Фред Адра – Лис Улисс и долгая зима (страница 34)
– То есть из будущего, – уточнил Улисс. – Бедная Вселенная!
Доктор осуждающе покачал головой:
– Да вы мошенник, господин Делец!
Делец презрительно скривился:
– Ну, хоть не убийца, как некоторые, господин Доктор!
– С вами все ясно, – произнес Дух Зимы. – Теперь дама!
Влюбленная переглянулась с Бертой.
– Которая?
– Здоровая. Вы!
Кошка всплеснула лапами:
– О, у меня прекрасное желание. Желание, от которого зависит судьба двух любящих сердец! Я хочу, чтобы мои родители дали согласие на мой брак с возлюбленным!
– Какая прелесть! – восхитился Дух Лета. – Правда, мой зимний брат? Она так красиво врет. Так романтично, так влюбленно… Так, не побоюсь этого слова, возвышенно.
– Я не вру! – занервничала Влюбленная.
– Врете!
– Нет!
– Если не скажете правду, забудьте про меня! – пригрозил Дух Зимы.
– И даже про меня! – не остался в стороне Дух Лета.
– Но…
– Ах, прощайте!
– Пожалуйста, не надо! – взмолилась Влюбленная. – Я скажу правду! Только… она вам не понравится.
Дух Лета хмыкнул.
– А нам и вранье не нравится. Так что пускай лучше нам не нравится правда.
Влюбленная от волнения не знала, куда девать лапы. Голос не слушался и срывался на писк.
– Я хочу… ох… ладно. Чтобы все мужчины были от меня без ума!
– Во маразм… – хохотнул Подросток.
Берта покачала головой:
– Да вы сами без ума…
Улисс вздохнул:
– Госпожа Влюбленная, вы даже не представляете, как бы потом жалели, если бы это желание исполнилось.
– Я не стану исполнять это желание, – объявил Дух Зимы. А Дух Лета предложил:
– Знаешь что, зимний брат! Исполни его наоборот. Пускай она сама будет без ума от всех мужчин!
Влюбленная испугалась:
– Я так не хочу!
– А мужчины хотят!
– Кто теперь, о Дух Зимы? – торопливо спросил Улисс.
– Пускай юноша поведает о своем желании.
Подросток с показной легкостью согласился.
– Запросто! Мир и любовь на всей земле – вот чего желаю я всей душой! Или что у меня там.
– Звучит прекрасно и неправдоподобно, – сказал Дух Зимы.
Дух Лета выразился более категорично:
– Да вранье это! И зимой, и летом – вранье!
– Это правда! – настаивал Подросток. – Такова моя цель!
Улисс невзначай заметил:
– Чутье мне подсказывает, что помимо цели имеется еще и средство. Оно-то и есть ваше настоящее желание.
– Говори правду, юнец! – приказал Дух Зимы.
– Ладно, раз вы такие проницательные. Я хочу власть над миром! Ну, или хотя бы над городом, или над Вселенной. Тогда я повсюду наведу порядок. Никто у меня не посмеет воевать или ненавидеть! Я во где буду всех держать! Кто вздумает кого ненавидеть – сразу в расход!
– И наступит эра всеобщего благоденствия… – понимающе кивнул Улисс. – Господин Подросток, вы всех переплюнули.
Щенок гордо задрал нос:
– Ну так… Куда им до меня!
– Юноша, у меня нет слов, – сказал Дух Зимы. – Возвращайтесь домой и придумайте желание поскромнее. Футбольный мяч там или набор солдатиков.
На этот раз Дух Лета не был согласен с собратом.
– А мне нравится его желание! Я тоже хотел править миром, когда ходил в детский сад. Помню, даже захватил песочницу.
Доктор вздрогнул:
– Что? Какая песочница? Какой еще детский сад?!
– Для маленьких духов, разумеется, – небрежно пояснил Улисс.
Он не заметил, как Доктор нахмурился и принялся внимательно оглядываться по сторонам. Укрылось от внимания Улисса и то, что проницательный взгляд кролика остановился на посудном шкафчике, висящем над телефонным аппаратом…
Между тем Дух Зимы объявил:
– Итак, я всех выслушал и решил: вы мне все противны!
– Вы не выслушали Рыжонка! – заметил Делец.
– А, точно…
– Потому что мы и так знаем, чего она хочет, – объяснил Дух Лета. – Здоровую лапу!
– Лапа сама заживет, – возразила Берта. – Я хочу другого.
– Да мы в курсе, Улисс сказал… – мягко сообщил Дух Зимы. – Хорошее, благородное желание.
Доктор рассмеялся и обвел всех торжествующим взглядом:
– Хорошее и благородное, значит? Господа, это гнусный заговор! Там, – он указал на посудный шкафчик, – спрятан динамик, из которого по телефону вещает этот лжедух лжезимы!