Эми Кауфман – Рожденные в битве (страница 6)

— Я так и думала, — сказала Рейна, — иначе ты бы уже давно убрался с нашего пути.

Андерс попытался бросить на нее предостерегающий взгляд. Рейна всегда находила выход из ситуации, и иногда это срабатывало, но иногда ты оказывался на помосте перед половиной Холбарда, хватал Посох Хадды и превращался в волка.

Но остановить ее было невозможно.

— Это сын мэра, — сказала она, — и мэру не понравится, если вы будете мешать нам доставить его к врачу.

— Он? — переспросил мужчина, его голос был полон недоверия.

— Ну, обычно он не такой грязный, — раздраженно заметила Рейна.

Андерс снова посмотрел на женщину.

— Если вы пойдете по этой дороге, — сказал он, указывая, — то окажетесь на рынке. Там много еды.

«Иди», мысленно убеждал он ее. «Я даю тебе способ получить то, что ты хочешь. Просто возьми.»

Женщина помолчала, потом кивнула своему напарнику.

— Пошли, — сказала она.

Мужчина прошел мимо Андерса, Рейны, Сэма и Пелларина на носилках. Он не спеша прогуливался, словно желая убедиться, что они знают, что он может остановиться, если захочет, что он может делать все, что захочет. Он долго и внимательно смотрел на Пелларина, который закрыл глаза.

Волку в Андерсе хотелось зарычать. Но он молчал.

Как только мужчина и женщина ушли, дети поспешили дальше по неровной дороге, направляясь к воротам.

— Если подумать, — сказала Рейна, пыхтя, — где мэр?

— Наверное, в лагерях, — сказал Сэм.

— В лагерях? — спросил Андерс.

— Они за городом, — подсказал Сэм, — где ничто не может упасть со здания и приземлиться на тебя. Большинство людей идут туда. Они вышли через западные и северо-западные ворота и укрылись на берегах реки Судрейн.

— Они ушли в Верхний Вадобрун? — спросила Рейна, без сомнения, представляя себе местность с ее теперь уже привычного вида высоко над ней и думая о деревне к северу от города.

— Слишком далеко, — ответил Сэм. — Это почти целый день пути, и к тому же он слишком мал. Нам всем негде поместиться.

— Но здесь еще остались люди, — запротестовал Андерс. — Мэр не может просто так уйти, ни в лагерь, ни в деревню.

— Не так уж много людей, — пожал плечами Сэм, — и им наплевать на таких, как мы. Кто будет скучать по нам, если мы уйдем?

— Мы, — сказал Андерс. — Мы будем скучать по вам.

Но он знал, что Сэм прав. Человек, бросивший камень в Волчью Гвардию, был прав. Элементалы никогда не думали о людях, попавших в беду, точно так же, как жители Холбарда никогда не думали о беспризорных детях.

Но Андерс будет думать. Он поможет Сэму и Пелларину и найдет Джерро.

Он поможет всем.

Как-нибудь.

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

Потребовалось немало усилий, чтобы подвесить носилки под Миккелем, но, в конце концов, им это удалось. Когда они с Рейной приземлились в Облачной Гавани вместе с Андерсом, Лисабет, Сэмом и Пелларином, их всех ждал сюрприз.

Эллюкка и Тео благополучно вернулись из Дрехельма, но они были не одни. Вместе с ними на посадочной площадке ждали еще трое финсколаров. Тихая и задумчивая Брин, эксперт по языкам, которую Андерс хотел видеть здесь только вчера вечером, стояла рядом с Эллюккой. Чуть позади них, глядя в небо, стояла рассеянная Изабина, местный механик-эксперт Финскола. Со своей обычной широкой улыбкой, с золотистыми кудрями, освещенными закатным солнцем, с энтузиазмом махал рукой Ферди, изучавший медицину в Финсколе. Или, возможно, изучал медицину, если он был здесь. Были ли эти трое еще финсколарами, если они покинули Дрекхельм?

— Что случилось? — спросил Андерс, соскальзывая со спины Рейны. Он протянул руку, чтобы помочь Сэму спуститься, и они начали стаскивать с Рейны упряжь. — Я имею в виду, что рад вас видеть, привет, но что случилось?

Однако он бросил быстрый вопросительный взгляд на Эллюкку, и она улыбнулась ему, подтверждая, что это действительно хорошая новость.

Когда Миккель и Тео сбежали из Дрекхельма пару дней назад, именно финсколары встали на пути преследующих их Драконсхода. Чего они тогда не знали, так это того, что их одноклассники спотыкались о взрослых и покупали мальчикам время, чтобы убежать, случайно или нарочно. Присутствие Брин, Изабины и Ферди давало ответ на этот вопрос.

— Что? — спросил Ферди. — Ты думал, что Лейф собирается вести все эти разговоры о верности, и ни один из них не утонет? Вы — финсколары. Мы вам нужны. Мы здесь. — Он остановился, вытянув шею, чтобы посмотреть туда, где Лисабет и Тео осторожно отстегивали носилки Пелларина от ремней Миккеля. — И я думаю, — продолжал он, — что я нужен там.

— Он повредил ногу, — крикнула Лисабет. — Наверное, сломал.

Сэм и драконы столпились вокруг, чтобы помочь отвязать носилки и перенести их через посадочную площадку в вестибюль. Андерс бежал впереди, туда, где из арки выходили волки. Судя по выражению их лиц, они и не подозревали, что снаружи их поджидают дополнительные драконы.

— Все в порядке, — сказал он, оказавшись в пределах слышимости. — Они — наши друзья. Они могут нам помочь. Виктория, вон тот высокий парень — Ферди. Он изучает медицину в Финсколе драконов. Вас с ним ждет пациент.

Виктория просто кивнула и поспешила мимо него, он не сомневался, что она что-то подозревает, но пациент есть пациент.

Они все вошли внутрь, Виктория, Сэм, Эллюкка и Ферди несли носилки Пелларина. Волк, человек и два дракона, работающие вместе — это было не то, что Андерс мог себе представить несколько дней назад.

Только когда все они приблизились к камину, Андерс заметил, что в тени рядом с ним сложены мешки и ящики.

— Мы привезли припасы, — сказала Брин, шагая в ногу с ним. Она была на целую голову выше Андерса и к тому же более мускулистой, ее гладкие черные волосы и светло-коричневая кожа говорили о том, что ее предки, должно быть, происходили из Охиро. В ее присутствии было что-то успокаивающее, что он оценил прямо сейчас. — Эллюкка и Тео сказали, что у вас ничего нет, — продолжала она. — Там еда, постельные принадлежности и аптечка Ферди, а Изабина принесла кучу инструментов, которые… ну, я не знаю, для чего они. Но она казалась уверенной. — Брин поколебалась, потом понизила голос: — Андерс, эти волки… они в безопасности, верно? Это те же самые, что напали на Дрекхельм?

Андерс посмотрел на своих товарищей по стае, которые были похожи на драконов, подозрительный взгляд на подозрительный взгляд.

— Да, — признал он, — но они — мои одноклассники. Они думали, что нас с Лисабет держат в плену.

Он чувствовал себя немного уставшим при мысли о том, чтобы еще раз попытаться убедить волков и драконов доверять друг другу. Но потом посмотрел туда, где Виктория и Ферди вели быстрый, тихий разговор, склонившись над Пелларином и уже распаковывая медицинские принадлежности Ферди, и почувствовал слабый проблеск надежды. Возможно, это удастся. В конце концов.

Через несколько минут все уже были внутри, и все, кроме двух медиков и Пелларина, собрались вокруг костра. Они расположились неподалеку, где все еще могли присоединиться к разговору. Брин и Джай вскрыли одну из коробок и раздавали друг другу толстые, липкие фруктовые булочки с глазурью, прилипающей к пальцам Андерса. Они также разрезали гигантский фруктовый пирог Рейны, она заставила Сэма держать его всю дорогу домой, отказываясь оставлять его, хотя он не поместился бы в их сумках.

Еда, казалось, повлияла на моральный дух каждого, и Андерс заметил, что в этот момент подозрительных взглядов стало меньше. Если не считать Сакариаса, чье внимание было сосредоточено на Ферди, ему, похоже, не нравилось, что он так много разговаривает с Викторией.

— Будем докладывать по очереди, — сказал Андерс. — Сак, ты первый. Что-нибудь случилось здесь, пока нас не было?

Сакариас отвернулся от медиков и покачал головой.

— Здесь все тихо, — сказал он. — Облачная Гавань вела себя хорошо. Нам показалось, что мы слышим что-то где-то внутри горы, но потом звук прекратился. И не все его слышали. А может, и ничего.

Андерс подумал о комнате, полной механических конструкций, которые он видел прошлой ночью. Может быть, это была одна из машин?

— Думаю, мы будем держать ухо востро, — предложила Лисабет. — Может, и ничего, а может, и что-то.

Затем она, Андерс, Рейна и Миккель доложили о своей поездке в Холбард. Лисабет показала остальным большую стопку книг, которые они с Миккелем извлекли из руин библиотеки Ульфара.

— Если повезет, здесь найдется что-то, что поможет нам понять, как была построена Облачная Гавань, и как ею управлять, — сказала Лисабет. Ее лицо было еще бледнее, чем обычно, а слова звучали отрывисто. Она любила их школьную библиотеку, и Андерс мог сказать, как ей было больно видеть, как ее уничтожают.

Андерс и Рейна объяснили, откуда они знают Сэма и Пелларина, и рассказали о том, что видели в городе. Сэм присоединился к ним, и лица всех волков становились все серьезнее и серьезнее по мере того, как они начинали понимать, насколько серьезно обстоят дела у них дома.

— Значит, почти все сейчас за городом, в лагерях? — спросил Матео. — А как насчет волков? Они тоже там? Если все обвиняют их, как вы сказали, безопасно ли им быть там, где все остальные?

Сэм пожал плечами.

— Я не был в лагерях, — сказал он. — Не знаю, со всеми ли они. Думаю, если они в стае, то волки будут в безопасности, где бы они ни были. Люди могут винить одного или двух волков, но никто не собирается противостоять всей Волчьей Гвардии.