Фредерик Марриет – Frank Mildmay; Or, The Naval Officer (страница 18)
In this defensive posture we continued until we had nearly reached the plaza or great square, where many people were walking and enjoying themselves by moonlight, the usual custom of the country. "Now," said I to my friend, "let us make a start from these fellows. When I run, do you follow me, and don't stop till we are in the middle of the square."
The manoeuvre was successful; we out-ran the thieves, who were not aware of our plan, and were encumbered with their heavy cloaks. Finding we had escaped, they turned upon the girl, and robbed her of her miserable earnings. This we saw, but could not prevent; such was the police of Spain then, nor has it improved since.
This was the last time I ventured on shore at night, except to go once with a party of our officers to the house of the Spanish admiral, who had a very pretty niece, and was
This fair creature was pleased to bestow a furtive glance of approbation on my youthful form and handsome dress. My vanity was tickled. I spoke French to her: she understood it imperfectly, and pretended to know still less of it, from the hatred borne by all the Spaniards at that time to the French nation.
We improved our time, however, which was but short; and, before we parted, perfectly understood each other. I thought I could be contented to give up everything, and reside with her in the wilds of Spain.
The time of our departure came, and I was torn away from my Rosaritta, not without the suspicions of my captain and shipmates that I had been a too highly favoured youth. This was not true. I loved the dear angel, but never had wronged her; and I went to sea in a mood which I sometimes thought might end in an act of desperation: but salt water is an admirable specific against love, at least against such love as that was.
We joined the admiral off Toulon, and were ordered by him to cruise between Perpignan and Marseilles. We parted from the fleet on the following day, and kept the coast in a continued state of alarm. Not a vessel dared to show her nose out of port: we had her if she did. Batteries we laughed at, and either silenced them with our long eighteen-pounders, or landed and blew them up.
In one of these little skirmishes I had very nearly been taken, and should, in that case, have missed all the honour, and glory, and hairbreadth escapes which will be found related in the following pages. I should either have been sabred in mere retaliation, or marched off to Verdun for the remaining six years of the war.
We had landed to storm and blow up a battery, for which purpose we carried with us a bag of powder, and a train of canvas. Everything went on prosperously. We came to a canal which it was necessary to cross, and the best swimmers were selected to convey the powder over without wetting it. I was one of them. I took off my shoes and stockings to save them; and, after we had taken the battery, I was so intent on looking for the telegraphic signal-box, that I had quite forgotten the intended explosion, until I heard a cry of "Run, run!" from those outside who had lighted the train.
I was at that moment on the wall of the fort, nearly thirty feet high, but sloping. I jumped one part, and scrambled the other, and ran away as fast as I could, amidst a shower of stones, which fell around me like an eruption of Vesuvius. Luckily I was not hit, but I had cut my foot in the leap, and was in much pain. I had two fields of stubble to pass, and my shoes and stockings were on the other side of the canal—the sharp straw entered the wound, and almost drove me mad, and I was tempted to sit down and resign myself to my fate.
However, I persevered, and had nearly reached the boats which were putting off, not aware of my absence, when a noise like distant thunder reached my ears. This I soon found was cavalry from Cotte, which had come to defend the battery. I mustered all my strength, and plunged into the sea to swim off to the boats, and so little time had I to spare, that some of the enemy's chasseurs, on their black horses, swam in after me, and fired their pistols at my head. The boats were at this time nearly a quarter of a mile from the shore; the officers in them fortunately perceived the cavalry, and saw me at the same time: a boat laid on her oars, which with great difficulty I reached, and was taken in; but so exhausted with pain and loss of blood, that I was carried on board almost dead; my foot was cut to the bone, and I continued a month under the surgeon's care.
I had nearly recovered from this accident, when we captured a ship, with which Murphy was sent as prize-master; and the same evening a schooner, which we cut out from her anchorage. The command of this latter vessel was given to me—it was late in the evening, and the hurry was so great that the keg of spirits intended for myself and crew was not put on board. This was going from one extreme to the other; in my last ship we had too much liquor, and in this too little. Naturally thirsty, our desire for drink needed not the stimulus of salt fish and calavances, for such was our cargo and such was our food, and deeply did we deplore the loss of our spirits.
On the third day after leaving the frigate, on our way to Gibraltar, I fell in with a ship on the coast of Spain, and knew it to be the one Murphy commanded, by a remarkable white patch in the main-topsail. I made all sail in chase, in hopes of obtaining some spirits from him, knowing that he had more than he could consume, even if he and his people got drunk every day. When I came near him, he made all the sail he could. At dusk I was near enough almost to hail him, but he stood on; and I, having a couple of small three-pounders on board, with some powder, fired one of them as a signal. This I repeated again and again; but he would not bring to; and when it was dark, I lost sight of him, and saw him no more until we met at Gibraltar.
Next morning I fell in with three Spanish fishing-boats. They took me for a French privateer, pulled up their lines, and made sail. I came up with them, and, firing a gun, they hove to and surrendered. I ordered them alongside; and, finding they had each a keg of wine on board, I condemned that part of their cargo as contraband; but I honestly offered payment for what I had taken. This they declined, finding I was "
Many days elapsed before we reached Gibraltar: the winds were light, and the weather fine; but as we had discovered that the fishing-boats had wine, we took care to supply our cellar without any trouble from the excise; and, from our equitable mode of barter, I had no reason to think that his Majesty King George lost any of his deserved popularity by our conduct. When we reached Gibraltar, I had still a couple of good kegs wherewith to regale my messmates; though I was sorry to find the frigate and the rest of her prizes had got in before us. Murphy, indeed, did not arrive till the day after me.
I was on the quarter-deck when he came in; and, to my astonishment, he reported that he had been chased by a French privateer, and had beat her off after a four hours' action—that his rigging had suffered a good deal, but that he had not a man hurt. I let him run on till the evening. Many believed him; but some doubted. At dinner, in the gun-room, his arrogance knew no bounds; and, when half drunk, my three men were magnified into a well-manned brig, as full of men and guns as she could stuff!
Sick of all this nonsense, I then simply related the story as it had occurred, and sent for the quarter-master, who was with me, and who confirmed all my statement. From that moment he was a mark of contempt in the ship. Every lie was a Murphy, and every Murphy a liar. He dared not resent this scorn of ours; and found himself so uncomfortable, that he offered no objection to the removal proposed by the captain; his character followed him, and he never obtained promotion. It is a satisfaction to me to reflect that I not only had my full revenge on this man, but that I had been the instrument of turning him out of an honourable profession which he would have disgraced.
This was no time for frigates to be idle; and if I chose to give the name of mine and my captain, the naval history of the country would prove that ours, of all other ships, was one of the most distinguished in the cause of Spanish freedom. The south of Spain became the theatre of the most cruel and desolating war. Our station was off Barcelona, and thence to Perpignan, the frontier of France, on the borders of Spain. Our duty (for which the enterprising disposition of our captain was admirably calculated) was to support the guerilla chiefs; to cut off the enemy's convoys of provisions, either by sea or along the road which lay by the sea-shore; or to dislodge the enemy from any stronghold he might be in possession of.