Frank Gelett Burgess – Астро. Повелитель Тайн (страница 19)
«И о́но было для меня болезненно, пока я не вошел во святилище Божие. (Пс. 72:16-17)»
«Что увлекает тебя сердце твое? И для чего ступаешь так гордо?.. (Иов 15:12)»
«Избавь от меча душу мою и от псов одинокую мою. (Пс. 21:21)»
– Теперь-то ты точно поможешь им, правда? – взмолилась Валеска. – Мы не можем позволить, чтобы всё так рухнуло! Подумай, как ей тяжело объясняться!
– Доверься ей, – сказал Астро, качая головой. – Мне лишь хочется знать, как она это делает, вот и всё. Предлагаю прогуляться до Пятьдесят третьей улицы сегодня вечером. Ты же знаешь, она поднимается к себе в комнату каждую ночь после ужина, скажем, с восьми до девяти. Думаю, если мы походим взад-вперед по тому кварталу, то, возможно, кое-что заметим.
– О, я надеюсь, мы хотя бы найдём Честера! – воскликнула Валеска.
Они поступили так, как он предложил, и в тот же вечер после ужина прогулялись по Пятой авеню, достигнув Пятьдесят третьей улицы в несколько минут девятого. Астро указал на окно Рут, в котором уже горел свет. Затем они вместе медленно прогуливались взад и вперёд по противоположной стороне улицы, не упуская дом из виду.
Не прошло и десяти минут, как створка в комнате Рут Лорссон внезапно распахнулась. Они увидели её силуэт на фоне света. Что-то белое было выброшено и упало на тротуар. Тут же из тени соседнего подъезда вышел мужчина, сбежал по ступеням, поднял белый свёрток и быстро зашагал по улице.
– Это Честер! – воскликнула Валеска.
– Да, мы должны выяснить, где он живёт и кто он, – последовал ответ Астро. – Тебе лучше вернуться домой, а я прослежу за ним.
Мужчина ушёл так быстро, что она поняла, пытаться угнаться за ним бесполезно, не то что обогнать, и она попыталась подавить своё разочарование, пока Астро, оставив её, быстро зашагал по улице. По мере того как Честер шёл, она увидела, как он отрывает что-то от свёртка, который нёс. Затем упал ещё один белый кусок. Она проследовала достаточно далеко, чтобы разглядеть, что это были за обрывки – стенки пустой коробки от конфет, которую Рут Лорссон выбросила на улицу. Её послание, несомненно, было написано на дне, раз он выбросил всё остальное.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.