Федерико Моччиа – Прости, но я хочу на тебе жениться (страница 61)
– Да как мне может быть наплевать на то, что на самом деле важно? Извини, но я все еще плачу ипотеку за квартиру, в которой она живет… Может, она встречается с кем-то еще? Выходит, она развлекается там за мой счет! Она что, моя старшая дочь?
– У меня нет слов. Ты понимаешь, что говоришь? Ну, я думаю, ты достаточно повеселился, теперь ее очередь…
Пьетро смотрит на Энрико, и вдруг ему приходит в голову мысль, которая мучила его все это время. «О боже, неужели он узнал о моем романе с Камиллой? Но это же было целую вечность назад. А его жене было грустно, скучно, она хотела хорошо провести время». Потом он вспоминает еще несколько раз, когда они были вместе. Тогда он просто хотел хорошо провести время. А теперь ему немного стыдно.
Голос Энрико прерывает воспоминания:
– О чем ты думаешь?
– Я? Ни о чем… Ты прав, мне было слишком весело, и теперь пришла пора расплачиваться. Но я думал, что ты мой друг, а не ее…
– На самом деле я здесь, чтобы помочь тебе, а не ей… Но быть другом – значит говорить откровенно, правду, которую иногда неприятно слышать…
Фух, ну подумай сам, Пьетро, он ничего не знает.
– Да-да, конечно…
– Ну, раз мы заговорили о правде, которую неприятно слышать, давай сходим и вытащим вещи из машины…
Они на улице. Петр открывает багажник, и они начинают вытаскивать чемодан за чемоданом.
– Чего ты тут набрал?
– Всего, что может понадобиться… Одежда, книги, простыни, свитера, рубашки, рабочие вещи, которые были у меня дома… Всё. Она сказала, что сожжет то, что я оставлю…
– Ах, вот в чем дело.
Энрико берет два чемодана и входит в дом.
– Конечно, она очень зла…
Вскоре к нему присоединяется Пьетро, тоже с двумя чемоданами в руках.
– Да, ужасно зла. Не знаю, как так случилось, но появились слухи и о других моих романах… Честно говоря, я не знаю, кто это сделал, но только прошел слух о нашем расставании, как оказалось – все вокруг что-нибудь знают обо мне. Они рассказали ей о моих романах с репетиторами детей, с одной ее подругой, с другой подругой, с которой они ходили к одному парикмахеру.
– Да ладно! И все эти рассказы – правда?
– Еще чего! Люди больше всего на свете обожают трепаться о чужих несчастьях… И преувеличивать их…
Энрико присоединяется к Пьетро, чтобы достать из машины побольше сумок.
– Подумать только, они даже сказали ей, что у меня был роман с женой моего друга. Ты можешь в это поверить? С женой моего друга! Ладно бы со всеми другими женщинами… Но разве похоже, что у меня роман с женой друга? Каково, а!
Энрико качает головой:
– Правду говорят, что хорошие люди обычно несчастны.
Пьетро идет следом за ним, берет несколько коробок с бумагами и улыбается самому себе: «Это неправда, они такого не говорили, но теперь, по крайней мере, мы обсудили ситуацию с Камиллой».
– Куда положить?
– Туда, под лестницу.
Энрико ставит два чемодана на пол. Потом оглядывается вокруг:
– Сколько тут комнат?
– Наверху четыре спальни. Плюс ванная. Внизу одна спальня, гостиная, комната сзади, ванная и кухня… Плюс эта гостиная с выход в сад… – Пьетро отдергивает занавеску и показывает Энрико, что снаружи.
– Превосходно! Этот клиент должен тебе кучу денег…
– Да, но он не очень-то умен. Вместо того чтобы сдать дом в аренду и отдать мне долг, он сдал его мне бесплатно. И остался в проигрыше. Который час?
– Восемь.
– Они уже должны быть здесь.
– Кто?
– Флавио и Алекс. Мы договорились встретиться…
– Неважно, они придут. А пока давай разберем вещи.
– Вот почему я хотел, чтобы они приехали. Мы бы справились намного быстрее!
– Ага…
– Алекс собирается что-то сказать нам… Он казался таким взволнованным!
– У меня есть кое-какие подозрения…
– Какие?
– Нет, я не хочу ничего говорить, чтобы не сглазить.
Звонок в дверь. Пьетро открывает.
Это Флавио.
– А, это здесь… Никак не мог найти дом…
Он в замешательстве проходит в гостиную и садится на диван. Пьетро закрывает дверь и присоединяется к Энрико в гостиной. Они оба выглядят обеспокоенными.
– Что случилось?
– Ты потерял работу…
– Нет, гораздо хуже. Я потерял жену.
Энрико садится рядом с Флавио:
– Черт, и ты тоже. Мне жаль. – Он кладет ему руку на колено. Флавио поворачивается к нему. Он ужасно, просто ужасно расстроен. Они обнимаются. – Черт, мне правда жаль…
– Ну… Вот и все… – Пьетро разводит руками. – Мы стали теми, кем были, когда учились в колледже.
– В смысле?
– Холостяками.
– А, я думал, ты скажешь «неудачниками».
Пьетро идет на кухню:
– Почему? Просто теперь все начинается по новой. Нас трое… И мы полны надежд… – Он открывает холодильник: – Нет, нет, нет… Ты был прав… Мы неудачники.
Флавио и Энрико смотрят на него.
– Почему?
Пьетро пошире распахивает дверцу холодильника:
– У нас нечего выпить!
Звонок в дверь. Это Алекс.
– Вот и я!
Пьетро выхватывает что-то у него из рук: