Эшли Хэшброу – Безупречное столкновение (страница 10)
– Твоя мама, что? – замерев от неловкости, я уставляюсь на постер «Большого яблока18», в попытке подобрать правильные слова. – Клептомания, это…
– Расслабься. Это шутка, Мэйбелин, – Даймонд одаривает меня теплой улыбкой, а я облегченно выдыхаю. – Мой отец подарил ей кольцо с голубым бриллиантом, купленным на аукционе Sotheby's 19. Она безумно влюбилась в него, а когда родилась я с таким же цветом глаз, решение назвать меня в честь бриллианта было мгновенным и неопровержимым. Папа хотел, чтобы я была Вирджинией.
– Но твои глаза, они ведь…
– Зеленые, – смеется она. – В девяноста процентах случаев дети рождаются именно с голубыми глазами, но затем цвет меняется.
– Спасибо, Википедия, – подшучиваю я, замечая ее милые ямочки на щеках. – Твоя история имени и вправду интересная.
– По-моему, первая была более оригинальной.
– Даже если бы тебя назвали в честь штата, это лучше, чем жить с именем, ассоциируемым с пудреницей.
– Вау. Твоя семья владеет косметическим брендом?
– Я дочь студентки, которая снималась в рекламе туши. Это была ее первая работа, так что, – пожимаю плечами, наблюдая за тем как Даймонд тихо хихикает, скрывая это ладонью. – Это звучит ужасно, да?
– Cкорее необычно. К тому же у тебя красивое имя, а ты с легкостью могла бы стать моделью, как твоя мама, – Даймонд втягивает губы и издает шумный чмок. – Заработать на этом миллионы и выкупить Maybelline NY, убедив всех, что это он назван в честь тебя, а не наоборот.
– Вдвойне приятно слышать такое от невероятно красивой девушки. Я могу называть тебя просто Ди или Дия?
Улыбка с ее милейшего лица моментально испаряется. Она откашливается в кулак и обнимает себя руками.
– Эй, что не так? Тебе не нравится такое сокращение имени? Если да, то ничего такого, я могу называть тебя Даймонд.
Куин горько усмехается и, опустив голову, смотрит на меня исподлобья.
– Я не красотка, а типичная ЖУПа20 со странностями и лишним весом.
Осмотрев ее внимательнее, издаю недовольное шипение и собираю брови вместе.
– Лишним, что? Кто сказал тебе эту чушь? Ты выглядишь круче, чем Меган Фокс в лучшие годы. Ты точно не страшная подружка, а твое тело просто великолепно!
Даймонд шумно выдыхает, пытаясь что-то сказать, но мой телефон наполняет комнату голосом Ланы Дель Рей, и она замолкает, используя это в свою пользу.
– Прости, это мама.
Куин кивает, а я принимаю звонок и выхожу из комнаты.
– Мам?
– Мэйбелита, ты должна вернуться домой.
Прижавшись спиной к стене, наблюдаю за тем, как какая-то девчонка разучивает танец перед камерой под песню Шона Мендеса и мысленно убеждаю себя, что должна сохранять спокойствие.
– Мы с отцом провели переговоры. Он готов вернуть тебе доступ к счету и воздержаться от нотаций, если ты завтра же вернешься домой. Ничего плохого ведь не случилось. Ты все еще можешь поступить в Мичиганский университет, как мы и мечтали.
– Нет, – строго отвечаю я. – Я не вернусь, мам.
– Прости? Не вернешься? Что это значит, Мэйбелин?
Отстранившись от стены, медленно иду в сторону окна, рассматривая хрустальную античную люстру, которая отлично сочетается с современным стилем.
– Я уже поступила в университет и не собираюсь возвращаться, пока не закончу обучение.
– Ты спятила? Por favor!21 – вскрикивает она и я слышу, как по ту сторону динамика разбивается стакан. – Мы приняли это решение еще несколько лет назад!
– Вы приняли решение, а не я.
– Ты ведешь себя как маленькая глупая девчонка! Ты даже и недели не протянешь без покупки новых вещей или своих глупых романтических книг!
Остановившись, сжимаю кулаки и прикрываю глаза, делая глубокий вдох.
– Ты меня слышишь? Возвращайся домой!
– А знаешь, я бы вернулась… – усмехаюсь я, выдерживая паузу. – Но только для того, чтобы забрать оставшиеся вещи и своего любимого кота!
– Ты не в себе, – с акцентом говорит мама, и я уже мысленно представляю, как она качает головой и трет переносицу, точно также как делает каждый раз, когда впадает в бешенство.
– Я всю свою жизнь была не в себе, потому что вы не давали мне на это никакого шанса. Примете вы это или нет, но я не буду учиться в Мичиганском университете. И уж точно не буду работать в вашем семейном ресторане! Я не вернусь, мам. Точка.
– Твой отец все равно вернет тебя. Хочешь ты этого или нет.
– Могу прислать свои координаты. Интересно посмотреть, как он сделает это силой.
– Ты совершаешь большую ошибку!
– Отлично, – улыбаюсь я, нервно перекидывая волосы за спину. – Моя первая собственная ошибка!
– Твои бабушка и дедушка…
– Будут мной гордиться, потому что я выбрала мечту, а не ваш дерьмовый ресторан в богом забытой дыре!
Сбросив звонок, я возвращаюсь в комнату и молча сажусь на кровать, застывая взглядом на постере с Калифорнией, прямо над головой соседки.
– Все нормально? – обеспокоенным шепотом спрашивает она. – Ты какая-то бледная.
– Да-а. – улыбаюсь я. – Кажется, это последствия джетлага. Нужно немного поспать.
Кивнув, Куин возвращает на голову наушники и берет в руки книгу нашего любимого автора, а я ложусь на кровать и, повернувшись к стене, сворачиваюсь в позу младенца, закрывая ладонями наполняющиеся слезами глаза.
Манипуляции. Давление. Газлайтинг. Я безумно устала от этого. Устала от того, что мной управляют как тряпичной марионеткой. Все мои девятнадцать лет они только и делали, что диктовали мне: это хорошо, это плохо. Ты должна быть сдержанной, следовать правилам и думать только о учебе и будущей карьере.
К чему это привело? К тому, что я сбежала из дома бросив все, что было мне бесконечно дорого.
Хотелось бы дать совет всем родителям на свете:
#проверка_малыша
Мэйбелин
Мой сон наполняется песней Wild Heart из сериала «Макстон-Холл». Не открывая глаз нащупываю телефон и, приняв звонок, прикладываю его к уху.
– Который сейчас час?
– Почти полдень, – недовольно бормочет Ханна. – Просыпайся! У тебя есть важное дело.
– Что может быть важнее сна в последние выходные дни перед учебой? – зеваю я и накрываюсь одеялом с головой, чтобы избавиться от ярких лучей проникающих в окно.
– Проверка малыша.
Перевернувшись на бок, издаю недовольное кряхтение.
– Этот сопляк может поплакать в подушку еще несколько часов, пока я наслаждаюсь отдыхом.
– Ну уж нет. Через несколько часов у него тренировка!
Тихо смеюсь, когда в моей голове появляется худощавый ботаник, которого придавливает грифом штанги.
– И чем он занимается? Перетаскиванием информации из книг в свой раздутый мозг?
– Когда ты увидишь его, то заберешь свои слова обратно.