Энди Кейдж – Её королевство грёз (страница 14)
— Само собой.
— Почему?
— Потому что ты поехавшая, подруга. Но! У тебя есть то, что нужно мне, а я могу сделать то, что нужно тебе. Поэтому мы едем... за рыцарем.
— Кольцо зачем тебе?
— Не твоего ума... — Рэд вдруг замолчал, его взгляд устремился вдаль — на бородатого старика в серой клетчатой рубашке. Тот грузил колесо в свой пикап.
Рэд рванул к нему.
—
Старик обернулся и покачал головой.
— Где это написано? — проворчал он, смахивая пот с лысины. — Не вижу надписи.
— На твоей наглой морде сейчас будет написано, — уверенно сказал Рэд, сжимая руку в кулак. Он уже приблизился к пикапу, как старик выхватил ружье из багажника.
— А ну-ка повтори, — сказал тот, наведя дуло на лицо Рэда. — Что ты там сказал, я не расслышал. Ведь что-то важное.
— Э-э... мы не поняли друг друга, — заметил Рэд, медленно подняв руки. Его тело пробрала дрожь.
— Я подам на тебя в суд, плохо пахнущий панк!
— За что? И это не мое говно!
— За гипотетический грабеж!
— Но это ты украл мое колесо!
Через несколько секунд прибежала Юния.
— На колесе герб, там тоже, — сказала она.
У Рэда глаза округлились, а старик потерял дар речи.
— Вот именно! — согласился Рэд. — Это колесо от «Порше». И у меня есть «Порше». А у тебя, старик, сраный старый «Форд», как и ты сам.
— Неудобно получилось, — старик поводил глазами влево-вправо. — Закурить не найдется?
— Не уходи от темы, бородатый! — Рэд прищурился и указал на вора пальцем.
— Какой темы? — спросил старик. — Погода сегодня хорошая, не правда ли?
— Нет! Не заговаривай мне зубы.
— Я и не пытаюсь, да разве это возможно, да такому молодому человеку с таким интеллектом.
— Каким? — Рэд приподнял левую бровь.
— Внушительным, — старик развел руками, показывая насколько.
— И не поспоришь, — Рэд усмехнулся, а потом провел рукой по ирокезу. Он довольно улыбнулся.
— А имидж-то какой, — заметил старик. — Небось играешь в известной панк-рок группе.
— Верно, а ты смиркалистый! У нас мировое турне...
Юния дернула Рэда за килт.
— Что?! — рявкнул тот, бросив злой взгляд на девушку в белоснежном платье. Хотя после начала приключений оно уже было не совсем белоснежным.
Юния кивнула в сторону колеса.
— Я не понимаю, — сказал Рэд. — Говори словами.
— Колесо, — прошептала Юния.
Рэд закатил глаза.
—
— Да забирай, не нужно оно мне, — старик пожал плечами.
— Может, ружье отведешь? — Рэд кивнул в сторону, показывая, куда следует убрать дуло.
— Может, и отведу, — старик прищурился. — Но не сейчас.
— А когда? — Рэд тоже прищурился. — Давай отводи.
— Ладно. Отвожу.
— Давай побыстрее, мы спешим.
— Куда это вы спешите?
Дуло медленно уходило от Юнии и Рэда, и вдруг остановилось, словно бы ждало ответа.
— На «Комик Кон» в Сан-Диего, — все-таки сказал Рэд.
— О! Я с вами! — воскликнул старик.
— Э-э... все билеты проданы, папаша.
— Меня, кстати, Рик зовут.
— Я не спрашивал.
— Рик и Рэд — звучит же, не правда ли? Всегда хотел бросить все и открыть бутик мебели для кошек.
Юния похлопала в ладоши.
— Кошечки! — воскликнула она.
— Похоже, это надолго, — произнес Рэд, массируя виски. И это было надолго. Рик оказался весьма разговорчивым, буквально на все темы, знал и как термитов травить, и чем геморрой мазать. А о музыке он знал, кажется, все и даже больше. Был знаком с Игги Попом и еще кучей легендарных рокеров вроде Мика Джаггера и Джоан Джетт.
— Ладно, ребятки, — сказал Рик. — Увидимся еще. — он попрощался и поехал в Сан-Диего.
Рэд проводил старый «Форд» взглядом, а потом, подхватив колесо, отправился к машине отца, которая пеклась на солнце все это время.
Конечно, она не завелась.
— Нужно было спросить у Рика, как остудить машину, — сказал Рэд. — Он, кажется, знает ответы на все вопросы.
— Угу, — согласилась Юния. — Он мудрый, так говорит Черри.
Рэд посмотрел на нее так, как смотрят на человека, который согласился показывать знак мира прежде, чем что-то произносить, но нарушал это правило.
Юния достала из сумки плюшевого опоссума и улыбалась.
Рэд подскочил на месте.
— Срань небесная, убери это создание с моих глаз! — вскрикнул он.
— Ладно. Ты ему не нравишься тоже.