the middle watch, when the wind was howling through the rigging, for we had no canvas on her ’cept a staysail and trysail, when the stay-sail sheet went, and she broached-to afore they could prevent her. The lieutenant I spoke of had the watch, and his voice was heard through the roaring of the wind swearing at the men to haul down the staysail, that we might bend on the sheet, and set it right again; when, she having, I said, broached-to, a wave—ay, a wave as high as the maintop almost, took the frigate right on her broadside, and the bulwarks of the quarter-deck being, as I said, quite rotten, cut them off clean level with the main chains, sweeping them, and guns, and men, all overboard together. The mizzenmast went, but the mainmast held on, and I was under its lee at the time, and was saved by clinging on like a nigger, while for a minute I was under the water, which carried almost all away with it to leeward. As soon as the water passed over me, I looked up and around me—it was quite awful; the quarter-deck was cut off as with a knife—not a soul left there, that I could see; no man at the wheel—mizzen-mast gone—skylights washed away—waves making a clear breach, and no defence; boats washed away from the quarters—all silent on deck, but plenty of noise below and on the main-deck, for the ship was nearly full of water, and all below were hurrying up in their shirts, thinking that we were going down. At last the captain crawled up, and clung by the stancheons, followed by the first lieutenant and the officers, and by degrees all was quiet, the ship was cleared, and the hands were turned up to muster under the half-deck. There were forty-seven men who did not answer to their names—they had been summoned to answer for their lives, poor fellows! and there was also the swearing lieutenant not to be found. Well, at last we got the hands on deck, and put her before the wind, scudding under bare poles. As we went aft to the taffrail, the bulwark of which still remained, with about six feet of the quarter-deck bulwark on each side, we observed something clinging to the stern-ladder, dipping every now and then into the sea, as it rose under her counter, and assisted the wind in driving her before the gale. We soon made it out to be a man, and I went down, slipped a bowling knot over the poor fellow, and with some difficulty we were both hauled up again. It proved to be the lieutenant, who had been washed under the counter, and clung to the stern-ladder, and had thus miraculously been preserved. It was a long while before he came to, and he never did any duty the whole week we were out, till we got into Yarmouth Roads; indeed, he hardly ever spoke a word to any one, but seemed to be always in serious thought. When we arrived, he gave his commission to the captain, and went on shore; went to school again, they say,
“I like it very much,” replied I.
“And now, father, give us a whole song, and none of your little bits.” Old Tom broke out with the “Death of Nelson,” in a style that made the tune and words ring in my ears for the whole evening.
The moon was up before the tide served, and we weighed our anchor; old Tom steering, while his son was preparing supper, and I remaining forward, keeping a sharp look-out that we did not run foul of anything. It was a beautiful night; and as we passed through the several bridges, the city appeared as if it were illuminated, from the quantity of gas throwing a sort of halo of light over the tops of the buildings which occasionally marked out the main streets from the general dark mass—old Tom’s voice was still occasionally heard, as the scene brought to his remembrance his variety of song.