Федерико Моччиа – Прости за любовь (страница 68)
Ники громко хлопает дневником по парте. Бернарди замолкает.
– Что там случилось?
– Извините, у меня дневник упал.
Учительница хмурит брови, немного выжидает, смотрит на нее испытующе и на этот раз решает поверить. И продолжает объяснять.
– …граница неореализма. Напомню вам еще о романах Элио Витторини «Люди и нелюди» и «Тропа паучьих гнезд» Итало Кальвино. И в оставшееся у нас время…
– О’кей, как хочешь, я тебя предупредила. Никто так не глух, как тот, кто не желает слышать…
– …мы разберем первый период неореализма…
– Надежда – это сон бодрствующего… так в одной песне поется…
Глава пятьдесят шестая
Последний урок. Звенит звонок. В коридорах сразу же образуется толчея, как будто прозвучал сигнал тревоги. Эрика, Дилетта и Олли задержались у выхода.
– Эй, увидимся позже?
– Нет, мне надо уроки делать.
– Я днем с Джорджо пойду куда-нибудь.
– А Ники?
– Вон она!
– Эй, Ники!
Но она их даже не слышит, прикладывает ладонь к уху, как бы говоря: «Созвонимся». И на всей скорости уезжает на скутере.
– Ондэ, у этой девочки серьезные проблемы.
– Да. Только все гораздо хуже. Она влюбилась.
Дилетта сует руки в карманы джинсов.
– И ты это называешь проблемой? Счастливая она!
– Чем больше любишь, тем больше страдаешь. – Олли садится на скутер. – Оставляю вас с этим изречением, а сама еду к отцу знакомиться с его новой пассией. Созвонимся. – И она уезжает.
Ники как будто приросла к скутеру. Никогда она так быстро не доезжала до цели. Она оглядывается. Направо. Налево. Сердце стучит быстрее. «Мерседеса» нигде нет. Ники еще раз объезжает стоянку. Может, он его в гараж поставил? Она вынимает из портфеля кошелек и быстро в нем роется. Несколько чеков из магазина одежды, карточка спортзала, визитка бара, фото Фабио! Блин, я такой что-то не помню. Она быстро ее рвет и выбрасывает в мусорный бак. И продолжает искать, пока не находит. Его визитку. Она быстро набирает телефон офиса. Наконец ей отвечают.
– Добрый день! Послушайте, я Ники Кавалли. Я хотела бы поговорить с господином Белли.
– Кто, простите, говорит?
– Ники. Ники Кавалли.
– Да, минуточку. – Играет музыка. Ники нетерпеливо ждет. Она пытается отстукивать темп ногой, но это не очень-то получается. Наконец девушка на другом конце отвечает: – Извините, он уехал на обед.
– А-а-а… А вы не знаете, куда он поехал?
– Нет, к сожалению. Передать ему что-нибудь?
Но Ники уже положила трубку. Она кидает телефон в портфель и быстро объезжает все соседние улицы. Смотрит по сторонам, из чувства самосохранения тормозит на знаке «Стоп» и снова ускоряется. Снова смотрит направо. Потом налево. Вперед. Вот блин. Где он может быть? Она не успевает ответить на этот вопрос, как замечает его. Вот он. «Мерседес ML» с номером CS 2115 стоит у тротуара. Ники оглядывается по сторонам. Поблизости только один ресторан. На другой стороне. Ники ставит скутер и бежит к ресторану. Она смотрит через стекла окон, стараясь остаться незамеченной. И вдруг видит его. Вот он. За столиком в глубине зала. Не может быть… Эрика была права. Алессандро сидит рядом с красивой светловолосой девушкой и улыбается ей.
– Хочешь что-нибудь еще?
– Да… – Она улыбается в ответ. – Тирамису, если у них есть.
Алессандро поднимает руку:
– Официант!
Молодой официант появляется из-за его спины.
– Тирамису для девушки. И ананас, пожалуйста.
Официант тут же исчезает. Алессандро снова смотрит на девушку. Поставив локоть на стол, гладит ее.
– Да, все, что ты мне рассказала… я такого не ожидал…
Девушка улыбается.
Ники, наблюдавшая за этой сцены с улицы, как с цепи срывается. Она отбегает от окна. Поворачивается на сто восемьдесят градусов, глаза ее наполняются слезами. Она потрясена. Щеки горят от негодования.
Алессандро сжимает руку девушки в своей.
– Я так счастлив, что мы с тобой встретились…
– Слушай, я себя немного виноватой чувствую…
Алессандро недоумевает:
– Но почему?
И тут слышится какой-то странный шум. Он доносится с улицы. Девушка первой оборачивается к окну.
– Алекс, что там делает эта девушка?
– Где?
– Там, смотри! Это не твоя машина, случайно?
Ники яростно бьет по колесам, по фонарям, со всей силой, которую ей придает злость; она прыгает вокруг машины, почти наскакивая на нее.
– Ники! Это Ники!
– Ты ее знаешь?
Алессандро бросает салфетку на стол и выскакивает из ресторана. Смотрит направо, налево и перебегает улицу.
– Ники! Что ты делаешь? Прекрати! Ты с ума сошла?
Ники продолжает пинать машину. Алессандро почти падает на нее, крепко хватает и оттаскивает от машины.
– Ты что, Ники?
Ники подпрыгивает, пытаясь вырваться:
– Отпусти меня! Отпусти сейчас же! Ты был на собрании, да? Ты не мог за мной заехать? Обеда не получится, мы надолго застрянем? С этими сраными японцами, да? Отдай мне мои рисунки! Отдай мне их! Недоносок! – Она кричит и пинает его ногами.
Алессандро отпускает ее.
– Мне надо было выйти. Возникло неожиданное дело.
Ники оборачивается и фыркает, волосы падают ей на лицо.
– Да, как же, я видела, как ты сжимал руку этому своему неожиданному делу…
Тут девушка, сидевшая с Алессандро, переходит улицу и подходит к ним.
– Что здесь происходит?
– Ничего. Познакомься с Ники. Ники, это Клаудия, мое неожиданное дело и по совместительству… сестра.